Какво е " CONSIDERABLE PROGRESS " на Български - превод на Български

• значителен напредък
• значителен прогрес
• съществен напредък
• значителния напредък
• забележимия прогрес
• сериозен напредък

Примери за използване на Considerable progress на Английски и техните преводи на Български

This is considerable progress.
Това е съществен напредък.

Montenegro and Serbia have made very considerable progress.
Сърбия и Черна гора са осъществили значителен напредък.

Onycosolve considerable progress in studies.
Onycosolve значителен напредък в проучванията.

The European External Action Service(EEAS) represents considerable progress in this respect.
Европейската служба за външна дейност(ЕСВД) представлява значителен напредък в това отношение.

Considerable progress has also been made in defining by.
Значителен напредък бе постигнат също така по препоръка.

You don't need to make considerable progress.
Не е нужно да постигате значителен напредък.

Considerable progress also has been made regarding the middle section.
Сериозен напредък е постигнат и по отношение на Средновековието.

In the last few days, we have witnessed considerable progress in terms of talks with the Council.
През последните няколко дни ние сме свидетели на значителен напредък в преговорите със Съвета.

Very considerable progress is being made in the Ottoman Army's efficiency.
Значителен напредък е направен в способността на отоманската армия.

Prosecution The Government of Bulgaria made considerable progress in its law enforcement efforts to combat.
Правителството направи значителен напредък по прилагането на действащото в страната законодателство.

Considerable progress has been made in the health and education sectors.
Сериозен напредък бе постигнат в областта на образованието и здравеопазването.

While most of these countries have achieved considerable progress during the past decade, others are in the early stages.
Докато повечето от тях постигнаха значителен напредък през изминалото десетилетие, други са в начален стадий.

Considerable progress was also made with regards to the preventive measures in the protected areas.
Значителен напредък има и по превантивната защита на защитените зони.

Trials have also been organised for war crimes, and considerable progress has been made on women's rights and gender equality.
Организира се воденето на дела за военни престъпления и е постигнат значителен напредък в областта на правата на жените и равенството между половеге.

However, considerable progress remains to be made, and this mainly in the area of asylum.
Остава обаче да бъде направен значителен напредък и то главно в областта на убежището.

Right after World War II, the entire pharmacy, technology, production technologies to skilled management tactics have gained considerable progress.
След Втората световна война, цяла аптека, технологии, технология на производство на професионални управленски техники са придобили значителен напредък.

This would constitute considerable progress compared to the current situation.
То се явява значителен напредък в сравнение със съществуващото положение на нещата.

In spite of the objective difficulties that we are facing in the process of achieving the usability criteria, a there is a considerable progress in this respect.
Въпреки обективните трудности, които изпитваме в процеса на достигане на критериите за използваемост, налице е значителен прогрес в тази насока.

Liberty Reserve has made considerable progress and improvement, it has become the leading e-currency.
Свобода резерв е направила значителен напредък и подобрение, стана водещ д-валута.

Data, showing that during the second half of the 90-ties the United States have achieved considerable progress in respect of productivity dynamics, are presented.
Посочени са данни, показващи, че през втората половина на 90-те години в САЩ е постигнат значителен прогрес в динамиката на производителността.

It concludes that considerable progress has been achieved during the term of the current Commission.
В него се заключава, че през мандата на сегашната Комисия е постигнат значителен напредък.

After World War II, the entire pharmacy, technology, birkin replica production technology to professional management techniques have gained considerable progress.
След Втората световна война, цяла аптека, технологии, технология на производство на професионални управленски техники са придобили значителен напредък.

Southeast Europe has made considerable progress, but challenges remain, according to the EBRD.
Според ЕБВР Югоизточна Европа постигна значителен напредък, но предизвикателствата остават.

Therefore, I hope that before the assessment of the strategy's implementation in 2011, we will make considerable progress and will be able to set a new standard.
Ето защо аз се надявам, че преди оценката за изпълнението на стратегията през 2011 г. ние ще направим съществен напредък и ще можем да поставим нов стандарт.

Considerable progress has been achieved concerning transparency about the beneficiaries of EU funds.
Значителен напредък е постигнат по отношение на прозрачността за бенефициерите на европейски средства.

EU report: Evaluation of Ukrainian reforms shows considerable progress but need to accelerate implementation to reap full benefits.
Доклад на ЕС: Оценката на реформите в Украйна показва значителен напредък, но трябва да ускори изпълнението, за да се възползват от пълните ползи.

Elliott Abrams strongly advocated that the US should lift the embargo on arms trading with Guatemala, saying that Rios Montt had brought“considerable progress” in the country.
По време на неговото управление Ейбрамс призовава за вдигане на щатското оръжейно ембарго за Гватемала, твърдеейки, че Риос Монт“е донесъл значителен прогрес”.

Only Slovenia is showing considerable progress of PC penetration in Eastern Europe, reaching 61 per cent of the households.
За страните от Източна Европа единствено Словения показва значителен напредък, като там цифрата достига 61%.

During Ríos Montt's administration, Abrams called for the lifting of an embargo o n U.S. arms shipments to Guatemala, claiming that Ríos Montt had“brought considerable progress.”.
По време на неговото управление Ейбрамс призовава за вдигане на щатското оръжейно ембарго за Гватемала, твърдеейки, че Риос Монт“е донесъл значителен прогрес”.

With the new SportContact 6, Continental has once again made considerable progress compared with its already very good predecessor model, the ContiSportContact 5 P.
С новата SportContact 6 Continental още веднъж прави значителен прогрес в сравнение с един също добър предшественик- ContiSportContact 5 P.