Какво е " AUTHORIZING " на Български - превод на Български

• разрешаващи
• упълномощаване
• разрешение
• упълномощавайки
• да разреши
• да одобрим
• оторизира
• право
• упълномощи
• разрешаващ
• разрешава
• разрешаващо
• упълномощаващи
• упълномощаващо

Примери за използване на Authorizing на Английски и техните преводи на Български

So you're authorizing it?
Така сте го разрешава?

Authorizing the funds transfer.
Разрешава прехвърляне на средствата.

It's a doctrine authorizing us to trade with China.
Това е доктрина, която ни позволява да търгуваме с Китай.

Authorizing the transfer of funds.
Разрешава прехвърляне на средствата.

It's a memo signed by fine authorizing the false reports.
Разрешение за фалшивите сведения, подписано от Файн.

Authorizing applications and sites.
Упълномощаване на приложения и сайтове.

The public has a right to know what it is authorizing.
Обществото има право да знае на кого какво се разрешава.

RFID, APP authorizing on controlling.
RFID, APP разрешаване на контролиране.

Here's a letter from Cosette's mother authorizing me to take her.
Ето писмо от майката на Козет, даващо ми право да я взема.

Authorizing users to access resources.
Упълномощаване на потребителите за достъп до ресурси.

(a) a list of the legislation authorizing the collection of PNR data;
Списък на законодателството, разрешаващо събирането на PNR данни;

Authorizing study of natural resource revenues.
Разрешение за проучване на природни богатства.

Angler need to obtain a special license authorizing fishing nets.
Рибар трябва да получат специален лиценз за разрешение на рибарски мрежи.

Lab: Authorizing users to access resources.
Lab: Упълномощаване на потребителите за достъп до ресурси.

Your name is in the computers authorizing the firing sequence for tonight.
Твоето име е в компютъра, за упълномощаване на стартовото броене тази нощ.

Authorizing military transport from Kabul to El Salvador.
Да разрешат военен транспорт между Кабул и Ел Салвадор.

CySEC has greatly been criticised about authorizing operations of binary options brokers.
CySEC е силно критикуван за разрешаване на операции на брокери на двоични опции.

We are authorizing the release of 150 million to BCCI.
Ние се разрешава освобождаването на 150 милиона към БТПП.

And I think they have Becky's power of attorney… authorizing them to make, uh, medical decisions on her behalf.
Мисля, че имат пълномощно, което им дава право да вземат решение вместо нея.

I'm authorizing you to complete your mission with extreme prejudice.
Имаш разрешение да завършиш мисията си на всяка цена.

Voting will now begin on the measure authorizing continued procurement of municipal bonds.
Започва гласуването за мярката за разрешаване на продължителни поръчки на общински облигации.

Letter authorizing the representative to represent the applicant/MAH.
Писмо за упълномощаване на представителя да представлява заявителя/ПРУ.

Refer to the letter the company received from the IRS, authorizing the election, when you filed Form 2553.
Обърнете се към писмото, което компанията е получила от IRS, упълномощавайки изборите, когато сте подали формуляр 2553.

Authorizing the presentation of proposed governmental bills to Parliament;
Разрешава представянето на правителствени законопроекти в парламента;

Composition of a situation plan authorizing the requirements of the conceptual phrase above;
Композиционен ситуационен план, разрешаващ по-горе изброените изисквания на идейната фаза;

(f) authorizing the disbursement of funds in accordance with the Commission's budget;
Разрешава разходването на средства съобразно предвидения бюджета на комисията;

A contract is finalized with the French manufacturer Alexandre Darracq, authorizing Opel to produce Darracq automobiles under license.
Подписан е договор с френския производител Александр Дарак, който оторизира Opel да произвежда автомобили Darracq по лиценз.

The act authorizing the persons to dispose of the money in the account.
Актът, с който са оправомощени лицата, които да се разпореждат с парите по сметката.

If the PSP of the Payer informs about the price of such transfer, Paysera shall also inform the Payer thereof before authorizing the transfer.
Ако ДПУ на Платеца информира за цената на такъв превод, Paysera от своя страна също уведомява Платеца, преди да разреши трансфера.

And security,” and authorizing the Council to take action in such.
Въоръжена сила" и разрешаващи на Съвета за сигурност да предприеме.