Какво е " СЪГЛАСУВАНОСТ " на Английски - превод на Английски

• consistency
• coherence
• harmony
• coordination
• cohesion
• coherency
• consistent
• congruence
• concordance

Примери за използване на Съгласуваност на Български и техните преводи на Английски

Съгласуваност на действията на ЕС.
Coherence of EU actions.

Вътрешна и външна съгласуваност.
Internal and external coherence.

Съгласуваност с други политики.
Coherence with other policies.

Повече ефективност и съгласуваност”.
More consistent and efficient.”.

Съгласуваност с данните за населението.
Coherence with population data.

Тази хармония се нарича съгласуваност.
This harmony is called congruence.

Съгласуваност с други политики на ЕС.
Coordination with other EU policies.

Имаше ли съгласуваност в действията ви?
Were you consistent in your actions?

Съгласуваност и координация на донорите.
Donor coordination and coherence.

Уместност и съгласуваност на програмата.
Relevance and coherence of the programme.

Съгласуваност с други политики на Съюза.
Consistency with other EU policies.

Принцип 14: Съгласуваност и сравнимост.
Principle 14: Coherence and Comparability.

Съгласуваност с другите политики на Съюза.
Consistency with other Union policies.

По-добра заетост и социална съгласуваност.
Better jobs and greater social cohesion.

Осигури съгласуваност в различни браузъри.
Ensure consistency in different browsers.

Съгласуваност и координация на политиките.
Coherence and coordination of the policies.

Принцип 14: Съгласуваност и сравнимост.
Principle 14: Consistency and comparability.

Съгласуваност с други политики на Съюза.
Consistency with other European Union policies.

Просто няма съгласуваност между лекарите.
And there is no coordination between doctors.

Picker използва 1-базиран индекс за съгласуваност.
Picker uses 1-based index for consistency.

Ниво и съгласуваност на интелектуалния отговор.
Level and consistency of intellectual response.

Взаимно допълване и съгласуваност на действията на Съюза.
Coherence and complementarities of Union action.

Съгласуваност с други политики и цели на ЕС.
Consistency with the other policies and objectives of the Union.

Но в началото, съгласуваност е ключът към успеха.
But in the beginning, consistency is the key to success.

Той е върховното правило за нашата първоначална съгласуваност.
It is the ultimate rule for our original coordination.

Съгласуваност на политиките, координация и интегриране на ЦУР.
Policy coherence, coordination and mainstreaming of SDGs.

Следователно комуникация, лишена от съгласуваност, означава манипулация.
A communication devoid of congruence therefore means manipulation.

Съгласуваност с таблиците от трансмисионната програма на ЕСС'2010.
Consistency with tables in ESA 2010 transmission program.

Това означава, че между получените позиции и точности има съгласуваност.
This means that the resulting positions and accuracies are consistent.

Съгласуваност на способностите с другите съществуващи инструменти.
Consistency of the capacity with other existing instruments.

Как да използвам "съгласуваност" в изречение

Time (надлъжната) съгласуваността. Пространственото (напречна) съгласуваност ;

Интегрираност-състояние на групата, което характеризира съгласуваност на вътрешно груповите процеси.

– съгласуваност на развитието на цивилизацията, обезпечаващо всестранното развитие на цялото съобщество,

Независимост на ЕИТ и съгласуваност с действията на общностно, национално или междуправителствено равнище

- Отговорност (риск от преразпределение на капитала; съгласуваност на позициите на основните акционери);

Трябва да гарантираме по-голяма съгласуваност между европейските инструменти за прозрачност и националните рамки

Съгласуваност на цветовете из различни комуникационни канали за професионализъм и разпознаваемост на бранда.

Съгласуваност с другите структуроопределящи политики, инструменти и действия на международното, националното и регионално равнище;

Поредица от правилни обеми определят структурата, добавяйки усещането за геометрична съгласуваност между отделните елементи.

поощряване на сътрудничеството чрез общи R&D, нови канали за регулаторно сътрудничество, съгласуваност и стандартизация.