Какво е " UNDERSCORED " на Български - превод на Български

• подчерта
• подчертава
• изтъкна
• подчертаха
• подчертана
• подчертано
• подчертаваше
• подчертават
• изтъкнаха
• подчертавал

Примери за използване на Underscored на Английски и техните преводи на Български

The Secretary General underscored.
Подчерта главният секретар.

It underscored that everything is a process.
Той изтъкна, че всичко е въпрос на процедура.

This is not the end of reforms, he underscored.
Това не е краят му, подчерта той.

But, he underscored, the Baltic states were not the poorest.
Но, балтийските страни не са най-бедните, подчерта той.

That statement once again is underscored by the latest report.
Това значение е още веднъж подчертано от новия център.

A fact, underscored by US Treasury Secretary Timothy Geithner.
Факт, подчертан от американския министър на финансите Тимъти Гайтнър.

Supporting you we also support our national interest, he underscored.
Ние, подкрепяйки вас, подкрепяме и нашия национален интерес, подчерта той.

Robert Fico underscored that at the summit unanimity was reached.
Робърт Фицо подчерта, че на срещата е постигнато пълно единодушие.

Instead, turn to these pages and review the paragraphs you have underscored.
Вместо това разгънете тази книга и прегледайте пасажите, които сте подчертали.

He underscored that the Bulgarian society is, in fact, very patient.
Той подчерта, че българското общество е всъщност много търпеливо.

Signs of growth peaking were underscored by China's economic data.
Признаците за нарастване на растежа бяха подчертани от икономическите данни в Китай.

He underscored that the EU should invest more in innovation. Anne E.
Той подчерта, че ЕС трябва да инвестира повече в иновации. Anne E.

The aggression against Yugoslavia was certainly aggression," Lavrov underscored.
Агресията срещу Югославия беше, разбира се, именно агресия”, подчерта Лавров.

He also underscored how important keeping the cohesion policy is.
Той също така подчерта колко е важно запазването на кохезионната политика.

The discussion and outcome of the Bratislava summit underscored these efforts.
Обсъждането и резултатите от срещата на върха в Братислава подчертаха тези усилия.

Her gesture underscored the helpless, self-enforced secrecy of the infertile.
Жестът й подчерта безпомощността, самоналожената тайна на безплодните.

However, this does not mean that structural reforms should cease, Draghi underscored.
Това обаче не означава, че структурните реформи трябва да спрат, подчерта Драги.

He underscored the importance of solidarity between European citizens and states.
Той отбеляза значението на солидарността между европейските граждани и държави.

Co-author Jennifer Bottoms underscored the dual relevance of the research.
Съавтор Дженифър Дъна(Jennifer дъна), подчертава двойна важността на научните изследвания.

Ukraine is ready to become an integral part of this success story," the Prime Minister underscored.
Украйна е готова да стане неразделна част от успяха“, отбеляза премиерът.

Its lines are underscored by the same deep blue tri-coating that colours the bodywork.
Линиите му са подчертани от същото тъмносиньо, трислойно покритие, което оцветява и каросерията.

This is the largest public-private initiative in the region, Olivier Marquette underscored.
Това е най-мащабната публично-частна инициатива в региона, подчерта Оливие Маркет.

His words underscored just how much hope Serbian authorities have pinned on the car factory.
Неговите думи подчертаха точно колко надежда влагат сръбските власти в автомобилната фабрика.

Families, including children, women and the elderly are now living in the open,” he underscored.
Семействата, включително децата, жените и възрастните хора сега живеят на открито", подчерта той.

The secretary underscored the need for better coordination between all concerned departments.
Бившият вътрешен министър наблегна на необходимостта от по-добра координация между службите.

In a letter to Prime Minister of New Zealand Jacinda Ardern, Modi also underscored India's solidarity with the people of her country at this difficult time.
В писмо до министър-председателя на Нова Зеландия Джакинда Ардерн Моди също така изтъкна солидарността на Индия с хората в нейната страна в този труден момент.

It not only underscored the scientific reality that greenhouse gas emissions need to fall.
Той не само подчертава научната действителност, че емисиите на парникови газове трябва да спаднат.

This renowned preacher continually underscored“religious” individualism in his mass evangelistic crusades.
Този изтъкнат проповедник непрекъснато подчертавал„религиозния” индивидуализъм в своите масови евангелизаторски походи.

They underscored the importance of further promoting contacts, including at high levels.
Те подчертаха важността на насърчаването на по-нататъшни контакти, включително такива на високо ниво.

Speaking at the ceremony, Bulgarian Foreign Minister Daniel Mitov underscored the gratitude of Bulgarian people for the deed of Louis-Emil Eyer and his sacrifice for our country.
По време на церемонията българският външен министър Даниел Митов изтъкна признателността на българите към делото на Луи Айер и неговата саможертва за страната ни.