Примери за използване на Временен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хайде, временен.
Să mergem, temporarule.Пръстенът е временен.
Това е временен стадий.
Може би не съвсем временен.
Poate nu chiar aşa de temporară.Временен износ с карнет АТА.
Exportul temporar cu carnet ATA.
Хората също превеждат
Какво да правим, временен шефе?
Той има временен пропуск.
Калофер ще има временен кмет.
Временен износ под режим пасивно усъвършенстване.
Export temporar sub regimul de perfecţionare pasivă.Това е естествен и временен процес.
Тя има нужда от временен или постоянен дом.
Hornarul are nevoie de cazare temporara sau permanenta.Мисля, че ще ми предложат поста временен президент.
Eu i-as spune presedintele TEMPORAR.Не казва дали е временен или постоянен.
Nu stiu daca este temporara sau permanenta.Може би ние трябва да изберем временен лидер?
Poate ar trebui să alegem o şefă interimară?Пила под: Временен, Материали и инструменти, Кърпа.
Добрата новина е, че проблемът е само временен.
Veștile bune sunt că această problemă este numai temporară.Въпреки това, той е временен и може да се лекува лесно.
Este insa o conditie temporara si poate fi tratata destul de usor.Затова нашата главна грижа е, че аз не съм временен.
Естанислао Белтран-"Татко Смърф", временен лидер на"Самозащита".
ESTANISLAO BELTRAN"PAPA SMURF", SEF INTERIMAR AL AUTOAPĂRĂTORILOR.Божият ден» е«Последният ден» на нашия временен свят.
Ziua Domnului» este«Ziua deapoi» a lumii noastre trecătoare.Временен износ на компенсаторни продукти, извършен по реда на чл.
Exportul temporar de produse compensatoare efectuat potrivit art.Но добрата новина е, че този страничен ефект е временен.
Тя е раждане на човека от земния, временен живот във вечността.
Нотификация ex officio на Международното бюро за временен отказ.
Това е временен проблем, който се надяваме да разрешим възможно най-бързо.
Este o situatie temporara si speram sa se rezolve cat mai repede posibil.Поради горните причинипулсът 100 в спокойно състояние ще бъде временен.
Din motivele de mai sus,pulsul 100 într-o stare calmă va fi temporar.Като член на семейството на дипломат, са й дали временен осигурителен номер.
Безплатни Временни работници временен персонал за лизинг на персонал услуги.
Gratis lucrătorilor temporari agenți temporari Servicii de leasing de personal.Значи аз съм във временен офис на Интерпол, в Хайпойнт Тауър, агент Кейси.
Deci sunt în birourile provizorii ale Interpolului din Highpoint Tower, agent Casey.Временен преподавател в юридическите факултети на университетите във Франкфурт и Бремен;
Profesor interimar la facultatea de drept a universităţilor din Frankfurt și Bremen;
