Що таке ВКАЗАВ Англійською - Англійська переклад

• pointed out
• indicated
• said
• stated
• specified
• provided
• says

Приклади вживання Вказав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він вказав нам цю мету».
He told me his target.”.

Вказав ваш нік у релізі.
I added your nick in YM.

Все я вказав у письмовій формі.
All I have specified by writing.

Зауважив він та вказав на себе після паузи.
He said, pausing and pointing to himself.

Я вказав тільки джерело.
I just provided the source.

Все це я вказав у своїй декларації.
I put all this in my statement.

Він вказав на перешкоду- любов до своєї єдиної доньки.
She held on out of love for me, her only daughter.

Містер Міно вказав на це цілком чітко.
Mr. Mill explains this very clearly.

Що вказав у своїй декларації.
What I said in my statement.

І Господь вказав їм на зорю в небі.
God set them in the firmament of heaven.

Що вказав у своїй декларації?
What did I say in my statement?

Вона перший чоловік, який вказав мені на мої помилки».
He was the first person to whom I told my problems.".

Я лише вказав на один її недолік.
I explained to her just one fry.

Я вказав на посвідчення особи, яке висить у мене на шиї.
He points to the camera I have got hanging on my neck.

Чоловік вказав, де заховав тіло жінки.
The man asked where the woman's body was.

Я вказав йому, що мотив героя з'являється через сни.
I point out to him that the hero motif appears throughout the dreams.

Нагадайте, щоб він вказав ваш номер Lycamobile на сторінці замовлення SIM-карти.
Remind them to mention your Lycamobile number on the SIM order page.

Вказав на схожість стародавніх і сучасних геологічних процесів.
Has indicated similarity of the modern and ancient geological processes.

Хто вам вказав утікати від настигаючого гніву?».
Who told you to flee from the wrath to come?”.

Вказав для домена проксі, що має дивитись на мій порт докера.
Establish a proxy, which will point domain calls to your server to you docker instance.

Хто вам вказав утікати від настигаючого гніву?».
Who told you to flee from the approaching wrath?”.

Найпершим пунктом я вказав би модернізацію наших виробничих потужностей.
First and foremost, I would like to highlight the modernization of our production facilities.

Ра вказав мені шлях, а я не послухав.
Ra showed me the way, but I didn't listen.

Він також вказав можливі способи, які допоможуть уникнути цього.
She can also explain possible ways to avoid it.

Він вказав, що обидві сторони погодилися, що канали комунікації повинні залишатися відкритими.
He says both countries have agreed that their lines of communications must stay open.

По-друге, вказав на те, що Гомер є іманентним автором.
Secondly, has specified that the Homer is the immanent author.

Він вказав, що прогнози поки що є орієнтовними.
He says plans are still preliminary.

Він начебто вказав, що жодна вікова група не буде слухати музику іншої.
He seemed to indicate that one group would not hear the other group's music.

Захист вказав на численні помилки перекладача в«справі Умерова».
Defense in«Umerov's case» points out numerous mistakes of interpreter.

Все я вказав у письмовій формі брязкіт hello.
All I have specified by writing clang hello.