Какво е " ДЕЙСТВИТЕЛНОТО ПРИЛАГАНЕ " на Английски - превод на Английски

• actual application
• actual implementation
• effective enforcement
• effective implementation
• is actually implemented

Примери за използване на Действителното прилагане на Български и техните преводи на Английски

Списъкът продължава и на и ние дори не са започнали да действителното прилагане докосване.
The list goes on and on and we haven't even begun to touch actual application.

Способността представлява действителното прилагане на знания и умения в определен контекст.
Ability is the effective delivery of knowledge and skills in a given context.

Изброяването продължава и ние не сме също започна да се докоснат до действителното прилагане.
The list goes on and on and we haven't even begun to touch actual application.

Трябва да гарантираме действителното прилагане на основните конвенции на Международната организация на труда(МОТ).
We must make sure the core ILO conventions are actually implemented.

Списъкът продължава и ние дори не сме започнали да се докоснат до действителното прилагане.
The list takes place and also we haven't also started to touch real application.

Проблемът с техническите условия е забавил действителното прилагане на протокола с почти една година.
The issue with the technical conditions has delayed the actual implementation of the protocol by almost 1 year.

Списъкът продължава и на и ние дори не сме започнали да се докоснат до действителното прилагане.
The list goes on and on and we haven't even begun to touch actual application.

Понякога лентата, на която умират е свързан вече съдържа действителното прилагане схема на матрицата.
Sometimes the tape on which the die is bonded already contains the actual application circuit of the die.

Изброяването продължава, а също и че не сме също започна да се докоснат действителното прилагане.
The list continues and also we haven't also started to touch actual application.

Все още обаче действителното прилагане на правата на природата продължава да бъде предмет на дискусия в Еквадор.
However, actual implementation of rights of nature continues to be a subject of discussion in Ecuador.

Списъкът продължава и ние дори не сме започнали да се докоснат до действителното прилагане.
The listing takes place and also we have not even begun to touch actual application.

С цел да се улесни действителното прилагане на разпоредбите на тази конвенция всеки работодател трябва.
In order to facilitate the effective enforcement of the provisions of this Convention every employer shall be required-.

Списъкът продължава и на и ние дори не са започнали да действителното прилагане докосване.
The listing goes on and on and we have not yet also started to strike real application.

Комисията ще следи много отблизо действителното прилагане на днешното споразумение, за което е посочен краен срок февруари 2008 г.“.
The Commission will monitor very closely the effective implementation of today's agreement, for which the deadline is February 2008.".

Контролният лист се извършва, а също и че не сме също започна да се докоснат до действителното прилагане.
The list takes place and we haven't even begun to touch actual application.

И след това да се пристъпи към действителното прилагане лак, На шлифован повърхността е покрита с първия слой, а след това даде суха за 4 часа.
And then proceed to the actual application varnish. On the sanded surface layer is applied first, then give dry for 4 hours.

Контролният лист се извършва, както и ние дори не са започнали да се докоснат до действителното прилагане.
The list takes place and we haven't also started to touch real application.

Ето защо важен аспект е поставянето на акцент върху здравната гледна точка и действителното прилагане на подхода„Здраве във всички политики“.
An important aspect is, therefore, the emphasis on the health perspective and the actual implementation of the„Health in All Policies” approach.

Списъкът продължава и на и ние дори не сме започнали да се докоснат до действителното прилагане.
The list goes on and also on and we place'& rsquo; t also begun to touch actual application.

Комисията може да предприеме процедури за уравняване по съответствие до действителното прилагане на корективни мерки от страна на държавата членка.
The Commission may pursue consecutive conformity clearance procedures until the Member State has actually implemented the corrective measures.

Контролният лист се извършва, а също и че не сме също започна да се докоснат до действителното прилагане.
The checklist takes place and also we have not also begun to touch actual application.

Като има предвид, че действителното прилагане на Хартата за правата на гражданите би било стъпка към подобряване на гражданските права на иранския народ;
Whereas the actual implementation of the Charter on Citizens' Rights would be a step towards improving the civil rights of the Iranian people;

Контролният лист се извършва, както и ние дори не са започнали да се докоснат до действителното прилагане.
The checklist takes place as well as we have not even started to touch actual application.

Тази уникална магистърска степен се фокусира върху дипломатическата практика и действителното прилагане на теоретичните знания, а не върху развитието на академичните знания заради самия себе си.
This unique PhD focuses on diplomatic practice and the actual application of theoretical knowledge, rather than the advancement of academic knowledge for its own sake.

Списъкът продължава и на и ние дори не сме започнали да се докоснат до действителното прилагане.
The checklist goes on as well as on as well as we place'& rsquo; t even begun to touch actual application.

Несъответствието между политическия ангажимент, изразен в декларации на министрите, и действителното прилагане както на административно, така и на изпълнителско равнище, все още не е преодоляно.
The gap between political commitment, as expressed in ministerial declarations, and actual follow-up at both administrative and implementation level, has still not been bridged.

Също така, подчертахме колко важно е Парламентът да бъде надлежно информиран за действителното прилагане на помощта.
We also insisted on the importance of Parliament being kept duly informed about the actual implementation of the assistance.

В обобщението на Комисията относно мониторинга върху прилагането на правото на Общността се акцентира повече върху транспонирането, отколкото върху действителното прилагане.
In the Commission's summary of the monitoring of application of Community law, more emphasis is placed on transposition than on actual application.

Руските авиационни органи увериха Комисията и Комитета за авиационна безопасност, че ще гарантират действителното прилагане на взетите от тях решения.
The Russian aviation authorities have reassured the Commission and the Air Safety Committee that they would guarantee the effective implementation of their decisions.

В допълнение към значимите предимства за здравето и околната среда, действителното прилагане на законодателството на Съюза в областта на околната среда осигурява три ползи: създават се равнопоставени условия на конкуренция за икономическите субекти, които извършват дейност на вътрешния пазар; насърчават се иновациите;
In addition to the significant advantages for health and the environment, the benefits of ensuring that Union environment legislation is actually implemented are threefold: the creation of a level playing field for economic actors operating in the Internal Market; the stimulation of innovation;