Що таке HAD PASSED Українською - Українська переклад

• пройшли
• минуло
• прийняв
• передали
• перейшов
• ухвалив
• проходячи
• здали
• пройшов
• пройшло
• пройшла
• минула
• минув
• прийняли

Приклади вживання Had passed Англійська мовою та їх переклад на Українською

I thought it had passed.
Я відчула, що це минулося.

A few months had passed and nothing strange had happened.
Минали тижні, і нічого незвичного не відбувалося.

My first month had passed.
І перший місяць вже проминув.

However, a few days had passed, and there was still no reply to his post.
Але пройшло кілька днів і відповіді на його лист не було.

The time for great hopes had passed.
Час великих сподівань минув.

A few days had passed at base.
Тож декілька днів пробув на базі.

The events through which I had passed.
Події, через які я пройшла.

SHIQI Company had Passed SGS, BV Certificated.
Компанія SHIQI пройшла сертифікацію SGS, BV.

The photograph's time had passed.
Та часи тієї фотографії вже минули.

Four months had passed since his dream.
Та пройшло ще понад чотири роки, поки його мрія здійснилася.

The last day before Christmas had passed.
Останній день перед Різдвом минув.

The property had passed to him.
Ділянка переходила йому у власність.

The next morning, the hurricane had passed.
Вже наступного дня«Урагану» довелося понервувати.

After 40 days and 40 nights had passed, the rain finally stopped.
Пройшло 40 днів та 40 ночей, і дощ нарешті припинився.

The suffering through which she had passed.
Не забувайте про ті страждання, через які вона пройшла.

No more than half an hour had passed when he heard footsteps approaching her.
Проходить ще не одну годину, перш він почув її кроки.

Since the first trip to Oposhnya, much time had passed.
Від першої поїздки до Опішні минуло багато часу.

And for five years had passed since then, as my first club opened.
І вже п'ять років минуло з тих пір, як відкрився мій перший клуб.

By this time, the first of the last two great galactic years had passed.
До цього часу пройшов перший з останніх двох великих галактичних років.

I thought you had passed on.
Мовляв, це ви вже проходили.

Jesus and his parents returned home after the danger had passed.
Його сім'я та інші жителі села повернулися додому після того, як небезпека минула.

More than three hours had passed since Red Team began its stake-out.
А тоді вже пройшло близько трьох годин з відкриття червоної доріжки.

By the end of 2006, 27 states had passed anti-trafficking laws.
До кінця 2006 року 27 штатів прийняли закони про кримінальну відповідальність за торгівлю людьми.

Stuart England had passed this stage, but modern Japan has not.
Англія Стюартів пройшла цю стадію, а сучасна Японія не пройшла її.

By 2006, 27 states had passed antitrafficking laws.
До кінця 2006 року 27 штатів прийняли закони про кримінальну відповідальність за торгівлю людьми.

Stuart England had passed this stage, but modern Japan has not.
Стюартівська Англія вже проминула ту стадію, сучасна Японія ще ні.

The House of Representatives had passed another version of the legislation earlier.
Палата представників раніше ухвалила дещо іншу версію законопроекту.

Another twenty years had passed and all that happened again in the Russian-Ukrainian war.
Пройшло ще двадцять років і все те саме повторилось у російсько-українській війні.

San Francisco Police confirmed that they had passed the case file to the FBI for investigation.
Поліція Сан-Франциско підтвердила, що вони передали справу ФБР для подальшого розслідування.

Almost thirty years had passed since the Bolshevik coup of 1917 in Muscovy.
Минуло майже тридцять років після більшовицького перевороту 1917-го року в Московії.