Що таке RITE Українською - Українська переклад

• обряд
• ритуал
• священна
• обрядова
• обряду
• обрядом
• обряді
• ритуалі
• ритуалом

Приклади вживання Rite Англійська мовою та їх переклад на Українською

This Rite of Passage.
Розгадки цього проходу.

Necessary for the rite.
Що необхідно для ритуалу.

Rite of passage- initiation.
Ритуал посвяти- ініціація.

Oriental Rite Church.
Східна орієнтальна обрядова церква.

This rite is part of their religion.
Цей ритуал є частиною їхньої релігії.

It is played in the house only during funeral rite.
Так в Японії роблять тільки під час похоронних обрядів.

In the rite will need to use:.
У ритуалі потрібно буде використовувати:.

When Igor Stravinsky wrote his ballet, The Rite of Spring.
Коли Ігор Стравінський писав свій балет"Весна священна".

In the rite will need to use 30 small coins.
В обряді потрібно буде використовувати 30 дрібних монет.

I learned to attend Mass by Ukrainian rite through him.
Я навчався прислуговувати до Меси в українському обряді від нього.

Later the rite was enlarged till 95 and 97 degrees.
Пізніше Статут був розширений до 95, і навіть до 97 Градусів.

Her rivals become crazy- how could a woman take part in their rite?
Її суперники шаленіють- як могла жінка взяти участь у їхньому обряді?

With that,"The Rite of Spring" achieved legendary status.
Завдяки скандалу«Весна священна» здобула легендарний статус.

The Eleventh Degree of the Ancient and Accepted Scottish Rite.
Найбільш розвинена система градусів в Древньому і прийнятому шотландському обряді.

The Rite of Spring… Braunschweig between monarchy and modernity….
Весна священна… Брауншвейгу між монархією і сучасності….

In addition to him in the rite will need to use wax candles.
Крім нього в обряді знадобиться використовувати воскові свічки.

Rite of passage- initiation. Aboriginals of Australia. Australia.
Ритуал посвяти- ініціація. Аборигени Австралії. Австралія.

In addition, in the rite will need to use a purple candle.
Крім нього в обряді знадобиться використовувати воскові свічки.

Legal Status of the diocesan bishop in the Ukrainian- Byzantine rite.
Юридичний статус єпархіального єпископа в українсько- візантійському обряді.

A more complicated rite will need various other items and implements.
Більш складні ритуали вимагають додаткових дій і предметів.

Also used by the supreme leadership of Scottish and York Rite Freemasonry.[1].
Також використовується вищим керівництвом масонських обрядів Шотландії та Йорку.[1].

The rite of marriage in the Orthodox Church was formed gradually over time.
Чин Вінчання в Православної Церкви формувався поступово з плином часу.

In the East, the Byzantine Rite was the predominant liturgical rite.
На Сході візантійський обряд був переважаючим літургійним обрядом.

The Apostolic Constitutions is an important source for the history of the liturgy in the Antiochene rite.
Апостольські постанови є важливим джерелом історії літургії в Антіохійському обряді.

He is initiated in a rite of symbolic dismemberment, death and resurrection;
Він проходить ініціацію в ритуалі символічного розчленовування, смерті й воскресіння;

Congratulations on upcoming Easter for all Christians of Western Rite Orthodoxy and Eastern Rite Orthodoxy!
Всіх християн західного та східного обрядів вітаємо з прийдешнім святом Великодня!

The Communion of the Western Orthodox Churches and the Orthodox Church of France are entirely Western Rite.
Причастя західних православних церков та православної церкви Франції є цілком західним обрядом.

In the past, there have also been Western Rite communities within Oriental Orthodoxy.
У минулому в Орієнтальному православ'ї існували також громади західних обрядів.

For professional field archaeologists the Shovelbum phase of a career is now considered a rite of passage.
Для професійних археологів фази кар'єри Шовельбум зараз вважається обрядом проходження.

Even before this, Turner had been promoting Western Rite Orthodoxy through his periodical Orthodoxy.
Ще до цього Тернер просував православ'я західних обрядів. У 1961 р.