Какво е " IMPIOUS " на Български - превод на Български

• неблагочестив
• нечестивите
• безбожни
• нечестиви
• неблагочестиви
• нечестив
• нечестивия
• безбожните
• неблагочестивия
• безбожно

Примери за използване на Impious на Английски и техните преводи на Български

Silence! Impious traitor!
Замълчи, нечестив предател!

A doctrine at once absurd and impious.
Едно учение едновремено абсуртдно и нечестиво.

The tribe of the impious will become desolate.
Племето на нечестивите ще запустее.

And I will not sit with the impious.
Намразих сборището на злонамерените, и с нечестивци няма да седна;

Most impious man! is there no difference?
Нечестиви човече, по нищо ли не се различава?

Allah never guides impious people.
Аллах не напътва нечестивите хора.

And poverty is called very wicked by the mouth of the impious.
И бедността, се нарича много зла чрез устата на нечестивите.

When the ruler is impious, the people are unhappy.
Когато владетелят е неблагочестив, хората са нещастни.

After that, those who disbelieve are the impious.
А който подир това стане неверник, тези са нечестивците.

And as a result of impious activities, the opposite number.
А като резултат от неблагочестиви дейности се сдобиваме с противоположното.

Such were in short Gregory's victories over the impious.
Такива бяха накратко победите на великия Григорий над нечестивите.

你有祸, impious men, who have abandoned the law of the Most High Lord!
Горко ви, люде нечестиви, които сте оставили закона на Бога Всевишни!

For the retribution against the flesh of the impious is with fire and worms.
За възмездие срещу плътта на нечестивите е с огън и червеи.

I have hated the assembly of the malicious; and I will not sit with the impious.
Намразих събранието на лукавстващите, и с нечестиви няма да седна” Пс.

I have read much concerning the Jews, the impious, the heretics and the atheists.
Аз прочетох много за евреите, нечестивците, еретиците и безбожниците.

Who accompanies those who work iniquity, and who walks with impious men?
Job 34:8 И дружи с ония, които вършат беззаконие, И ходи с нечестиви човеци?

He had been punished by God for his impious disobedience to St. Spyridon.
Така той бил наказан от Бога за нечестивото си непослушание към свети Спиридон.

And that Christianity is a thing of nought, vain, foolish, and plainly impious?
И че християнството е безсмислено, празно, глупаво и направо безбожно нещо?

Expression is impious, for so unlimited a power can belong only to God.
Дори изразът е неблагочестив, защото толкова неограничена власт може да принадлежи само на Бог.

But to persever in obstinate condolement… is a course of impious stubbornness.
Но да се прекалява с траура… е израз на упорство нечестиво.

There are two kinds of activities: impious activities, sinful activities; and pious activities.
Има два вида дейности: неблагочестиви, греховни дейности; и благочестиви дейности.

He made us pious and Orthodox Christians and not impious and heretics.
Той ни е направил благочестиви православни християни, а не нечестиви и еретици.

For this he was seized by impious torturers and confined in prison together with many Christians.
Затова бил хванат от нечестивите мъчители и затворен в тъмница заедно с много други християни.

The Church of Rome has proclaimed that this principle is impious and heretical.
Но стотици пъти Римската църква е прокламирала, че този принцип е нечестив и еретически.

Immature and impious thoughts represent children and physical sensual theorizing, represent women.
Вятърничавите и неблагочестиви помисли представляват деца, а плътското чувствено мъдруване представлява жени.

Similarly, in a kingdom, if the king is impious, then everything, everyone will suffer.
По същия начин в едно царство ако царят е неблагочестив, тогава всичко и всеки ще страда.

But hundreds of times, the Church of Rome has proclaimed that this principle is impious and heretical.
Но стотици пъти Римската църква е прокламирала, че този принцип е нечестив и еретически.

And I have strengthened the hands of the impious, so that he would not be turned back from his evil way and live.
И укрепихме ръцете на нечестивите, така че няма да се върнат назад от лошия си път и да живее.

I think there are ways-- and I'm being both very respectful and completely impious-- of stealing from religions.
Мисля, че има начини-- и тук съм както много почтителен, така и напълно неблагочестив-- да крадеш от религиите.

Springing from impious parents, in his very childhood he was dedicated by them to the service of the pagan god Apollo.
Той произхождал от нечестиви родители, които още от ранно детство го посветили на служене на езическия бог Аполон….