Що таке SIGNED CONTRACT Українською - Українська переклад

• підписаний контракт
• підписаний договір
• підписав контракт
• підписаним контрактом
• підписала контракт
• підписанні договору
• підписано договір

Приклади вживання Signed contract Англійська мовою та їх переклад на Українською

Just signed contract.
Щойно підписав контракт.

Complying with the signed contract;
Присутність при підписанні договору;

Talan signed contract with Desma.
Талан підписав контракт з Desma.

Along with our signed contract.
Разом з підписаним договором.

A signed contract is just a piece of paper.
Підписаний контракт- це всього лише шматок паперу.

The last signed contract.
Останній підписаний контракт.

A signed contract is not counted as a sale until the transaction closes.
Підписаний договір не вважається продажем до закінчення угоди.

We have a signed contract.
У нас є підписаний контракт.

Shell signed contract on oil and gas exploration with Bulgaria.
Shell підписала контракт на розвідку нафти і газу біля узбережжя Болгарії.

I already have a signed contract.
Я вже маю підписаний контракт.

In 2008, she signed contract with Elite Model Management.
У 2008 році вона вже уклала угоду з модельним агентством Elite Model Management.

The presence of a signed contract.
Присутність при підписанні договору.

The signed contract is not considered sale until the end of the transaction.
Підписаний договір не вважається продажем до закінчення угоди.

We do have a signed contract though.
У нас є підписаний контракт.

Your work doesn't end with a purchase order and signed contract.
Маркетинг не закінчується з отриманням замовлення і підписанням контракту.

First signed contract.
Перший контракт підписано.

This is agreed upon in the signed contract.
Це пояснюють при підписанні договору.

The signed contract was discussed in parliament of Azerbaijan, adopted by National Assembly.
Підписаний контракт обговорювався в Парламенті Азербайджану, був ухвалений Національними Зборами.

We must have a signed contract.
З нами мав бути підписаний контракт.

The signed contract and 100% advance payment received thereunder resulted from coordinated actions of departments and divisions.
Підписаний контракт і отримана за нього 100% попередня оплата стали результатом злагоджених дій відділів та підрозділів підприємства.

There's just a signed contract.
Адже з ними просто підписаний контракт.

He highlighted the recently signed contract by the UNDP and the EU, which provides 30 million for a new support programme directed towards the eastern regions of Ukraine.
Він згадав також нещодавно підписаний контракт ПРООН та ЄС, який передбачає надання 30 мільйонів підтримки для східних регіонів України.

You should have a signed contract.
З нами мав бути підписаний контракт.

However, when the Italian company returned the signed contract to the consultant, it made a modification regarding the expiration date of the contract(2010 instead of 2012).
Проте, коли італійська компанія повернула підписаний контракт консультанта, він зробив зміни щодо дати закінчення терміну дії договору(2010 замість 2012).

Deposit along with a signed contract.
Розбіжностей разом з підписаним договором.

The scope of work under the signed contract includes three stages.
Обсяг робіт за щойно підписаним контрактом включає три стадії.

Parents must adhere to the signed contract.
Гравці повинні дотримуватися підписаного контракту.

The next day we had a signed contract.
Наступного дня нам принесли підписаний договір.

After the contractor finishes creating the website, and we already have the domain and the signed contract with the hosting company, the website works on the Web.
Після того, як підрядник закінчив створення сайту у Львові, і ми вже маємо домен та підписаний договір з хостинговою компанією, служба працює в інтернеті.

A holder of NFZ insurance may also use the services of private medical facilities, but such a facility must have a signed contract with the National Health Fund.
Особи, застраховані в НФЗ, можуть також користуватися послугами приватних медичних закладів, однак такий заклад повинен мати підписаний договір з Національним Фондом Здоров'я.