Какво е " BE ALLOCATED " на Български - превод на Български

• бъдат разпределени
• се разпределят
• бъдат отпуснати
• бъде разпределен
• бъдат заделени
• да бъдат отнесени
• бъдат предоставени
• да бъде заделено
• бъдат отделени
• бъдат предназначени
• да бъдат причислени
• да бъде отпусната
• да се заделят
• да бъде отнесена
• да се отделят
• бъде предоставена
• бъдат определени
• бъде назначен
• се отпускат
• са разпределени
• са предназначени

Примери за използване на Be allocated на Английски и техните преводи на Български

How will the budget be allocated?
Бюджетът как ще бъде разпределен?

They will be allocated subject to suitability.
Те ще бъдат разпределени по подходящ начин.

The prize money of $100,000 USD will be allocated as follows.
Наградният фонд от $100, 000 ще бъде разпределен както следва.

Billion. will be allocated for military activities.
Млрд. ще бъдат отпуснати за военни дейности.

For construction jobs, only 15,000 visas would be allocated per year.
Не повече от 15 000 визи всяка година ще бъдат заделени за работници в строителството.

Funds would be allocated in 2020.
Средствата ще бъдат отпуснати през 2020 г.

Bisser Petkov: Additional funds for people with disabilities can be allocated in 2019.
Бисер Петков: Допълнителни средства за хората с увреждания могат да се отделят през 2019 г.

The funds will be allocated from the city budget.
Средствата ще бъдат заделени от градския бюджет.

This is the smallest logical amount of disk space that can be allocated to hold a file.
Клъстерът е най-малкото логическо количество дисково пространство, което може да бъде заделено за съхранение на файл.

The money will be allocated through the area committees.
Средствата ще се разпределят чрез комисии.

According to its sources, some $3.5 billion will be allocated to the Serbian army.
Според източници на изданието 3.5 млрд. долара от този пакет са предназначени за сръбската армия.

Funds will be allocated as quickly as possible.
Средствата ще бъдат разпределени възможно най-бързо.

Are generally provided for other relevant symptoms that cannot be allocated elsewhere in the classification.
Обикновено се предоставят за други съобщени симптоми, които не могат да бъдат причислени към други части от класификацията.

Money will be allocated for the fiscal period next year.
Парите ще бъдат отпуснати за следващата година.

Of the total EaSI budget will be allocated to the EURES axis.
От общия бюджет на EaSI ще бъдат отпуснати на оста EURES.

Roles will be allocated and everyone will know their place.
Ролите ще бъдат разпределени и всеки ще знае своето място.

Next year 5 billion tengewill be allocated for these purposes.
За целта през следващата година ще бъдат заделени 5 милиарда тенге.

It will be allocated according to availability and plans halls.
Той ще бъде разпределен според наличността и планове зали.

EUR 16 million will be allocated for this.
Млн. евро ще бъдат заделени за това.

Will be allocated to this strand 1.5 trillion. dollars.
За тази цел ще бъдат заделени прядка 1, 5 трилиона долара. долара.

The threshold would be allocated as a bonus.
Парите ще бъдат разпределени еднократно като бонус.

You will be allocated a tutor who will guide you through your studies.
Ще ви бъде назначен учител, който ще ви води през вашето обучение.

How should the funds be allocated next year?
Как са разпределени парите на държавата за догодина?

You will be allocated a supervisor who will mentor you through the BIP project.
Ще ви бъде назначен надзорен орган, който ще ви напътства в проекта BIP.

Another 5 billion dollars will be allocated to special state funds.
Друг$ 5, 00 милиарда ще бъдат отпуснати специални фондове в Щатите.

Funds will be allocated through nine local banks and six leasing companies.
Средствата ще бъдат разпределени чрез девет местни банки и шест лизингови дружества.

They store a so-called session-ID by means of which different queries from your browser can be allocated to the common session.
Те запаметяват така наречен сесиен ID, посредством който различни запитвания от Вашия браузър могат да бъдат причислени към общата сесия.

This money will be allocated at the expense of the FSS.
Тези пари ще бъдат разпределени за сметка на FSS.

They save a so-called session ID with which different enquiries of your browser can be allocated to a common session.
Те запаметяват един т. нар. уникален сесиен идентификатор, с помощта на който различни запитвания на Вашия браузер могат да бъдат отнесени към обща сесия.

Such costs must be allocated to the period of use.
Тези разходи се разпределят върху съответния период на ползване.