Какво е " ПЪЛНОТО ПРИЛАГАНЕ " на Английски - превод на Английски

• full implementation
• full application
• fully implementing
• complete implementation
• full enforcement
• comprehensive implementation
• fully enforcing
• full compliance

Примери за използване на Пълното прилагане на Български и техните преводи на Английски

Пълното прилагане на конвенцията.”.
Its full compliance with the Convention.”.

Призовава за пълното прилагане на този закон;
Calls for the full implementation of this law;

Страните гарантират пълното прилагане на.
The Parties shall ensure the full implementation of.

Да гарантира пълното прилагане на фискалната рамка.
Ensure the full application of the fiscal framework.

Това е първата стъпка от много други към пълното прилагане на документа.
It is the first step of many towards full implementation.

Призовава също за пълното прилагане на договореностите.
It is also called for full implementation of agreements.

Пълното прилагане на директивите за птиците и местообитанията т.е.
Full implementation of the nature directives(Habitats and Birds).

Нашата държава подкрепя пълното прилагане на това споразумение.
Our country supports the full implementation of this agreement.

Един пример е пълното прилагане на сделката между ЕС и Турция за бежанците.
One example is the full implementation of the EU-Turkey refugee deal.

Пълното прилагане на Регламент(ЕС) 2016/589 следва да реши този въпрос.
Full implementation of Regulation(EU) 2016/589 should resolve this issue.

При едно условие: пълното прилагане на тези правила. Правило 1.
On one condition: the full implementation of these rules. Rule 1.

Приложението предоставя на потребителите с пълното прилагане на стандартите за….
The application provides users with a full implementation of the COBOL 2002 and….

Повтаря значението на пълното прилагане на член 9 от Споразумението от Котону;
Reminds the importance of fully implementing article 9 of the Cotonou Agreement;

Този процент се очаква да се увеличи с пълното прилагане на Регламент(ЕС) 2016/589.
This proportion is expected to increase with the full implementation of Regulation(EU) 2016/589.

Гласувах против пълното прилагане на Шенгенските мерки в Румъния и България.
I voted against the full application of the Schengen measures in Romania and Bulgaria.

Планът не се прекратява преди пълното прилагане на един годишен период;
The plan is not ceased before the complete implementation of an annual period;

Политическата стабилност и демокрация са от съществено значение за пълното прилагане на Протокола.
Political stability and democracy are essential for the full application of the Protocol.

Съвместна декларация относно пълното прилагане на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген.
Joint Declaration on the full application of the provisions of the Schengen acquis.

Допълнителните подобрения на правната рамка биха подпомогнали пълното прилагане на кодекса 65.
Further enhancement of the legal framework would help to support full implementation of the code 65.

Може би пълното прилагане на методите на биологичното земеделие без използването на химикали.
Perhaps the full implementation of organic live farming methods without the use of chemicals.

Това е първият знак, че тялото е готов за пълното прилагане на тяхната репродуктивна функция.
This is the first sign that the body is ready for the full implementation of their reproductive function.

Пълното прилагане на системата за регистрация на улова обаче остава значително предизвикателство.
However, the full implementation of the catch registration system still remains a substantial challenge.

Комисията не разполага с мандат да осигури пълното прилагане на регламентите за правата на пътниците.
The Commission does not have a mandate to ensure the full enforcement of passenger rights regulations.

Пълното прилагане на международните стандарти при събирането и използването онлайн на данни за децата;
The full application of international standards in collecting and using data about children online;

Този процент се очаква да се увеличи с пълното прилагане на Регламент(ЕС) 2016/589, както е посочено по-горе.
This proportion is expected to increase with the full implementation of Regulation(EU) 2016/589 as indicated above.

Подкрепя пълното прилагане на европейската рамка за сертифициране на професионалните квалификации;
Supports the full implementation of the European framework for the certification of professional qualifications;

Страните-членки от своя страна трябва да гарантират пълното прилагане на Директивата за безопасност на ядрените инсталации.
Member States should ensure the full implementation of the Directive on the safety of nuclear installations.

Нашето връщане към пълното прилагане на ядреното споразумение е зависимо от получаването на 15 милиарда долара за период от четири месеца.
Our return to full compliance with the nuclear deal is subject to 15 billion dollars over four months.

Между другото, темата на конференцията е била:„Никой да не бъде изоставен чрез пълното прилагане на Конвенцията по правата на хората с увреждания“.
The theme of the[New York] conference was:“Let's leave no one behind by fully implementing the Convention on the Rights of Persons with Disabilities”.

С пълното прилагане на GHS за всички опасни химични вещества в Тайван от 2016 г. ще бъдат наложени инспекционен орган.
With full implementation of GHS for all hazardous chemicals in Taiwan from 2016, the inspection by authority will be enforced.

Как да използвам "пълното прилагане" в изречение

Предприемане на необходимите действия и мерки за пълното прилагане на законодателството, включително новоприетото и актуализираното;

Временни бариери - комуникация смущения, причинени от липсата на време за пълното прилагане на комуникация.

Предписанията в доклада имат за цел да бъде постигнато пълното прилагане на КАО от всички администрации.

Европейският Парламент подкрепи с огромно мнозинство запазването и пълното прилагане на Директивите за птиците и местообитанията

Въпросът за членството на Македония в НАТО ще се придвижи след пълното прилагане на споразумението с Атина

Във всеки от тези случаи се извърши симулация за 100 пълното прилагане на снимачната площадка на работните цикли.

11. отново потвърждава решимостта си да търси практически начини и средства за гарантиране пълното прилагане на съответните Резолюции;

36. Изрично се акцентира, че „за пълното прилагане на член 12 е наложително хората с увреждания да имат възможност