Какво е " COMMISSION CALLS " на Български - превод на Български

• комисията призовава
• комисията приканва
• комисия призовава
• комисията призова
• ЕК призовава
• комисията изисква
• ЕК призова
• комисия приканва

Примери за използване на Commission calls на Английски и техните преводи на Български

Commission calls for savings in EU Institutions.
Комисията призовава за икономии в институциите на ЕС.

Basic safety standards: Commission calls on ITALY to transpose EU legislation.
Основни норми за безопасност: Комисията приканва ИТАЛИЯ да транспонира законодателството на ЕС.

Commission calls for an all-inclusive digital society.
Комисията призовава за всеобхватност на информационното общество.

Environmental impact assessment: Commission calls on LITHUANIA to improve its domestic rules.
Оценка на въздействието върху околната среда: Комисията приканва България да подобри националните си разпоредби.

Commission calls on signatories to intensify their efforts.
Комисията призовава държавите-членки да засилят действията си.

In its communication on media literacy of December 2007, the Commission calls on Member States to commit to more effectively promoting media literacy and research in this field.
В Съобщението си относно медийната грамотност от декември 2007 г. Комисията призова държавите-членки да се ангажират с по-ефективно разпространение на медийната грамотност и научните изследвания в тази сфера.

Commission calls on member states to take in 40,000 asylum seekers.
ЕК призова страните от съюза да приемат 40 000 търсещи убежище.

With the recent Communication on how to make the internal energy market work the Commission calls on Member States to step up their efforts to transpose and implement the existing EU internal energy market rules.
В съобщение относно функционирането на вътрешния енергиен пазар Комисията призова държавите членки към повече усилия за транспонирането и прилагането на съществуващите правила за вътрешния енергиен пазар на ЕС.

Commission calls for universal access to pre-school education.
Комисията призовава за осигуряване на всеобщ достъп до предучилищно образование.

Nature protection: Commission calls on SLOVAKIA to improve forest management.
Опазване на природата: Комисията приканва СЛОВАКИЯ да подобри управлението на горите.

Commission calls for bioeconomy strategies to be expanded and implemented.
ЕК призовава стратегиите за биоикономика да бъдат разширени и приложени.

Managing Migration: Commission calls time on asylum reform stalling.
Управление на миграцията: Комисията призовава за напредък по забавената реформа на системата за убежище.

The Commission calls for a climate neutral Europe by 2050*.
Комисията призовава до 2050 г. Европа да постигне неутралност по отношение на климата*.

Internal energy market: Commission calls on ROMANIA to correctly transpose EU rules.
Вътрешен енергиен пазар: Комисията призовава РУМЪНИЯ да транспонира правилно правилата на ЕС.

The Commission calls on all Member States to agree to these measures in 2012.
Комисията призова всички държави-членки да одобрят тези мерки през 2012 г.

Environment: Commission calls for a stronger response to soil degradation.
Околна среда: Комисията призовава за по-решителни действия срещу деградацията на почвата.

Commission calls for decisive action on security priorities.
Следваща статия Комисията призовава за решителни действия по приоритетите в областта на сигурността.

Pressure equipment: Commission calls on the Netherlands to comply with EU rules.
Съоръжения под налягане: Комисията призовава Нидерландия да се съобрази с разпоредбите на ЕС.

Commission calls for cooperation to boost sustainable aquaculture in Europe.
Комисията призовава за сътрудничество с цел насърчаване на устойчивата аквакултура в Европа.

Geographical indications: Commission calls on DENMARK to enforce protection of the protected designation of origin"Feta".
Географски означения: Комисията приканва ДАНИЯ да прилага принудителни мерки за защита на защитеното наименование за произход„Feta“.

Commission calls on GREECE and MALTA to correctly implement EU rules on energy performance of buildings.
Комисията призовава ГЪРЦИЯ и МАЛТА да транспонират правилно правилата на ЕС относно енергийните характеристики на сградите.

Waste: Commission calls on CROATIA to enact EU rules on waste.
Отпадъци: Комисията призовава ХЪРВАТИЯ да въведе разпоредбите на ЕС относно отпадъците.

Waste: Commission calls on SPAIN to clean up its illegal landfills.
Отпадъци: Комисията изисква от ИСПАНИЯ да изчисти своите незаконни депа за отпадъци.

Waste: Commission calls on AUSTRIA to enact EU rules on waste.
Отпадъци: Комисията приканва ДАНИЯ да въведе разпоредбите на ЕС относно миннодобивните отпадъци.

The Commission calls for zero tolerance to hate speech, violence and threats.
Комисията призовава за нулева толерантност към словото на омраза, насилието и заплахите.

European Commission calls on the U.S. to restore trust in EU-U.S. data flows.
Европейската комисия призовава САЩ да възстанови доверието в обмена на данни между ЕС и САЩ.

The Commission calls on Member States to build on the progress made in recent years.
ЕК призовава държавите членки да надграждат напредъка, постигнат през последните години.

European Commission calls for tough standards to regulate civil drones.
Европейската комисия призовава за строги стандарти за регулиране на гражданските безпилотни летателни апарати.

Drinking water: Commission calls on ITALY to ensure safe drinking water for its nationals.
Питейна вода: Комисията приканва ИТАЛИЯ да гарантира безопасна питейна вода за своите граждани.

Vaccination: Commission calls for stronger EU cooperation against preventable diseases.
Ваксини: Комисията призовава за засилване на сътрудничеството в ЕС в борбата срещу предотвратимите болести.