Що таке НАЛЕЖАТЬ ДО Англійською - Англійська переклад

• belong to
• related to
• refer to
• fall into
• pertaining to
• are part of
• are of
• belonging to
• belongs to
• belonged to
• relating to
• relate to
• refers to
• pertain to

Приклади вживання Належать до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони належать до флоту.
They're part of the Navy.

Належать до етнічної групи.
Being part of an ethnic group.

Всі належать до одного.
Everybody belonged to one.

Належать до типу ароматів квіткові.
Refers to a type of floral scents.

Не всі акти належать до цього типу.
Not all acts are of this kind.

Належать до типу ароматів деревних пряних.
Refers to a type of spicy aromas of wood.

Вони теж належать до різних конфесій.
They also are of varied beliefs.

Належать до типу ароматів квіткових зелених.
Refers to a type of floral aromas of green.

Територіях, що належать до промислових зон;
On territories relating to industrial areas;

Належать до типу ароматів шипрових квіткових.
Refers to a type of floral chypre fragrance.

Тварини належать до раніше невідомого виду.
The animal was of a previously unknown species.

Знання та звичаї, що належать до природи і Всесвіту;
Knowledge and customs relating to nature and the universe;

Усі склади належать до А-категорії і обладнані власною WMS системою.
All warehouses are of A-class and have their own WMS.

Більше 85% аргентинців належать до білої раси.
More than 85% of the population is of the white race.

Протони й нейтрони належать до класу частинок, званих баріонами.
Protons and neutrons fall into a class of particle called baryons.

Недержавні пенсійні фонди належать до третього рівня.
Target-date retirement funds fall into the third category.

Багато слів пісні належать до реальних людей з дитинства Тома.
Many of the song's lyrics relate to real people in Waits' childhood.

Червоні території на півдні належать до Королівство Пруссія.
The red territory in the South is part of the Kingdom of Prussia.

Манери належать до культури поведінки людини й регулюються етикетом.
Manners refer to the culture of human behavior and are regulated by etiquette.

Це одна з перших ню Модільяні, що належать до його зрілого періоду.
This is one of the first nude Modigliani relating to his mature period.

Манери належать до культури поводження людини і регулюються етикетом.
Manners refer to the culture of human behavior and are regulated by etiquette.

Класичні симптоми не проявляються у людей, які належать до наступних категорій:.
Classic symptoms do not appear in people who fall into the following categories:.

Оголошення, які належать до окремих продуктів, не допускаються до публікації.
Announcements that refer to several Products are not allowed for publication.

Є ще кілька традиційних особливостей будівництва, що належать до фахверкових будинків.
There are still some historic homes that are of clutch construction.

Рубін і сапфір належать до найбільш дорогим і найкрасивішим з дорогоцінних каменів.
Ruby and sapphire refer to the most expensive and most beautiful of precious stones.

Згідно теорії Голланда більшість людей належать до одного із шести типів особистості.
According to John Holland, most of the people fall into one of six personality types.

Більшість загальнодоступних точок доступу Wi-Fi- це відкриті мережі, які належать до цієї категорії.
Many public WiFi hotspots are open networks that fall into this category.

У той же час, деякі араби історично належать до давніх православних християнських церков.
However, some Arabs have historically been part of the ancient orthodox Christian churches.

Більшість зруйнованих підприємств належать до третього, частково четвертого технологічних устроїв.
Most of the facilities belonged to the third, and partly the fourth technological generation.