Що таке THE PATENT Українською - Українська переклад

• патент
• на патент
• патентний
• патентного
• патентній
• патентування
• про патентування
• патенту
• патентної
• патентному
• патенті
• патентом
• на патенту

Приклади вживання The patent Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have to change the patent system.
Слід змінити діючу патентну систему.

The patent application has already been submitted.
Заявка на отримання патенту вже подана.

This is provided for in the patent law.
Це прямо зазначено в Законі про патентування.

The patent request has been already been submitted.
Заявка на отримання патенту вже подана.

This is explicitly regulated in the Patent Act.
Це прямо зазначено в Законі про патентування.

The patent for this technology was obtained in 2002.
Перші патенти на цю технологію було зареєстровано в 2008 році.

The only form of legal protection is the patent.
І формою їх правової охорони є патенти.

The patent battle between Apple and Samsung in Japan dates back to 2011.
Патентні суперечки між Apple і Samsung йдуть з 2011 року.

These techniques are currently in the patent process.
Зараз даний метод знаходиться у процесі патентування.

The patent battle between Apple and Samsung has been going on since 2011.
Патентні суперечки між Apple і Samsung йдуть з 2011 року.

On decisions taken on the patent application;
Про рішення, що приймаються по заявці на видачу патенту;

The patent application was filed in the third quarter of 2017.
Патентна заявка була подана в третьому кварталі 2017 року.

However, in part because the Patent Act prohibits.
По-перше, відповідно до Закону про патентування заборонено визначення.

So far, the patent litigation of Xiaomi and Ericsson has come to an end.
Наразі патентні суперечки Xiaomi та Ericsson підійшли до кінця.

LetsGoDigital has developed 3D renders based on the patent sketches.
LetsGoDigital розробив кілька 3D-рендерів на основі патентів.

We remember that the patent dispute between Apple and Samsung goes back to 2011.
Патентні суперечки між Apple і Samsung йдуть з 2011 року.

We check the uniqueness of the chosen name in the patent base.
Перевіряємо назву на унікальність по патентній базі.

The patent system of Western countries have repeatedly proved its incapacity.
Патентна система західних країн вже неодноразово доводила свою недієздатність.

Experiencing a difficult period, possible to change the patent activity.
Переживаючи важкий період, можливо поміняти патентний вид діяльності.

Economic usefulness of the patent system is not the same for different states.
Користь, принесена системою патентування, неоднакова в різних країнах.

You will also need his/her professional help in responding to the Patent Office.
Вам також необхідно його/ її професійну допомогу в боротьбі з Патентним відомством.

Patent damages are measured to compensate the patent owner whose rights have been infringed.
Збільшився розмір відшкодування власникам патентів, чиї права були порушені.

I know that individual patient organizations are negotiating with the Patent Pool.
Мені відомо, що окремі пацієнтські організації проводять переговори з Патентним пулом.

However, in the patent application mentions the possibility to photograph the wearer.
Проте в патентній заявці згадується можливість фотографувати власника годинника.

In such cases, any fees paid by the patent are not refundable.
У будь-якому з цих випадків витрати на патентування залишаться не відшкодованими.

A patent is issued to the person who has the right to obtain the patent.
Патент видається особі, яка має право на отримання патенту.

The Patent Department of the company consists of patent attorneys, lawyers and technical specialists.
Патентний департамент складається з патентних повірених, юристів та технічних спеціалістів.

Patent prosecution is the interaction between an applicant and the patent office.
Патентний повірений є посередником між Заявником та Патентним відомством.

Using MPEG2 requires paying licensing fees to the patent holders via the MPEG Licensing Association.
Використання MPEG-2 вимагає сплати ліцензійних відрахувань власникам патентів через MPEGLicensing Association.

Identifying patentable subject matter, drawing up the patent application requirements specification.
Виявлення об'єкту патентування, узгодження технічного завдання щодо підготовки заявки на отримання патенту.