Какво е " ПРЕРАБОТЕНАТА " на Английски - превод на Английски

• revised
• processed
• recast
• redesigned
• reworked
• revamped

Примери за използване на Преработената на Български и техните преводи на Английски

Избягвайте преработената сол.
Avoid refined salt.

Преработената версия е достъпна тук.
The revised version is available here.

Елиминирайте напълно преработената захар и алкохола.
Eliminate processed sugar and alcohol completely.

Преработената версия на излиза през 1954 г.
The rebuilt version opened in 1954.

Като цяло най-добре е да се избягва преработената храна.
In general, it is best to avoid processed foods.

Преработената версия на излиза през 1954 г.
A revised version was issued in 1954.

Защо захарта в плодовете е толкова по-здравословна, отколкото преработената захар?
Why is it healthier than refined sugar?

Преработената версия е издадена през 2003 г.
A revised version was written in 1996.

Основните разпоредби на преработената програма са следните.
The main provisions of the revised programme are the following.

Преработената версия е издадена през 2003 г.
A revised version was published in 2003.

Защо захарта в плодовете е толкова по-здравословна, отколкото преработената захар?
Why is natural sugar healthier than refined sugar?

Преработената версия е издадена през 2003 г.
The revised edition was published in 2003.

Медът е естествена подсладител и е по-добър от преработената захар“.
Honey is a natural sugar, and it is better than processed sugar.".

Преработената маслена база в продукта е над 95%.
The processed oil base in the product is above 95%.

Защо захарта в плодовете е толкова по-здравословна, отколкото преработената захар?
Why is sugar in fruits so much healthier than refined sugar?

Преработената пиеса е непълна форма на стара атическа комедия.
The revised play is an incomplete form of Old Comedy.

Хранителен натурален подсладител- чудесен заместител на преработената бяла захар.
Nutritional natural sweetener- a great replacement to processed white sugar.

Преработената храна и защо е основна причина за затлъстяването.
Processed food and why is it the main cause of obesity.

Приветства приемането на преработената директива за платежните услуги;
Welcomes the adoption of the review of the payment services directive;

Neemazal е преработената версия на известния Ain Grow или Ain.
Neemazal is the revised version of the famous Ain Grow or Ain.

Първата предполагаема снимка на преработената Toyota Auris се появи във Facebook.
The first purported picture of the redesigned Toyota Auris has surfaced on Facebook.

Преработената версия влиза в сила в момента на публикуването си.
The revised version becomes effective at its time of publication.

Производителите на храна за животни казват, че преработената храна за животни е безопасна и хранителна;
Pet-food makers say processed pet food is safe and nutritious;

Преработената„Политика за забранени продукти и услуги“ на Фейсбук вече гласи.
Revised“prohibited products and services policy,” says.

Как да разбера дали преработената храна е с високо съдържание на мазнини, наситени мазнини, захар или сол?
How do I know if a processed food is high in fat, saturated fat, sugar or salt?

Преработената версия вероятно ще се откаже от някои спорни текстове.
The revised version will probably change some controversial texts.

Невъзможно е да се провери произходът на преработената риба тон, която навлиза на европейския пазар.
It is impossible to verify the origin of processed tuna that enters the European market.

Преработената текстилна кания предпазва и дава свобода при пренос.
The processed textile holster protects and gives freedom of transport.

Тези усилия за опростяване са в центъра на преработената директива, приета на 11 декември 2018 г.
This simplification effort is at the core of the recast directive adopted on 11 December 2018.

Преработената органична храна обикновено съдържа само органични съставки.
Processed organic food usually contains only organic ingredients.

Как да използвам "преработената" в изречение

Преработената Easy Grammar for the 5th Grade към Hello!

Преработената храна изисква по-малко енергия за храносмилане и усвояване, сравнена с непреработената.

Cтимулира термогенезата – способността на организма да продуцира топлина и енергия от преработената храна.

EASY GRAMMAR FOR THE 6TH GRADE Преработената Easy Grammar for the 6th Grade към Hello!

Така преработената вода е технически чиста с гарантирани показатели, покриващи наложените от Европейското законодателство норми.

Част от новия албум на "Мистерията на българските гласове" включва изцяло преработената песен "Рано ранила".

Polaroid също така представиха и напълно преработената модерна версия на фотокамерата Polaroid OneStep, наречена PIC 1000.

6. за инвестиции за въвеждане на системи за контрол на качеството на непреработената и преработената продукция;