Какво е " THE COORDINATING " на Български - превод на Български

• координиращият
• координиращия
• координиращата
• координираща
• координирането
• съгласуване

Примери за използване на The coordinating на Английски и техните преводи на Български

The coordinating and sending of data uses a secure server.
Координирането и изпращането на данни използват сигурен сървър.

Operating under the authority of the coordinating United Int….
Работа под ръководството на координиращата Юнайтед Int….

The coordinating national regulatory authority shall act as contact point for all concerned parties, including for the Agency.
Координиращият национален регулаторен орган действа като звено за контакт за всички заинтересовани страни, включително за Агенцията.

What documents do I need for the coordinating of a design visa?
Какви документи са необходими за съгласуване на виза за проектиране?

The coordinating competent authority shall inform the manufacturer, the other competent authorities and the Commission that it has assumed the role of coordinating authority.
Координиращият компетентен орган информира чрез електронната система по член 92 производителя, останалите компетентни органи и Комисията, че е поел функцията на координиращ орган.

What documents do I need for the coordinating of an investment project?
Какви документи са необходими за съгласуване на инвестиционен проект?

Youth Entrepreneurial Spirit!(YES!)” is a youth exchange organized by the Bulgarian Youth Forum, which is acting as the coordinating and hosting organization.
Youth Entrepreneurial Spirit!(YES!)” е младежки обмен организиран от Български Младежки Форум, който изпълнява ролята на координираща и приемаща организация.

In these cases, Malta was neither the coordinating nor the competent authority.”.
Малта не е нито компетентната, нито координиращата власт в този случай.

The coordinating competent authority shall, through the electronic system referred to in Article 92, inform the manufacturer, the other competent authorities and the Commission that it has assumed the role of coordinating authority.
Координиращият компетентен орган информира чрез електронната система по член 92 производителя, останалите компетентни органи и Комисията, че е поел функцията на координиращ орган.

(YES!)" is a youth seminar organised by the Bulgarian Youth Forum, which is acting as the coordinating and hosting organisation.
(YES!)” е младежки обмен организиран от Български Младежки Форум, който изпълнява ролята на координираща и приемаща организация.

Unless otherwise agreed between the competent authorities, the coordinating competent authority shall be the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business.
Освен когато между компетентните органи е договорено друго, координиращият компетентен орган е компетентният орган на държавата членка, в която производителят има регистрирано място на стопанска дейност.

(YES!)” is a youth exchange organized by the Bulgarian Youth Forum, which is acting as the coordinating and hosting organization.
(YES!)” е младежки обмен организиран от Български Младежки Форум, който изпълнява ролята на координираща и приемаща организация.

Operating under the authority of the coordinating United International Business Schools organization, our study programs and courses are regularly reviewed and modernized in cooperation with the Global Council for Management Education, the organization's academic council.
Работа под ръководството на координиращата организация United International Business училища, нашите учебни програми и курсове се преразглеждат редовно и модернизирана в сътрудничество с Global Съвета за управление на образованието, Академичен съвет на организацията.

Final report signed by the investigator and for multicentre trials, by all the investigators or the coordinating(principal) investigator.
Окончателен доклад, подписан от изследователя, а в случаите на многоцентрови изпитвания- от изследователите или от координиращия главен изследовател.

The Commission shall provide administrative support to the coordinating competent authority in the accomplishment of its tasks under this Chapter.
Комисията предоставя административна подкрепа на координиращия компетентен орган при изпълнение на задачите му по настоящата глава.

Except in case of urgency, the content of the draft field safety notice shall be submitted to the evaluating competent authority or, in cases referred to in paragraph 5 of this Article, the coordinating competent authority to allow them to make comments.
Освен в спешни случаи, съдържанието на проекта на предупреждението във връзка с безопасността се представя на компетентния орган, извършващ оценката, или в случаите по параграф 9- на координиращия компетентен орган, за да се получи мнението му.

The coordinated evaluation process, including tasks and responsibilities of the coordinating competent authority and involvement of other competent authorities in this process.
Процеса за координирана оценка, включително задачите и отговорностите на координиращия компетентен орган и участието на други компетентни органи в този процес.

Global Business Academy is an independent, privately held institution of online higher learning, operating under the authority of the coordinating United International Business Schools organization.
Global Business Academy е независима, частна институция на онлайн висше образование, работещи под ръководството на координиращата организация United International Business училища.

But I still think that the more serious problem is the next stage of the process, the coordinating of proteins and RNA through a genetic code into a self-replicating catalytic system of molecules.
Но аз все още мисля, че по-сериозният проблем е следващият етап от процеса, координирането чрез генетичен код на протеините и РНК в саморазмножаваща се каталитична система от молекули.

Meanwhile a spokesman for the Maltese government said that"Malta was neither the coordinating nor the competent authority" in the rescue.
Говорителят на правителството на Малта обобщи, че държавата не е„нито координиращият, нито компетентният авторитет“ във въпросната спасителна операция.

A spokesman for the Maltese government told AFP news agency Malta was"neither the coordinating nor the competent authority" in the rescue operation.
Говорителят на правителството на Малта обобщи, че държавата не е„нито координиращият, нито компетентният авторитет“ във въпросната спасителна операция.

Defining the coordinated assessment process, including the tasks and responsibilities of the coordinating competent authority and the involvement of other competent authorities.
Определяне на процеса за координирано оценяване, включително задачите и отговорностите на координиращия компетентен орган и участието на други компетентни органи.

Where a previously unknown risk is identified or the frequency of an anticipated risk significantly and adversely changes the benefit-risk determination, the competent authority or, where appropriate, the coordinating competent authority shall inform the manufacturer, or where applicable the authorised representative, which shall then take the necessary corrective actions.
Когато бъде идентифициран неизвестен до момента риск или честотата на предвиден риск значително и неблагоприятно променя определеното съотношение между риска и ползите, компетентният орган или, в зависимост от случая, координиращият компетентен орган уведомява производителя, или когато е приложимо- упълномощения представител, който след това предприема нужните коригиращи действия.

The Coordinated Annual Review.
Координирания годишен преглед.

The coordinates point to Black Water Ridge.
Кординатите сочеха Блек Уотър Ридж.

The coordinates that lead to the flag?
Кординатите които водят към знамето?

The coordinates are 61 centimeters by 99.
Кординатите са 61 см и 99.

We used the coordinates to locate the cities.
Използвахме кординатите да локализираме градовете.

Change the coordinates for Arthur and Grace.
Промени координатите за Артър и Грейс.

This would be the coordinate of their intersection.
Това ще бъдат координатите на тяхното пресичане.