Що таке НАПРАВИВ Англійською - Англійська переклад

• sent
• directed
• referred
• dispatched
• remitted
• aimed
• sends
• send

Приклади вживання Направив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Направив туди групу.
Put a team there.

Потім він направив палець вниз.
He points a finger down.

Я направив Кредісова туди.
I put cream in there.

Азербайджан направив ноту протесту Великобританії.
Azerbaijan sends note of protest to France.

Направив її до неврологів.
We took her to geneticists.

Дякую Богу, що направив мене в цю Святу обитель.
And I thanked God for bringing me to this heavenly place.

Я б направив зброю в Україну.
I would send weapons to Ukraine.

У відповідь Цезар направив 33 когорти, щоб атакувати цю позицію.
Caesar responded by sending 33 cohorts to attack this position.

Він направив на це всю свою енергію.
He gave it all his energy.

Джон К. Стенніс» направив на допомогу вертоліт і крейсер.
John C. Stennis dispatched a helicopter and cruiser to assist.

Він направив на це всю свою енергію.
He put all of his energy into it.

Він також повідомив, що направив на ім'я прем'єр-міністра заяву.
He claims also to have written to the Prime Minister.

Він направив зразок до C.
He forwarded the sample to C.

Коли у одного з лікарів закінчилися ідеї, він направив Ліндсея до психіатра.
When one doctor was out of ideas, he referred Lindsay to a psychiatrist.

Він направив на це всю свою енергію.
They put all their energy into it.

Форд однозначно закинув покрівельні матеріали та направив всю свої енергію на продаж жуйки.
Ford quit the roofing business and devoted all his energy to selling gum.

Китай направив в цей район свої бойові кораблі.
China sends warships into the region.

Листопада 2012 суд відмінив це рішення і направив справу на додаткове розслідування.
On 21 November 2012 a court quashed that decision and remitted the case for additional investigation.

Щоб направив їх серця до цінності миру;
That their hearts be directed to the value of peace;

Уряд заарештував демонстрантів, а потім направив гвардійців для установки 90-кілометрового водогону.
The government arrested protesters, and then dispatched the Guards to install a 90km water pipeline.

Я направив до Міноборони лист і чекаю відповіді.
I wrote my little note to the ABOS and await a response.

Проект закону направив до парламенту президент Лєх Качинський.
The draft law was sent to the Parliament by President Aliyev.

Київ направив до Маріуполя десятки танків, щоб захиститись від можливого російського вторгнення.
Kiev has moved dozens of tanks to Mariupol to defend against a possible Russian invasion.

В процесі, Я направив кілька скріншотів і пару файлів журналів.
In the process, I forwarded a few screenshots and a couple of log files.

Він направив в ФБР лист з проханням перевірити додаток.
He has since sent the FBI a letter asking for proof.

Китай направив в цей район свої бойові кораблі.
China deployed military vessels and fighter jets to the area.

Київ направив ноту Москві через погіршення стану здоров'я Сенцова.
Kyiv sends note to Moscow over deterioration of Sentsov's health status.

Таїланд направив війська для відновлення в Афганістан та Ірак.
Thailand has provided forces for the rebuilding of Afghanistan and Iraq.

Китай направив патрульні кораблі до японських островів.
(AP) China sends patrol ships to islands held by Japan.

Газпром» направив до Стокгольмського суду документи для розірвання контрактів з Україною.
Gazprom files documents for termination of contracts with Ukraine to Stockholm court.