Що таке ЗАТВЕРДЖУЄ Англійською - Англійська переклад

• approves
• confirms
• asserts
• adopt
• says
• claims
• affirms
• argues
• approve
• approved
• approving
• adopts
• asserting
• claimed

Приклади вживання Затверджує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Статут фонду затверджує.
The Common Fund claimed.

Хто затверджує кінцевий результат?
Who would claim the end result?

Вознесіння Христове затверджує нашу надію.
The ascension of Christ confirms our hope.

Затверджує бюджет ГУАМ на наступний рік;
Adopts GUAM budget for the next year;

Неуцтво затверджує і заперечує; знання- сумнівається.
Ignorance asserts and denies; knowledge- doubts.

Затверджує річний звіт, а також інші звіти;
Adopt the annual report as well as other reports;

Розглядає звіти НАБУ і затверджує свій висновок щодо них.
Studies the NABU reports and adopts conclusions on those reports;

Затверджує розподіл обов'язків між своїми заступниками;
Orac:” conspiragasm among his supporters.”.

Тертулій затверджує, що Отець підняв Сина з мертвих(II).
Tertullian also says that the Father raised the Son from the dead(II).

Затверджує державні економічні та соціальні програми;
To approve state economic and social programmes;

Книга 5: Сенат у вигнанні затверджує Помпея справжнім лідером Риму.
Book 5: The Senate in exile confirms Pompey the true leader of Rome.

Затверджує Статут партії, вносить до нього зміни;
Confirms the Statute of the party, makes changes in it;

Заслуховує та затверджує звіти Контрольно-ревізійної Комісії партії;
Hears and confirms the reports of the monitoring committee of the Party.

Затверджує внутрішні документи обласної організації.
Approval of the internal documents of the regional organisation.

Паліативний догляд затверджує життя та розглядає вмирання як нормальний природний процес;
Palliative care affirms life and regards dying as a normal process;

НАТО затверджує цивільний і військовий бюджети на 2019 рік в світлі подальшої адаптації.
NATO agrees 2019 civil and military budgets for further adaptation.

Визначає основні напрями діяльності Фонду та затверджує благодійні програми;
Defining major directions of the Foundation's activity and approving charity programs;

Фрейд затверджує, що ціль, якої прагне всяке життя, є смерть.
Freud claimed, succinctly, that the ultimate aim of life is death.

Акт на списання матеріальних цінностей затверджує голова районної державної адміністрації.
The act of writing-off of property approved by the head of district administration.

Він затверджує, що всі лиха людські- від грубої фізичної праці.
He claims that all human misfortunes are from gross physical labor.

Персональний склад наглядової ради затверджує Міністерство освіти і науки України.
Supervising Committee members are approved by the Ministry of Education and Science of Ukraine.

Жива Етика затверджує активну життєву позицію кожного члена суспільства.
Living Ethics asserts an active living position for every society member.

Action: Наша Компанія прораховує вартість виробництва замовлення та затверджує дату відвантаження.
Action: Our Company calculates the production cost and confirms the shipping date.

Жива Етика затверджує активну життєву позицію кожного члена суспільства.
Living Ethics affirms an active living position of each member of society.

Досконалий космологічний принцип затверджує, що Всесвіт завжди був однорідним і ізотропним.
The Perfect Cosmological Principle states that the Universe is homogenous and isotropic in space and time.

Затверджує та оприлюднює графік первинного розміщення державних цінних паперів.
To approve and to publish the schedule of the primary auctions of state securities.

Халкедонський собор затверджує статус Єрусалима як патріархату, одного з Пентархії.
The Council of Chalcedon confirms Jerusalem's status as a Patriarchate as one of the Pentarchy.

Досконалий космологічний принцип затверджує, що Всесвіт завжди був однорідним і ізотропним.
The perfect cosmological principle states that the universe has been homogeneous and isotropic at all times.

Розробляє, затверджує і виконує прогнозні і програмні документи з питань розвитку залізничного транспорту.
Develops, adopts and performs projection and policy papers on development of railway transport.

Розробляє і затверджує, сумісних зі стандартами веб-сайт і призначені для користувача системи управління контентом.
Develops and maintains standards compliant website and custom content management system.