Примери за използване на The proceedings на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Proceedings Again.
Proper conduct of the proceedings.
The proceedings are closed.
Процедурата е закрита.Full confidentiality of the proceedings.
The proceedings have been correct;
Процедурата е извършена правилно;
Хората също превеждат
SMEs can participate in the proceedings.
МСП могат да участват в процедурата.The proceedings therefore will be secret.
Затова процедурата е секретна.Последният етап от процедурата.The proceedings began on June 10.
Процедурата беше стартирана на 10 юни.Traditions in the proceedings since 1962.
Традиции в производството от 1962 г.He was called as a witness in the proceedings.
(h) the transfer of the proceedings to another court;
Изпращане на делото на друг съд;He died before the opening of the proceedings.
Той починал преди началото на процеса.Information on the proceedings can be found here.
Информация за процедурата може да бъде намерена тук.The Proceedings of the Royal Society of London.
Производството на Кралско общество на Лондон.(2) The reopening of the proceedings under Art.
The Proceedings of the National Academy of Sciences.
The Proceedings of The Royal Society of Edinburgh.
Производството на Кралско дружество на Единбург.It has not admitted liability and the proceedings against it continue.
Той не призна вината си, а делото срещу него продължава.The Proceedings of The Royal Society of Edinburgh.
Производството на Кралския дружество на Единбург.He then refused to attend the rest of the proceedings.
След това той отказа да присъства на останалата част от процеса.You have the right to remain silent throughout the proceedings.
The Proceedings of the American Mathematical Society.
Производството Американския Математическо общество.He could have stopped the proceedings with a simple word, but he did not.
Той можеше да спре процеса с една дума, но не го направи.The Proceedings of the American Mathematical Society.
Производството на Американския Математическо общество.Member States shall ensure the fair conduct of the proceedings.
Държавите членки гарантират провеждането на справедлив процес.Parties to the proceedings cannot be heard as witnesses;
Страните по делото не могат да бъдат изслушвани като свидетели;You are entitled to a legal representative throughout the proceedings.
Имате право на процесуален представител по време на цялото производство.
