Що таке УСВІДОМЛЮЄ Англійською - Англійська переклад

• realizes
• is aware
• understands
• knows
• recognizes
• realises
• is conscious
• becomes aware
• has become conscious
• realize
• are aware
• understand
• realized
• know
• understood
• was aware
• are conscious
• realise
• recognize
• being conscious

Приклади вживання Усвідомлює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робот усвідомлює себе.
Robot know thyself.

Усвідомлює наслідки процесу.
Understand the process impact.

Чітко усвідомлює, кого він обирає.
Know exactly who he is targeting.

Усвідомлює своє місце у цьому світі.
Know your place in this world.

Одначе не факт, що вона це усвідомлює.
Not that she's aware of this.

Він усвідомлює свої недоліки.
He's aware of his own faults.

В ній еволюція усвідомлює сама себе.
Evolution becomes aware of itself.

Він усвідомлює вагу свого слова.
He understood the weight of her words.

В ній еволюція усвідомлює сама себе.
Evolution has become conscious of itself.

Усвідомлює своє місце у цьому світі.
Understand your place in this world.

Коли людина це усвідомлює- вона змінюється.
When people realise this, they change.

Усвідомлює значення сертифікації.
Understand the importance of certification.

Тому вона раптом усвідомлює, що залишилася одна.
Suddenly she realized that she was alone.

Проте він усвідомлює всю відповідальність такого кроку.
He realized all responsibility for this step.

Але у той же час Артур усвідомлює, що має талант.
Steve then realized that Arthur had skills.

Згодом вона усвідомлює, що просто даремно витрачає свій час.
He realized he was just wasting his time.

Міюкі прокидається і усвідомлює, що це був лише сон.
Solomon then woke up and realized it was a dream.

Він усвідомлює себе як творця. П'ятий вимір.
It becomes aware of itself as a creator. Fifth Dimensional.

Нехай дитина сама усвідомлює, що такі вчинки неприпустимі.
Let your child know these behaviors are unacceptable.

Він усвідомлює свою правоту і вірить у свою силу.
He is conscious of his rightness and believes in his power.

Здорове місто усвідомлює здоров'я та прагне покращити його.
A healthy city is conscious of health and strives to improve it.

Вона має дивну особливість, якої сама не усвідомлює.
But there is something weird about her that she herself cannot understand.

Наяву він усвідомлює необхідність подбати про себе.
Obviously, he understood the need to take care of himself.

Зрештою, коли його реальності зіштовхуються, він усвідомлює своє власне ув'язнення.
At the end as his realities collide he becomes aware of his self-imprisonment.

Людина, що усвідомлює, чого хоче, з лінню справляється легко.
A person who knows what he wants copes with laziness easily.

Але більшість патрульних машин усвідомлює, і навіть самі будуть їздити на червоне світло.
But most patrol cars will understand, even crossing the red light themselves.

НАЕК«Енергоатом» усвідомлює внесок атомної енергетики у низьковуглецеве майбутнє країни.
Energoatom realises the nuclear contribution to the low-carbon future of our country.

Переживаючи самосвідомість, людина усвідомлює навіть найменші зі своїх власних вчинків.
When feeling self-conscious, one becomes aware of even the smallest of one's own actions.

Проте, Клемент усвідомлює те, що доля вибраних- стати богами.
Clement however understood that the destiny of the elect was to become gods.

При цьому більшість усвідомлює, що це небезпечно, але змінювати свої звички не збирається.
Many people understand what risk, but do not change habits.