Що таке THE ADVISER Українською - Українська переклад

• радник
• консультант
• радниця
• радником
• радника
• консультантом
• консультанта

Приклади вживання The adviser Англійська мовою та їх переклад на Українською

The adviser only advice!
Консультант тільки консультує!

In such cases, the adviser.
В таких випадках профконсультант.

The adviser, as a rule, can't make decisions for the client.
Консультант, як правило, не може приймати рішення за клієнта.

In the end, Rasmussen is even the adviser to Petro Poroshenko.
Зрештою, Расмуссен навіть є радником Петра Порошенка.

Can be and other situations when it is better to invite the adviser.
Існують і інші ситуації, коли краще запросити консультанта.

So, according to the adviser to Minister of Internal Affairs S.
Так, за словами радника міністра МВС С.

Can be and other situations when it is better to invite the adviser.
Можуть бути й інші ситуації, коли краще запросити консультанта.

The adviser encouraged the puppies to take the ball and return it.
Оцінювач закликав щенят дістати м'яч і повернути його їм.

Huxley" is a sociotype characterizing the adviser and the donjuan.
Гекслі»- соціотип, що характеризує порадника і донжуана.

The adviser represents an independent sight from outside on problems of the client.
Консультант представляє незалежний погляд з боку на проблеми клієнта.

She tells of a little Marie, who was in the house of the adviser Stahlbaum.
Вона розпоповідає про маленьку Марі, яка опинилася в будинку радника Штальбаума.

The adviser can't and shouldn't participate in internal conflicts of the client.
Консультант не може і не повинен брати участь у внутрішніх конфліктах клієнта.

Free mobile application of the adviser"Militia under control" in your cell phone.
Безкоштовний мобільний додаток порадника«Міліція під контролем» у власному мобільному телефоні.

It usually leads to the most serious problems in interaction of the client with the adviser.
Це зазвичай призводить до найбільш серйозних проблем у взаємодії клієнта з консультантом.

Daughter trump scolded the adviser of the father for the scandal with the brand.
Дочка Трампа вилаяла радника батька за скандал з її брендом.

The adviser only offers variants of decisions, makes recommendations concerning the optimum decision, but doesn't make decisions.
Консультант лише пропонує варіанти рішень, дає рекомендації з питання оптимального рішення, але не приймає самі рішення.

Sometimes it is way for the client to divide with the adviser responsibility, not regarding decision-making, but regarding its working out.
Іноді це є способом для клієнта розділити з консультантом відповідальність, не в частині прийняття рішення, але в частині його розробки.

The adviser in the College of Education will coordinate the advisement process with the adviser in the teaching fields.
Консультант в коледжі освіти координуватиме процес порадившись з консультантом в навчальних областях.

When the above is done in all corresponding organizations, the Adviser will consolidate all the answers in a draft report for the Government of Ukraine;
Коли це буде зроблено в усіх причетних організаціях, консультант консолідує всі відповіді у проект доповіді для Уряду України;

The adviser to the debtor is Stephenson Harwood(the UK), to the creditors Alvarez& Marsal and Allen& Overy(the UK).
Радником боржника виступає юрфірма Stephenson Harwood(Великобританія), кредиторів- міжнародна Alvarez&Marsal і Allen&Overy(Великобританія).

Lindbergh continued to be the adviser of the Air Force, where he was awarded the rank of Brigadier General.
Ліндбергу було дозволено стати консультантом ВВС і йому навіть присвоїли звання генерала.

The adviser can ask questions on which the client himself doesn't reflect as owing to the developed habits doesn't consider as their questions.
Консультант може задавати питання, про які клієнт сам не замислюється, що у силу сформованих звичок не вважає їх питаннями.

It is necessary to note and what the adviser can't or shouldn't do for the client and for what they shouldn't be invited:.
Необхідно відзначити і те, чого консультант не може або не повинен робити для клієнта і для чого їх не слід запрошувати:.

According to the adviser, the american authorities are very concerned that Moscow"Uses intricate campaign of subversion, disinformation and propaganda with the use of cyberinsurance".
За словами радника Трампа, американська влада сильно стурбована тим, що Росія«використовує заплутані кампанії з підривної діяльності, дезінформації та пропаганди із застосуванням кіберінструментів».

The essence of expert consultation consists in the fact that the adviser independently spends all stages of work- starting from diagnostics of a problem before rendering assistance on introduction of recommendations.
Сутність експертного консультування полягає в тому, що консультант самостійно проводить всі етапи роботи- від діагностики проблеми до надання допомоги у впровадженні рекомендацій.

The adviser of the head of the Kyiv subway, Natalia Makogon, summed up that the Kiev Metro supports the project in the third time and will continue to do that in the future.
Радниця начальника столичної підземки Наталка Макогон підсумувала, що київський метрополітен вже втретє розміщує роботи конкурсу та надалі сприятиме підтримці проtкту.

Let's note, Ruslan Demchenko is the adviser to the president, also the ex-representative of Ukraine in Tripartite contact group.
Зазначимо, Руслан Демченко є радником президента, також екс-представником України в Тристоронній контактній групі.

So, according to the adviser of the law firm LCF Julia Atamanova, the draft of the Economic Procedural Code contains important initiatives.
Так, за словами радника юридичної фірми LCF Юлії Атаманової, в проект Господарського процесуального кодексу закладені важливі ініціативи.

Groysman at the meeting with the adviser of the President of the United States stated the need to maintain sanctions against Russia.
Гройсман на зустрічі з радником президента США заявив про необхідність збереження санкцій проти РФ.

Ruslan Demchenko is the adviser to the president, also the ex-representative of Ukraine in Tripartite contact group.
Руслан Демченко є радником Президента України, також екс-представником України в Тристоронньої контактній групі.