Що таке СПІВРОБІТНИКАМИ Англійською - Англійська переклад

• employees
• staff
• officers
• collaborators
• members
• co-workers
• personnel
• colleagues
• officials
• employee
• officer

Приклади вживання Співробітниками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зв'язку співробітниками.
Employee Communications.

Я хочу мати кращі контакти зі своїми співробітниками.
I want a better working relationship with my colleagues.

Внутрішні аудитори є співробітниками компанії.
Internal audit is an employee of the company.

Конфлікти між керівництвом організації і її співробітниками;
Disputes arising between the Organization and its officials;

Члени Ради O5 завжди є співробітниками класу А.
O5 Council members are always Class A personnel.

Про це президент заявив під час зустрічі зі співробітниками….
President emphasized this during a meeting with officials….

Ви можете спілкуватися зі своїми співробітниками, де б ви не знаходилися.
You can talk to your friends wherever they are.

Вони дійсно вміють ефективно комунікувати зі своїми співробітниками.
Able to communicate effectively with your colleagues.

Щедро розбавлені співробітниками та ветеранами спецслужб.
Is generously diluted by officers and veterans of special services.

Чи ви відчували себе комфортно з усіма співробітниками, з якими стикнулися?
Did you feel comfortable with the personnel you met?

Ми взаємодіємо на рівних із клієнтами, партнерами та співробітниками.
We interact with clients, partners, and colleagues as equals.

Березня заарештований співробітниками СБУ в своїй квартирі в Донецьку.
On March 6th SSU workers detained Gubarev in his Donetsk apartment.

У липні того ж року він був убитий співробітниками СС.
In July of that same year, he was murdered by the camp's Nazi SS personnel.

Рік- Норберт Вінер разом з співробітниками публікує роботу про кібернетику.
Wiener, together with colleagues, publishes a work on cybernetics.

Flipkart була заснована в 2007 році двома колишніми співробітниками Amazon.
Skilljar was founded in 2013 by three former Amazon colleagues.

Марла з друзями та співробітниками спадщини Григорієм і Сашею на конференції.
Maria with friends and heritage workers Hrihoriy and Sasha at the conference.

Зарахування в штат і оформлення трудових відносин із співробітниками Клієнта;
Enroll into our staff and conclude labor relations with Client's personnel;

Вас навчать співробітниками по всьому консорціуму і експертів з промисловості.
You will be taught by staff from across the consortium and experts from industry.

Будете оточені досвідченими професіоналами та перспективними молодими співробітниками;
Will be surrounded by experienced professionals and promising young colleagues;

Спілкуйтесь зі співробітниками та партнерами, обговорюйте задачі, створюйте групові.
Communicate with colleagues and partners, discuss tasks, create group tasks.

Сікорського було заблоковано співробітниками НАБУ з автоматичною зброєю.
Sikorskyi were blocked by the employees of the NABU, armed with automatic weapons.

Співбесіди із співробітниками підприємства(наприклад, з директорами та старшим персоналом);
Discussion with people with the entity for example, directors and senior operating.

Або, сформуйте групу підтримки із співробітниками, які розділяють подібні інтереси кар'єри.
Or, form a support group with co-workers who share similar career interests.

Спрощені англійські програми зараз випускаються співробітниками в США та Великій Британії.
Specialized English programs are now produced by staff in the US and in the UK.

Вони представилися співробітниками української поліції, але документів не надали.
They introduced themselves as officers of the Ukrainian police, but they did not show any documents.

Наш Програма біомедичної науки доставляється співробітниками в коледжі медичних та стоматологічних наук.
Our Biomedical Science programme is delivered by staff in the College of Medical and Dental Sciences.

Вони представилися співробітниками української поліції, але показати документи відмовилися.
They introduced themselves as officers of the Ukrainian police, but they did not show any documents.

Підтвердження акредитиву Підтверджуючий банк необхідно погоджувати із співробітниками відділу документарних операцій.
Acceptance of letter of credit must be coordinated with employee of trade finance department.

Взаємовідносини з керівництвом і співробітниками більшість респондентів оцінюють як дружні та комфортні.
The majority considered their relationships with management and colleagues to be friendly and comfortable.

Також встановлено контакт з американськими консульськими співробітниками, які перебувають на місці теракту в Афганістані.
Contact was established with U.S. consular workers visiting the attack scene in Afghanistan.