Що таке ЗАГОНИ Англійською - Англійська переклад

• units
• detachments
• troops
• groups
• squads
• forces
• teams
• militia
• parties
• commandos

Приклади вживання Загони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливі загони.
Special Detachment Team.

Загони Повстанської армії.
Pens Insurgent Army.

Ми сформуємо три загони.
We are forming three columns.

Загони кінноти летючої.
Detachments cavalry fly.

Південна Африка повернула всі свої загони.
South Africa withdrew its forces.

Загони особливого призначення.
Special Purpose Detachment.

Підтверджую, загони 244 та 56 готові.
Confirm, Squadron 244 and 56 mobilised.

Загони і поновлював боротьбу.
Ranks and renewed the battle.

Ідеальне місце, щоб сховати повстанські загони.
An ideal place to hide a rebel army.

Загони ВАК повинні були здати зброю.
Dude should have been armed.

Часто каравани супроводжували військові загони.
Often older soldiers accompanied the cavalry.

Загони Директорії вступили до Одеси.
Directory of troops came to Odessa.

Пізніше ці загони влилися до частин Червоної Армії.
These regiments later became part of the Red Army.

Цар Іван Грозний посилав цілі загони для збору шипшини.
The king Ivan the Terrible send whole garrison for collection of rosehips.

Що таке загони швидкого реагування Червоного Хреста?
What is emergency response team of the Red Cross?

Незабаром після цього, інші загони зайняли німецький порт Людерітц.
Shortly afterwards another force occupied the port of Lüderitz.

Липня;- загони Руандійського патріотичного фронту увійшли до столиці.
July- units of Rwandan Patriotic Front entered the capital.

Збираємо все загони, і йдемо в атаку щільним.
We gather all the units, and we go into the attack dense.

Водоспад Вікторія-водоспад Вікторія розташований у загони північ.
Victoria Falls-the Victoria Falls is located in Matabeleland north.

Після Греко-перських воєн загони«безсмертних» були розформовані.
After the Greco-Persian Wars, the corps of the immortals was disbanded.

Комітет, своєю чергою, організував озброєні загони- Національну гвардію.
The Committee, in itsturn, organized armed BOILus-National Guard.

Зведені загони бригад ГРУ продовжили активну діяльність в своїх секторах.
Combined GRU brigade forces continued active work in their sectors.

Головною силою революції були загони Панчо Вільї та Еміліано Сапати.
Mexico's internal revolution was led by Pancho Villa and Emiliano Zapata.

Відкрити україномовні школи та газети; сформувати військові загони;
Establish Ukrainian-language schools and newspapers; form military regiments;

Загони спеціального призначення є невід'ємною частиної сучасної армії та поліції.
Special Forces are an integral part of the modern army and police.

Він говорив, що його загони є спеціально вишколені до придушування партизанства.
He said that his units were specially trained to crush the guerrilla.

Загони Юнармії, до прикладу, створені в усіх школах Севастополя.
The units of the Junarmy for instance were organized at schools in Sevastopol.

Хроніка розповідає, як Рамзес поодинці розметав цілі загони нових ворогів, хетів.
Chronicle tells how Ramses alone scattered whole squads new enemies, the Hittites.

Загони самооборони почали активно діяти на території Криму наприкінці лютого 2014 року.
Self-defense units started actively operating throughout Crimea at the end of February 2014.

На східній стороні водоспад Вікторія є загони на південній частині річці Замбезі.
On the eastern side of Victoria Falls is Matabeleland while on the southern part is river Zambezi.