Що таке INSTRUCTING Українською - Українська переклад

• інструктаж
• навчаючи
• доручивши
• інструктування
• інструктуючи
• доручає
• наставляючи
• напучував
• інструктажу

Приклади вживання Instructing Англійська мовою та їх переклад на Українською

(Instructing in Arabic).
Нейтральнікраїни-в лівийкут.

What you get by instructing us.
Що ти отримаєш, навчаючись у нас.

Instructing their busty li.
Instructing їх грудаста тр.

The teachers follow a standard script when instructing the 90-minute sequence.
Вчителі йдуть стандартним сценарієм, коли інструктування 90-хвилинну послідовності.

Instructing each other to achieve spiritual maturity.
Наставляючи один одного для досягнення духовної зрілості.

With the letter, he sent his painter Ananias, instructing him to write the image of Jesus.
З цим листом він послав до Палестини свого живописця Ананію, доручивши йому написати зображення Ісуса.

Instructing for drivers and mechanics for snow groomers«PistenBully».
Інструктаж водіїв-механіків для ратраків«PistenBully».

Involves those who do a mixture of teaching and investigation, and both academics generally operating in instructing.
Привертає тих, хто робить суміш навчання та дослідження, і обидва вчених як правило, працюють в інструктування.

Instructing for drivers and mechanics for snow groomers«PistenBully» Poltava-SKI.
Інструктаж водіїв-механіків для ратраків«PistenBully» Poltava-SKI.

Moreover, children can be involved in the construction work, instructing them to perform accessible and simplest work areas.
Більш того, до будівельних робіт можна залучити дітей, доручивши їм виконувати доступні і найпростіші ділянки роботи.

It allows the instructing customer to initiate a payment from the subsidiary's account;
Дозволяє інструктуючій стороні ініціювати платіж з рахунку дочірнього підприємства;

We consider it absolutely essential to go beyond these language skills by instructing our students on the culture of the classroom.
Ми вважаємо абсолютно необхідним, щоб вийти за межі цих мовних навичок, інструктуючи наших студентів на культуру класі.

Besides instructing students, they conduct research and publish academic papers and books.
Крім навчання студентів, викладачі проводять дослідження та публікують наукові статті й книги.

He went through the villages with a bell, calling the children to catechism, instructing and preaching especially in Guipuzcoa.
Він ходив по селах з дзвіночком, збираючи дітей на недільні школи, навчаючи та проповідуючи, особливо в Гіпузкоа(Guipuzcoa).

There are two forms of instructing beginners- introductory and, so-called,“in the workplace” or primary.
Існує дві форми інструктування новачків- вступна і, так звана,-“на робочому місці” або первинна.

In case you can shred any specialised software program, you possibly can construct a enterprise around instructing folks the way to use it.
Якщо ви вмієте користуватися будь-яким спеціалізованим програмним забезпеченням, ви можете побудувати бізнес, навчаючи людей використовувати його.

Instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we would live soberly, righteously, and godly in this present world;
Навчаючи нас, щоб відцуравшись нечестя і мирських похотей, розумно і праведно і благочестно жили ми в нинїшньому віці.

Yet it is the Ukrainian regime rather than its opponents that resorts to anti-Semitism, instructing its riot police that the opposition is led by Jews.
Тим не менш, це український режим, а не його опоненти, вдається до антисемітизму, інструктуючи“Беркут”, що опозиція керується євреями.

Instructing drilling crew on proper use of the bits(BHA assembly/disassembly, running through possible complications areas, bit breaking-in, etc.);
Інструктаж бурової бригади з правильної експлуатації доліт(збирання/розбирання КНБК, проходження зон можливих ускладнень при СПО, приробку долота і т. д.);

Learning Strategies-Utilizing and picking teachingORtutorial practices and processes right for the situation when studying or instructing fresh items.
Навчання використання стратегій та збір teachingORtutorial практики та процесів права для ситуація, коли вивчення або інструктаж свіжих елементів.

In February 2014, Pope Francis appointed Pell as the prefect of the Secretariat for Economic Affairs, instructing him to carry-out large-scale reform of the entire financial system of the Holy See.
У лютому 2014 року понтифік призначив його префектом Секретаріату у справах економіки, доручивши масштабну реформу всієї фінансової системи Святого престолу.

Learning Strategies-Utilizing and choosing educationPERtutorial practices and processes appropriate for the problem when learning or instructing new things.
Навчання, використовуючи стратегії і вибір educationPERtutorial практики та процесів прийнятною для проблема, коли навчання або інструктаж нові речі.

A listing agreement is the contract between the property owner and the real estate agency, instructing the agency to sell/rent the owner's property on their behalf.
Мандат- це договір, згідно якому власник доручає агентству нерухомості протягом обмеженого часу продати або здати в оренду його нерухоме майно.

Learning Methods-Selecting and employing trainingORinstructional strategies and techniques appropriate for the problem when understanding or instructing new factors.
Методи навчання-Вибір і застосування стратегій trainingORinstructional і методи, які підходять для цієї проблеми, розуміючи або інструктування нових факторів.

After his prolonged exile, the Apostle John received his freedom and returned to Ephesus, where he continued with his activity, instructing Christians to guard against false-teachers and their false-teachings.
Після тривалого заслання апостол Іоан отримав свободу і повернувся в Ефес, де продовжував свою діяльність, навчаючи християн остерігатися лжеучителів та їх лжевчень.

Learning Approaches-Selecting and employing teaching/instructional techniques and procedures appropriate for the specific situation when understanding or instructing fresh issues.
Навчання, вибравши підходів і зайнято викладання/методичні прийоми і процедури відповідно до конкретної ситуації, коли розуміння або інструктаж свіжі питань.

Learning Approaches-Picking and utilizing coaching/instructional strategies and treatments right for the situation instructing or when studying factors that are fresh.
Навчання підходи збирання та використання стратегій коучинг/викладання та процедури право на ситуацію інструктаж або вивчення чинників, який є свіжий.

Learning Strategies-Using and selecting trainingANDinstructional techniques and procedures appropriate for the specific situation when understanding or instructing items that are fresh.
Навчання Стратегії-Використання і вибір trainingANDinstructional методи і процедури, які підходять для конкретної ситуації, коли розуміння або інструктування предметів, які є новими.

Learning Methods-Applying and picking coachingORtutorial strategies and treatments appropriate for the specific situation instructing or when studying points that are new.
Навчання застосування методів і вибір coachingORtutorial стратегій та процедури відповідний інструктаж конкретної ситуації або під час навчання точок, які є новими.

Taking into account the specifics of one or another workflow, relevant instructions, regulations, safety rules are being developed, and systematic instructing of employees and all personnel is introduced.
З урахуванням специфіки того чи іншого робочого процесу розробляються відповідні інструкції, приписи, правила з техніки безпеки, вводиться систематичний інструктаж працівників і всього персоналу.