Що таке СКЛАЛА Англійською - Англійська переклад

• amounted
• was
• made
• reached
• accounted
• totaled
• compiled
• constituted
• composed
• drew up

Приклади вживання Склала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різниця склала 27%.
The difference is 27%.

Я склала каталог української ікони.
I compiled a catalog of Ukrainian icons.

Дефляція в липні склала 1.0% м.
Deflation in July amounts to 1.0% MoM.

Її пропозиція склала 19, 61 млрд гривень.
Her offer made up of 19.61 billion.

У 2018 році економія на закупівлях склала.
In 2018, savings on purchases were.

Кількість відвідувачів склала понад 8 500.
Number of visitors is more than 8 500.

Сума інвестицій склала понад 100 млн грн. 11червня2015.
The amount of investment is over UAH 100 million. 11June2015.

Чиста сума продажів в 2006 р. склала 3, 7 млрд. євро.
Net sales in 2006 totalled EUR 3.7 billion.

Частка пасажиропотоку на міжнародних рейсах склала 73%.
The share of passengers served by international flights, is 73%.

Загальна площа експозиції склала 5000 кв. м.
General size of the exhibition space exceeded 5000 sq. m;

Загальна сума витрат склала більше 93 000 EUR.
Total expenditure amount constituted more than 93 000 EUR.

Вартість курсу лікування в лікарні склала 18 300 USD.
The cost of treatment in the hospital constituted 18 300 USD.

Відповідний рейтинг склала«Юридична Газета».
The corresponding rating was made by Yurydychna Gazeta newspaper.

Але, насправді, я зрозуміла, що це музика склала мене.
But in reality, I have realized it was the music that composed me.

Частка компанії«Фармак» у цьому гранті склала понад 200 тис. євро.
Farmak's share in this grant amounts to EUR 200,000.

Кількість використаних для операції клітин склала 100 млн.
The number of cells used for the operation amounts to 100 million.

Газета TheMarker склала список найбагатших євреїв в світі.
TheMarker newspaper has compiled a list of the richest Jews in the world.

Явка на президентських виборах в Узбекистані склала майже 88%.
Turnout at presidential elections in Uzbekistan reaches almost 88%.

Нижче я також склала таблицю плюсів і мінусів кожного браслета.
Below, I also compiled a table of the pros and cons of each bracelet.

Загальна кількість респондентів склала 2024 людини(репрезентативна вибірка).
Total quantity of respondents equaled 2022 individuals(representational sample).

Громада склала дві грамоти і видала їх сім'ям убитих.
The community compiled two charters(diplomas) and handed them to families of victims.

Чоловік викликав Державну поліцію, яка склала протокол про дорожньо-транспортну пригоду.
The man called State police, who drew up a report about a traffic accident.

Питома вага реалізованої інноваційної продукції в обсязі промислової склала 3,8%.
The share of sales of innovative products in the industrial volume amounted to 3.8%.

Вуглеводневий аналіз визначив вік знахідок, склала дев'ять мільйонів років.
Hydrocarbon analysis determined the age of the finds, amounting to nine millions of years.

Зрештою, Сара Гордон склала з більшості тих електронних листів імпровізоване інтерв'ю.
Eventually, Sarah Gordon compiled most of these e-mails into a makeshift interview.

На кінець вересня заборгованість домогосподарств перед комерційними банками склала 197, 4 млрд грн.
At the end of September, household debt to commercial banks totalled 197,4 billion.

Був членом комісії, що склала Декларацію незалежності і Статті Конфедерації.
He was on the committee that drafted the Declaration of Independence and the Articles of Confederation.

Після тренувань точність розпізнавання потенційно небезпечних ситуацій склала 73%.
After the trainings the accuracy of recognition of potentially dangerous situations constituted 73 percent.

Завчасно Семенівський сільський голова Олена Зотик склала перелік необхідної гуманітарної допомоги.
In advance, Semenivka rural head, Olena Zotik, compiled a list of necessary humanitarian assistance.

Також повідомлялося, що заборгованість домогосподарств перед комерційними банками склала 197, 4 млрд грн.
It was also reported that household debt to commercial banks totalled 197,4 billion.