Що таке WHICH INVOLVE Українською - Українська переклад

• які передбачають
• які включають
• які пов'язані
• в яких беруть участь
• що стосуються
• яка вимагає
• в яких задіяні

Приклади вживання Which involve Англійська мовою та їх переклад на Українською

Basic workouts include three basic exercises which involve all the groups of muscles.
Базові тренування включають в себе три основних вправи, в яких задіяні всі групи м'язів.

Other activities which involve mental rather than physical exertion, such as chess, are also considered sports.
Інші види діяльності, які включають психічне, а не фізичне навантаження, такі як шахи, також вважаються видами спорту.

Then there are the different kinds of symbiotic relationship which involve more close and complex interactions.
Існують різні види симбіотичних відносин, які пов'язані з більш тісними і складними взаємодіями.

These tests, which involve local governments and businesses, will help evaluate an expanded role for drones that don't have to follow the strict rules.
Ці тести, які включають органи місцевого самоврядування та бізнесу, допоможуть оцінити розширену роль дронів, які не повинні дотримуватися жорстких правил.

They also expect value for money from their projects which involve the element of time, cost, and quality.
Вони також очікують ціну на гроші від своїх проектів, які включають елемент часу, вартості та якості.

International cooperation projects which involve a foreign partner, including representatives of Ukrainian Diaspora.
Проекти міжнародної співпраці, які передбачають наявність партнера закордоном, включаючи представників української діаспори.

We can think of problems that involve the whole world, and problems which involve a single person.
Ми можемо обдумувати проблеми, які включають цілий світ, і проблеми, які включають єдиної людини.

An operator that have exclusive deals which involve one or more of the software provider's games.
Оператор, у якого є ексклюзивні угоди, що стосуються однієї або декількох ігор постачальника програмного забезпечення.

During the summer holiday season on the coast often hosts vibrant festivals and fairs, which involve and vacationers.
У період літнього сезону відпочинку на узбережжі часто проходять яскраві фестивалі та ярмарки, в яких беруть участь і відпочиваючі.

Universities around the world offer MSc programs, which involve the completion of required coursework as well as research.
Університети по всьому світу пропонують програми MSc, які передбачають завершення необхідних курсових робіт, а також досліджень.

Researchers show that the garlic compound is able to destroy important components in the bacteria's communication systems, which involve regulatory RNA molecules.
Вчені виявили, що з'єднання часнику здатне руйнувати важливі компоненти в комунікаційних системах бактерій, у тому числі тих, які включають регуляторні молекули РНК.

They operate so-called therapeutic groups, which involve the patient being in a period of six- twelve months in the hospital.
Функціонують так звані терапевтичні групи, які передбачають перебування пацієнта протягом шести- дванадцяти місяців в клініці.

My dear child, you must ask everyone to ask for God's Mercy in all those matters, which involve the destruction of humanity.
Моя дорога дитино, ти повинна попросити всіх, щоб прохали Божого Милосердя у всіх тих справах, які пов'язані з нищенням людства.

Devote 20 minutes a day to yoga exercises, which involve some meditation as well as breathing, stretching, and strengthening movements.
Присвятіть 20 хвилин в день вправам йоги, які включають деякі медитації, дихальні вправи, розтяжки і зміцнюють руху.

Young drivers negotiating bends suffer twice as many accidents as older drivers and 40% of accidents which involve teen drivers occur on wet roads.
Молоді водії переговори вигини страждають в два рази більше аварій, літніх водіїв і 40% нещасних випадків, які включають молодих водіїв відбуваються на мокрій дорозі.

Through problems and difficulties, especially those which involve loss or deprivation, you develop a deeper appreciation for many aspects of your life.
Через проблеми і труднощі, особливо ті, які пов'язані з втратами і поневіряннями, ви переоцінюєте своє життя.

Why, because products must conform to European standards which involve the use of much higher voltages.
Чому, оскільки продукція повинна відповідати європейським стандартам, які передбачають застосування значно вищих напруг.

We have long-term relationships with consumers, which involve trust, certain aspects of plans integration, aspects of thinking and culture.
З покупцями в нас теж довготривалі відносини, які передбачають довіру, певні моменти інтеграції планів, мислення, культури.

Only the defence of the interest of the society may justify journalistic investigations which involve intrusion into the private life of a person.
Тільки захист суспільства може виправдати журналістські розслідування, які передбачають втручання в особисте життя людини.

There are however other considerations which involve BECCS and these concerns are related to the possible increased use of biofuels.
Існують, однак, інші фактори, які пов'язані з BECCS і це побоювання, пов'язані з можливим збільшенням використання біопалива.

The new link with Perth will be around three hours quicker than routes which involve stopping in the Middle East to change planes or refuel.
Новий рейс Перт-Лондон приблизно на три години швидше, ніж інші маршрути, які включають зупинки на Близькому Сході для зміни літака або дозаправлення.

Juggling practice has developed a wide range of patterns and forms which involve different types of manipulation, different props, numbers of props, and numbers of jugglers.
Практика жонглювання розробила широкий спектр схем та форм, які включають різні види маніпуляцій, усілякі реквізити, їх кількість і кількість жонглерів.

Earlier it was reported that the Polish Sejm adopted amendments to the law on de-communization, which involve the demolition of around 500 monuments,«glorifying communism».
Сейм Польщі прийняв поправки до закону про декомунізацію, які передбачають знесення близько 500 пам'ятників, що"прославляють комунізм".

Work with dangerous machinery, equipment and tools, or which involve the manual handling or transport of heavy loads.
Робота з небезпечними механізмами, обладнанням чи інструментом, чи та, яка вимагає ручного пересування чи транспортування тяжких вантажів;

We have security measures in place to protect our users' information(including personal data), which involve detecting, investigating and resolving security threats.
Ми застосовуємо засоби безпеки для захисту нашої інформації та інформації наших клієнтів(включаючи персональні дані), які передбачають виявлення, дослідження та усунення загроз безпеки.

Among them are unique programs specializing in international architecture, which involve foreign trips outside Europe to get acquainted with the architectural traditions of different regions of the world.
Серед них- унікальні програми зі спеціалізацією в міжнародній архітектурі, які передбачають закордонні поїздки за межі Європи для ознайомлення з архітектурними традиціями різних регіонів світу.

In medical terms, the term“dementia” denotes clinical cases which involve symptoms such as loss of cognitive function or memory.
У медичних термінах термін“деменція” означає клінічні випадки, які включають такі симптоми, як втрата когнітивної функції або пам'яті.

Hypertonia may result from injury, disease, or conditions which involve damage to the central nervous system(e.g. cerebral palsy).
Гіпертонія може виникнути в результаті травми, хвороби або синдромів, які пов'язані з пошкодженням центральної нервової системи(наприклад, ДЦП).