Примери за използване на Procedural rules на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Specific procedural rules.
Procedural Rules for Conducting Hearings.
Applicable Procedural Rules.
Procedural rules for taxation at source.
Процедурни правила за облагане с данъци при източника.The relevant procedural rules.
Съответните процедурни правила.Procedural rules are the same for all cases.
Процесуалните правила са еднакви за всички видове дела.The Board has adopted procedural rules.
Съветът приема процедурни правила.(3) The breach of procedural rules shall be substantial where.
(3) Нарушението на процесуални правила е съществено, когато.There are substantive and procedural rules.
Съществуват материалноправни и процесуалноправни норми.Procedural rules in the field of environmental reporting.
Процедурни правила при докладването в областта на околната среда.Cause you violated over 30… 30 procedural rules.
Понеже сте нарушили над 30… 30 процедурни правила.(2) the applicable procedural rules for the dispute resolution.
За приложимите към спорната съдебна администрация процесуални правила вж.And"you're" close to non-compliance with procedural rules.
А вие сте близо до несъобразяване с процедурни правила.It contains procedural rules explicitly applicable to the Commission.
Той съдържа процедурни правила, които са изрично приложими за Комисията.Board of Appeal- Decisions on procedural rules adopted.
Procedural rules are the same as regular administrative procedure.
Процесуалните правила са същите както при обичайно административно производство.The elimination of the substantial violations of procedural rules.
Отстраняване на допуснатите съществени нарушения на процесуални правила.Establishing a clearer set of procedural rules and speeding up the process.
Установяване на по-ясен набор от процедурни правила и ускоряване на процеса.The procedural rules for such a review shall be determined by national law.
Процесуалните правила относно това преразглеждане се определят от националното право.During the proceeding there was a substantial breach of the procedural rules.
В хода на производството е допуснато съществено нарушение на процесуалните правила.(10) This Regulation solely contains procedural rules for customs authorities.
(10) Настоящият регламент съдържа единствено процедурни правила за митническите органи.The procedural rules provide for the possibility of appealing to a higher court.
Процедурните правила предвиждат възможността за обжалване пред съд от по-висша инстанция.In Luxembourg, there are no specific procedural rules in environmental matters.
В Люксембург няма специални процесуални правила за въпросите, свързани с околната среда.ACER's procedural rules should be laid down in its rules of procedures.
Процедурните правила на ACER следва да бъдат определени в The whole process was carried out in a gross violation of procedural rules and European.
Целият процес е проведен в грубо нарушаване на процесуални норми и на Европейското.Describe procedural rules on cases that involve environmental issues in another country.
Опишете процесуалните правила за дела, които са свързани с проблеми на околната среда в друга държава.The Refugee Act sets out, inter alia, the procedural rules governing asylum applications.
All procedural rules of the Agency should be laid down in its rules of procedures.
Всички процедурни правила на Агенцията следва да бъдат определени в A time period will be set,sessions will be scheduled and the procedural rules explained.
Определя се нейната продължителност,насрочват се сесиите и се разясняват процедурните правила.Budgetary procedures comprising procedural rules to underpin the budget process at all stages;
Бюджетните процедури, които включват процедурни правила, подкрепящи всички етапи на бюджетния процес;
