Що таке THE PENALTIES Українською - Українська переклад

• штрафи
• санкції
• покарання
• штрафні санкції
• пенальті
• штрафів
• штрафних санкцій
• штраф
• розмір штрафів
• пені

Приклади вживання The penalties Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then the penalties began.
Потім почалися санкції.

We don't agree to the penalties.
Ми не згодні з санкціями.

The penalties are different.
Санкції бувають різні.

My final question is on the penalties.
І останнє запитання щодо санкцій.

The penalties increase if:.
Штраф збільшується якщо:.

As of January, the penalties will increase.
З 1 січня збільшиться розмір штрафів.

The penalties have changed.
Штрафні санкції змінилися.

And who has the power to enforce the penalties?
Хто має право застосовувати штрафні санкції?

The penalties are as such:.
Штрафні санкції тут такі:.

In Ukraine, want to significantly improve one of the penalties for drivers.
В Україні хочуть значно підвищити один зі штрафів для водіїв.

Why are the penalties increasing?
Чому зростають штрафні санкції?

The only issue then is how severe and extensive the penalties will be.
Тому все питання в тому, наскільки тривалі і глибокі будуть санкції.

Were the penalties properly imposed?
Чи правильно були застосовані штрафні санкції?

Look, pay your back taxes, pay the penalties, and move on from this.
Слушай, выплати свои налоговые задолженности, оплати штрафы и живи дальше.

The penalties have a rehabilitative nature.
Ця санкція має реабілітаційний характер.

At the same time passed a bill Rouletta who defined the penalties for anti-government campaign.
Водночас було прийнято закон Роулетта, який визначав покарання за антиурядові акції.

I think the penalties should be more severe.
Я думаю, що санкції повинні бути жорсткішими.

The Penalties for such a crime are very severe.
Відповідальність за такі злочини дуже сувора.

In a series of the penalties our victory 4:3 and the final.
В серії післяматчевих пенальті наша перемога 4:3 та вихід у фінал.

The penalties for lying when registering a firm should be stiff.
Покарання на брехню при реєстрації фірми повинно бути жорстким.

UniCredit Bank canceled the penalties and fines on customers' loans from the East of Ukraine.
UniCredit Bank скасував пеню і штрафи за кредитами клієнтів зі Сходу України.

The penalties for this include fines and imprisonment for up to six months.
Покараннями за такі злочини були штрафи та ув'язнення до 6 тижнів.

Treasury Secretary Steven Mnuchin said the penalties targeted those who had funnelled millions of dollars to the group, funding its“malign activity”.
Міністр фінансів США Стівен Мнучін наголосив, що санкції спрямовані проти тих, хто надавав цій організації мільйони доларів, фінансуючи її“шкідливу діяльність”.

To shoot the penalties and defend the goal, you will use the mouse.
Щоб зняти санкції і відстоювати цілі, ви будете використовувати мишу.

What are the penalties and to what do they apply?
У чому полягають санкції та на що впливають?

What are the penalties if we don't have insurance?".
Які можуть бути санкції, якщо я не в партії?».

What are the penalties for illegally removing trees?
Як нараховується штраф за незаконне вирубування дерев?

In Kenya, the penalties for ignoring the ban are the world's most punitive.
У Кенії покарання за ігнорування заборони є найбільш жостким у світі.

In the following year, the penalties were increased by monthly increments, depending on 50% of health insurance costs.
У наступному році, штрафи були збільшені щомісячні кроком, залежно від 50% витрат на медичне страхування.

Roshen claims that the penalties were wrongly imposed, and the current government says that the tax inspectors abused their power.
Рошен стверджує, що штрафи були накладені неправомірно, та в нинішньому уряді заявляють, що податкові інспектори зловживали своєю владою.