Приклади вживання Pretending Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Or pretending, I am asleep.
Іль прикидається, що спить.
So, are they actually just pretending to be naive?
Тобто вони все ж таки прикидаються наївними?
Pretending to be another person.
Видавати себе за іншу особу;
Like a fox pretending to be dead.
Вуж звичайний, що прикидається мертвим.
Pretending that it didn't happen is not helping anyone.
Якщо вдавати, що нічого не трапилося, це нікому не допоможе.
Люди також перекладають
The Government is pretending there isn't a problem.
Влада робить вигляд, що проблем немає.
Pretending you know something is harder than knowing it.”.
Робити вигляд, що ти щось знаєш, важче, ніж це дізнатися.
He talked to her, pretending to talk to the dog.
Він розмовляв із нею, вдаючи, що розмовляє з псом.
Pretending to listen while you think about something else.
Він прикидається хто слухає, в той час як думає про щось зовсім інше.
Him, with his smile pretending that everything is ok!
Він же, з посмішкою, вдавав, що все нормально!
The rest half of the guests are sure, what drunk person just pretending.
При цьому інша половина гостей впевнені, що підпилий людина просто прикидається.
She said, pretending to be crying.
При цьому він вдавав, що плаче.
The term means that the animal freezes, pretending to be dead.
Термін означає, що звір завмирає, прикидаючись мертвим.
Do you like pretending to be other people?
Тобі подобається вдавати інших людей?
Simon, and she even likes initially pretending being a boy.
Симоном, і їй навіть подобається спершу видавати себе за хлопця.
He was great at pretending that everything was fine.
Він був неймовірно хоробрим, вдавав, що все добро.
Tom told Mary that she should quit pretending to be blind.
Том сказав Мері, що вона повинна припинити робити вигляд, що сліпа.
I'm not pretending I know how to solve this problem.
Не буду робити вигляд, що знаю, як вирішити цю проблему.
And asking you out and pretending I don't exist?
Запрошує тепе на прогулянку і вдає, що мене не існує?
Stop pretending that everything is fine, if it is not.
Припиніть робити вигляд, що все гаразд, якщо це не так.
No one does a better job pretending to be a person than I do.
Ніхто не може… вдавати людину краще за мене.
Preparing or pretending: photo of Kim Kardashian at the stove scared the fans.
Готує або прикидається: фото Кім Кардашьян біля плити налякало фанатів.
So I was forced to cope- by pretending they didn't exist.
Тому я змушений був впоратися-, вдаючи, що вони не існують.
Or you can keep pretending that those don't exist at all.
Можна й надалі робити вигляд, що цих проблем взагалі не існує.
As the singer's friends tell,Beyonce is tired of pretending and showing happiness.
Як розповідають друзі співачки, Бейонсе втомилася прикидатися і демонструвати щастя.
No, but I like pretending we are strangers with my partner.
Ні, але мені подобається робити вигляд, що ми не знаємо один одного.
As they say Russia is a gas station pretending to be a country.
Я часто говорив, що Росія- бензоколонка, яка тільки прикидається країною.
But I can't keep pretending everything is ok and normal.
Я й не думаю вдавати, що все нормально та благополучно.
We need to stop that, to stop pretending to be omniscient beings.
Нам треба це зупинити, перестати вдавати усезнавців.
The West should stop pretending that Russia is a free democracy.
Захід має припинити робити вигляд, що Росія є вільною демократією».
Результати: 328, Час: 0.0838

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська