Примеры использования Spojené на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Spojené čáry.
Všechno je spojené.
Spojené státy.
Соединенные Штаты.Všechno to musí být spojené.
Все должно быть взаимосвязано.Spojené státy Já.
Соединенные Штаты Меня.
Люди также переводят
Je to vlajka Spojené federace planet.
Spojené státy… amedické.
Соединенные Штаты.V životě a ve vystřihování je všechno spojené.
В жизни и вырезке все взаимосвязано.Spojené státy americké.
Соединенные Штаты Америки.Jsem zástupce Spojené federace planet!
Я- представитель Объединенной федерации планет!Spojené státy perverze.
Соединенные Штаты извращенцев.Hovoří prezident Spojené federace planet.
Это президент Объединенной Федерации Планет.Spojené federace planet.
Объединенной Федерации Планет.Vím, že je to spojené s tím, co se stalo to léto.
Spojené státy americkéName.
Соединенные Штаты АмерикиName.Jestli to není spojené s Janstar, tak je to mimo okruh.
Если это не связано с Джанстар- это за рамками.Spojené trojúhelníky úspěchu?
Соединенные треугольники успеха?Pevně věřím, že všechny věci na Zemi jsou spojené.
Я глубоко уверена, что на этой земле все взаимосвязано.Joey, popište věci spojené s Kongresem Spojených států.
Джоуи, опишите вещи, ассоциирующиеся с конгрессом США.Nedokázala jsem si představit, stejně jako, přičemž Spojené.
Я не мог себе представить, как, в результате чего Соединенные.V tomto mírovém procesu hrály Spojené státy americké zásadní roli.
Odkdy se Spojené státy rozhodují podle strategické a politické výhodnosti?
C каких это пор США стали принимать свои решения, руководствуясь лишь стратегическими и политическими выгодами?Nové vízum neobdržíte do té doby, dokud Spojené státy neuznají vaší zemi.
У Вас не будет новой визы пока Вашу страну не признает США.Doba cesty do Spojené Federace Británie bude 17 minut.
Время в пути до Объединенной Британской Федерации- 17 минут.Doufala jsem, že se zaměříme na věci spojené se seržantem Kentem.
Jsem občankou Spojené federace planet a důstojníkem Hvězdné flotily.
Я- гражданка Объединенной Федерации Планет и офицер Звездного Флота.CDC nahlásila tři další případy blastomycetové dermatitidy- spojené s Kalorama parkem.
CDC сообщили еще о трех случаях blastomyces dermatitidis( название грибка) связанных с Калорама Парк.Kromě toho, že jsou ty otisky spojené s minimálně dvanácti vraždami v Evropě.
Zvláštní zástupce spojené kongresové komise pro armádní finance, Bill Marks?
Специальный представитель объединенной комиссии конгресса по финансированию вооруженных сил? Билл Маркс?Do začátku dvacátého století byly Spojené státy světovým lídrem v oblasti veřejného školství.
К началу XX века США стали мировым лидером в сфере государственного школьного образования.
