Какво е " SEPARATING THEM " на Български - превод на Български

• отделяйки ги
• ги разделя
• ги делят
• да ги разделим
• разделянето им
• ги отделиха
• отделянето им
• ги отделя
• ги разделят
• разделяйки ги
• отделяща ги
• ги отделят

Примери за използване на Separating them на Английски и техните преводи на Български

Who's separating them?
Кой ли ги отделя?

Nothing is capable of separating them.
Нищо не е в състояние да ги раздели.

Separating them is a fortified wall.
Което ги разделя е преградна стена.

The obstacle separating them is the river.
Която ги разделя е една река.

Nine hundred miles of fence separating them.
И ги разделя 900 мили дълга ограда.

So… I'm separating them into these categories.
Затова аз ще ги разделя на тези класове.

The only thing that is separating them is a wall.
Единственото, което ги разделя е преградна стена.

Separating them would be terrible for him.
Разделяйки ги за пореден път ще бъде ужасно за него.

Do not completely demolish the wall separating them.
Не разрушавайте напълно стената, която ги отделя.

Separating them is made even more complicated by the fact.
Да ги разделим е усложнено още повече от факта, че.

Their age difference was a big thing separating them.
А разликата във възрастта беше точно нещото, което ги раздели.

Separating them from Christ he hopes to gain the victory.
Като ги отделя от Христос, той се надява да спечели победата.

There is no scientific evidence that separating them helps in any way.
Няма научни доказателства, че разделянето им помага.

Morocco is a country in North Africa located directly across from Spain with just a small section of the strait of Gibraltar separating them.
Мароко е държава в Северна Африка, разположена точно срещу Испания, с малка част от Гибралтарския проток, която ги разделя.

There is also a material separating them, the electrolyte.
В тях има също и материал, който ги разделя, това е електролитът.

To make sure everything on iPad looks crystal clear, Apple engineers elevated the pixels onto a different plane- separating them from the signals.
За да са сигурни, че всичко на новия iPad изглежда кристално, инженерите на Apple повдигнаха пикселите в друга равнина и ги отделиха от сигналите.

I talked to the boys' teacher about separating them after the holidays and moving Morten into a different class.
Говорих с класната на момчетата за разделянето им в различни класове.

Getafe have not won the Primera more than 2 months and 5 points separating them from the danger zone.
Хетафе нямат победа в Примера повече от 2 месеца и 5 точки ги делят от опасната зона.

Discussing the students' answers and separating them into polite answers and honest reflections of their current state of emotions e.g.
Обсъждайки отговорите им и разделяйки ги на любезни и честни отговори за настоящото им емоционално състояние напр.

However, the hosts are still in last place in the table, only three points separating them from rescue 15….
Въпреки това домакините все още са на последно място в таблицата, но само 3 точки ги делят от спасителното 15 място….

We will discuss in more details some of them, separating them in their basic feature- the type of data with which they work.
Сега ще се спрем по-обстойно на някои от тях, разделяйки ги по основния им признак- типа данни, с който работят.

Located 10 points from the relegation zone with an equal asset only goal difference separating them in the standings.
Намират се на 10 точки от зоната на изпадащите с равен актив като само головата разлика ги разделя в класирането.

It is best to do this on individual strands, separating them from the pre-tightened rubber band, if it is possible to make their length.
Най-добре е да направите това на отделните нишки, отделяйки ги от предварително затегнатата гумена лента, ако е възможно да направите дължината им.

Malaga lost from catastrophic penultimate Rayo Vallecano in the last round and only three points separating them from the relegation zone.
Малага загубиха катастрофално от предпоследния Райо Валекано в последния кръг и само 3 точки ги делят от зоната на изпадащите.

Charlton are last in the standings, three points separating them from the rescue beach, but guests have 4 games less than their hosts in this meeting.
Чарлтън са последни в класирането, 3 точки ги делят от спасителния бряг, но гостите имат 4 мача по-малко от своите домакини в тази среща.

But we have witnessed the Borg removing key circuits from injured comrades, separating them from the group consciousness.
Но бяхме свидетели на преместването на ключовата верига от наранените войници, отделяйки ги от общото съзнание.

However, there are thin lines separating them that unless you are keenly interested in getting them, you might never know the variance.
Въпреки това има тънки линии, които ги разделят, че ако не сте силно заинтересовани да ги получите, никога няма да знаете вариацията.

How is their unity, which was ignored in separating them, to be found again?
Как може от ново да се открие тяхното единство, кое то било пренебрегнато при отделянето им?

Molding wenge will be a great solution, as it once again emphasizes the contrast and will ideally look on the light surfaces, dividing and visually separating them.
Формоването на венге ще бъде чудесно решение, тъй като отново подчертава контраста и в идеалния случай ще изглежда върху светлите повърхности, разделяйки и визуално отделяйки ги.

This line passes first under the fingers, visually separating them from the rest of the palm.
Тази линия минава първо под пръстите, визуално ги отделя от останалата част на дланта.