Що таке НЕРАЦІОНАЛЬНЕ Англійською - Англійська переклад

• irrational
• inefficient
• poor
• inappropriate
• unsustainable
• wasteful
• unreasonable

Приклади вживання Нераціональне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нераціональне використання свого часу.
Undisciplined use of my time.

Воно або раціональне, або нераціональне.
Either it is rational or it is irrational.

Нераціональне використання наявних ресурсів.
Unreasonable use of said resources.

У результаті- нераціональне використання каналів.
It causes an inefficient use of radio channels.

Нераціональне харчування, надлишок вуглеводів.
Poor nutrition, an overabundance of carbohydrates.

Недостатність та нераціональне використання фінансових ресурсів.
Insufficiency and inappropriate use of financial resources.

Нераціональне харчування з великими перервами між прийомами їжі.
Eating erratically with long periods between meals.

Ринкова неефективність: Включає неправильне ціноутворення та нераціональне прийняття рішень.
Market inefficiencies: These include mis-pricing and non-rational decision making.

Нераціональне харчування, гипоактивность, відсутність повноцінного відпочинку.
Inefficient nutrition, hypoactivity, lack of proper rest.

Забруднення навколишнього середовища, нераціональне використання відходів заготівлі деревини- основні проблеми галузі.
Pollution, inefficient use of waste timber- the main problem area.

Нераціональне управління результатами діяльності(нераціональне управління фінансами).
Unreasonable management of the operating results(unreasonable finance management).

Тому ремонт раковини з фаянсу при появі відколів або тріщин- справа складна і нераціональне.
Therefore, repair of porcelain sink with the appearance of chips or cracks- a complicated and inefficient.

Переїдання і нераціональне харчування можуть призвести до ожиріння і збою в репродуктивних функціях.
Overeating and poor nutrition can lead to obesity and failure in reproductive functions.

Основні причини перевантаження: невідповідність числа лікарів потреби населення, нераціональне використання часу лікаря.
The main causes overload: a mismatch in the number of doctors needs of the population, unsustainable use of time doctor.

Нераціональне використання земельних ресурсів не раз призводило до екологічних криз, навіть до загибелі цивілізацій.
Unsustainable land use has repeatedly led to environmental management, even to death of civilizations.

Причиною появи цієї хвороби лікарі називають не тільки малорухливий спосіб життя, нераціональне харчування і зловживання шкідливими звичками.
Doctors call the cause of the disease not only a sedentary lifestyle, poor nutrition, and abuse addictions.

Нераціональне харчування призводить до багатьох збоїв, в тому числі до посилення секреції залоз, і сальних теж.
Inappropriate nutrition leads to many failures, including increased secretion of the glands, and sebum, too.

Третьою проблемою є нераціональне та оперативно-небезпечне дублювання завдань, документів і органів національної безпеки.
A third challenge is the wasteful and operationally dangerous overlapping of tasks, documents and authorities for national security.

KOOWHEEL Електричний скейтборд є привет-ех транспортним засобом, але його неправильне і нераціональне використання може призвести до травм.
KOOWHEEL Electric Skateboard is a hi-ech transport vehicle, but its incorrect and inappropriate use can cause injuries.

Нераціональне харчування в певні періоди життя, особливо в дитячому і підлітковому віці, є одним з головних факторів ризику ожиріння.
Irrational food during certain periods of life, especially at children's and teenage age, is one of the main factors of risk of obesity.

Проте, цьому заважають брак коштів, їх нераціональне використання та відсутність політичної волі на рівні місцевих органів влади.
However, the lack of funds, their irrational utilization and absence of political liberty at the level of local authorities hinder this process.

Нераціональне харчування, вживання пива, що містить велику кількість фітоестрогенів, призводить до появи надлишкового жиру на животі.
Irrational nutrition and the use of beer containing a large number of phytoestrogens lead to the appearance of excess fat on the abdomen.

Впродовж десятиліть чорноземні ґрунти по всій території країни постійно деградували через нераціональне землекористування та зумовлену ним ерозію.
Over the decades, chernozem soil across the country has been increasingly degraded by poor land management and subsequent soil erosion.

Неприборкане і нераціональне полювання мотивувалося не тільки фінансовими міркуваннями: воно також мало і більш філософський, фаталістичний аспект.
Play media The rampant and unsustainable hunting was not just financially motivated: it also had a more philosophical, fatalistic aspect.

Забрудненість навколишнього середовища та нераціональне використання природних ресурсів перешкоджає розвитку виробництва і загрожує життю людей.
The pollution of the environment and the irrational management of natural resources hinder the development of production and threaten the lives of people.

Найчастіше нераціональне використання наявного простору, а також неправильний підбір кольорової палітри і матеріалів візуально роблять передпокій ще менше.
Often, irrational use of the available space, as well as improper selection of color palette and materials visually make the entrance hall even smaller.

Недосип, шкідливі звички і нераціональне харчування(зловживання цукром, жирною їжею)- про вплив цих факторів на шкіру можна говорити нескінченно.
Lack of sleep, bad habits and poor nutrition(abuse of sugar, fatty foods)- one can talk endlessly about the influence of these factors on the skin.

Нераціональне використання електроенергії, велика кількість приватного транспорту і кількість виробництв на периферії роблять повітря Патни майже непридатним до дихання.
Irrational use of electricity, the abundance of private transport and the number of productions at the periphery make the air Patna almost unfit for breathing.

Але ж нераціональне харчування здатне не тільки нашкодити малюкові і привести до розвитку авітамінозу у мами, але і спровокувати розвиток сильної і болісної печії.
But irrational nutrition can not only harm the baby and lead to the development of vitamin deficiency in the mother, but also provoke the development of severe and painful heartburn.

Нераціональне планування та благоустрій відштовхує споживачів, в той же час неприпустимий дисонанс між вимогами ринку і містобудівними можливостями ділянки, які часто переоцінюються.
Inefficient planning and landscaping repels consumers, while at the same time is unacceptable dissonance between the demands of the market and urban development opportunities the site, which is often overestimated.