Що таке LEGALIZATION Українською - Українська переклад

• легалізація
• узаконення
• легалізації
• легалізувати
• детінізації
• леґалізації
• легалізацію
• легалізацією

Приклади вживання Legalization Англійська мовою та їх переклад на Українською

Apostille and Legalization.
Апостиль і легалізацію.

The legalization of such objects may be carried out in court.
Узаконення таких об'єктів можливо здійснити в суді.

Is Virginia ready for legalization?
Чи готова Україна до легалайзу?

Moreover, legalization of gambling.
По-друге, легалізувати азартні ігри.

Some strongly oppose the legalization.
Є ті, хто виступає проти легалізації.

Translation legalization at the notary office;
Завірення перекладу в нотаріуса;

Original documents requiring legalization;
Оригінал документа, який необхідно легалізувати;

He opposed the legalization of weapons.
Він наголосив, що виступає проти легалізації зброї.

Legalization of[unlawful] tax audits within criminal proceedings?
Узаконення[незаконних] податкових перевірок у рамках кримінального провадження?

Decriminalization not legalization of drugs.
ООН не легалізує наркотики.

You want legalization of marijuana, she's against it.
Але якщо хочуть легалізувати марихуану- вона не маєю нічого проти.

Democrats tend to favor legalization the most.
Демократи схиляються на користь легалізації найбільш.

Struggles for legalization of the death penalty in the territory of the Russian Federation.
Бореться за узаконення на території Російської Федерації страти.

Russia displeased by Canada's legalization of marijuana.
Росії не сподобалося, що Канада легалізувала марихуану.

Legalization of replanning in apartments, houses, non-residential premises;
Узаконення будь-яких перепланувань в квартирах, будинках, нежитлових приміщеннях;

Do you support legalization of same-sex marriage?
Чи підтримуєте ви легалізацію одностатевих шлюбів?

Zubko said that must change in Ukraine, the legalization of weapons.
Зубко розповів, що має змінитися в Україні для легалізації зброї.

Council for casino legalization coordination appeared in Ukraine.
Створено раду з координації дій щодо легалізації казино в Україні.

Yuriy gave insight into gambling legalization prospects.
Про перспективи легалізації азартних ігор висловився Юрій.

Legalization(to learn in detail navigate to the link legalization).
Консульська легалізація(щоб дізнатися докладніше перейдіть за посиланням легалізація).

Copy of the certificate of birth(legalization at the Embassy of Ukraine);
Копія документа про народження(засвідчені в посольстві України);

There was intense debate among government and medical officials surrounding its legalization.
Була напружена дискусія між урядом і медичними чиновниками щодо їх легалізації.

You can order an apostille, legalization of certificates, educational documents.
На сайті компанії можна замовити апостиль, легалізувати свідоцтва, довідки, освітні документи.

Legalization of the transactions that took place, but due to formal reasons, can not be carried out by the registrar in the state register;
Узаконення правочинів, які мали місце, але через формальні підстави не можуть бути проведені реєстратором у державному реєстрі;

Requirements on documents for translation and legalization for use abroad:.
Вимоги до документів, що переводяться і легалізуються для зарубіжжя:.

Legalization of documents is required if you are going to use the document abroad, namely in countries with which Ukraine does not have bilateral agreements on mutual recognition of documents.
Легалізувати документи необхідно, якщо ви маєте намір ними користатися на території країни, з якою Україна не має двосторонніх угод про взаємне визнання документів.

Preparation of documentation for the legalization of illegally constructed buildings From 1000 UAH.
Підготовка документації на узаконення самовільно побудованих будівель Від 1000 грн.

The commissioning of construction objects in operation, legalization of illegally constructed objects;
Введення об'єктів будівництва в експлуатацію, узаконення самовільно збудованих об'єктів;