Какво е " SYSTEMIC PROBLEM " на Български - превод на Български

• системен проблем

Примери за използване на Systemic problem на Английски и техните преводи на Български

Civility is a systemic problem.
Корупцията е системен проблем.

Systemic problems with the income level in Bulgaria.
Системни проблеми с равнището на доходите в България.

We have systemic problems.
Същевременно има системни проблеми.

We don't believe there's any systemic problem.
Не мисля, че има системен проблем.

There are systemic problems too.
Същевременно има и системни проблеми.

But I do not believe we have a systemic problem.
Не мисля, че има системен проблем.

And, there are systemic problems as well.
Същевременно има и системни проблеми.

Systemic problems call for systemic solutions.
Системните проблеми изискват системни решения.

Corruption is a systemic problem.
Корупцията е системен проблем.

But systemic problems require systemic solutions.
Системните проблеми изискват системни решения.

And it really is a systemic problem.
Всъщност е системен проблем.

Systemic problems that simultaneously disrupt the operation of a number of regulatory elements.
Системни проблеми, които едновременно нарушават работата на редица регулаторни елементи.

And corruption is systemic problem.
Корупцията е системен проблем.

Both institutions point to bad credit and connected party lending as a major and systemic problem.
И двете институции сочат с пръст лошите кредити и кредитирането на свързани лица като основен и системен проблем.

Clearly, we have a systemic problem.
Ясно е, че имаме системен проблем.

When you body's natural pH balance is upset, the candida can grow out of control, creating a systemic problem.
Когато естественият pH баланс на организма се разстрои, кандидата може да излезе извън контрол, създавайки системен проблем.

In reality, it is a systemic problem.
Всъщност е системен проблем.

Corruption is a systemic problem of the public administration in Bulgaria, and no consistent efforts are applied to address it.
Корупцията е системен проблем на държавната администрация, за решаването на който не се прилагат последователни усилия.

There are also systemic problems.
Същевременно има и системни проблеми.

The negative figures from the last year, however, indicate systemic problems.
Негативните цифри от последната година обаче индикират системни проблеми.

You have a systemic problem in your company.
Има системни проблеми в този бизнес.

And in the Fed it is a systemic problem.
При ЕНП за съжаление това е системен проблем.

There is a systemic problem in the Industry.
Очевидно там има системен проблем с организацията.

However, racism, discrimination, and hate speech are not an isolated phenomenon, but a systemic problem of Bulgarian society.
Расизмът, дискриминацията, езикът на омразата обаче не са изолирано явление, а са системен проблем на българското общество.

This creates a systemic problem in our society.
Налице е системен проблем на нашето общество.

There are also other systemic problems.
Същевременно има и системни проблеми.

This however will not solve the systemic problem of corruption, where only complex and coordinated measures can achieve real results.
Това обаче няма да реши системен проблем като корупцията, където само комлексни и координирани мерки могат да постигнат реални резултати.

According to the ECHR,"those statistics indicated that there was a systemic problem concerning criminal and civil proceedings in Bulgaria.".
Според ЕСПЧ"тази статистика сочи, че съществува системен проблем по отношение на съдебните процедури по наказателни и граждански дела в България.".

It appears to be a systemic problem within the company.
Очевидно там има системен проблем с организацията.

There is clearly a major systemic problem with IT security.
Очевидно там има системен проблем с организацията.