Какво е " ДВИЖЕНИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• mișcările
• mişcările
• miscarile
• mişcărilor
• circulația
• deplasările
• circulaţia
• fluctuaţiile
• mișcărilor
• mișcări
• mişcarea
• mișcare
• mişcări
• mişcare
• miscare
• miscările
• miscarea
• deplasare
• deplasarea

Примери за използване на Движенията на Български и техните преводи на Румънски

Тя е по движенията.
E în mişcare.

Проблеми с баланса, координацията на движенията.
Probleme de echilibru, de coordonare a mişcărilor.

Знае движенията.
Are miscările lui.

Чуват ни, усещат движенията ни.
Ne pot auzii si ne simt miscarea.

Говорихме си за движенията в щитовата стена.
Vorbeam despre miscările la apărarea cu scuturi.

FM безжично предаване за свобода на движенията.
Transmisie FM wireless pentru libertate de mişcare.

Спомнете си движенията, нали?
Amintiti-vă miscările, da?

Дамски потник, който Ви дава свобода на движенията.
Bluza pentru dama care iti ofera libertate de miscare.

Движенията на устните сега са като усмивкка.
Miscarea buzelor mele e zâmbet acum O simplă privire de-a ta.

Да. Завиваш само с… с движенията на ръцете и краката си.
Virezi doar prin miscarea bratelor si picioarelor.

Движенията на майката благоприятстват развитието на детето.
Miscarea mamei favorizeaza dezvoltarea copilului.

По-удобни са и дават повече свобода на движенията.
Sunt mai confortabile si iti ofera o mai mare libertate de miscare.

Движенията срещу наркотиците създават повече наркотици.
Miscarea anti-drog a creat de fapt mai multe droguri.

Те усещат ритъма на движенията на животните… от следите.
Încep prin a simţi ritmul mişcărilor animalului după distanţa dintre urme.

Движенията на задвижването зависят от„масовите движения“.
Miscările de propulsie depind de"mișcările de masă".

Но вгеждайки се отново смятаме, че убиецът е имал ограничение в движенията.
Privind din nou, credem că ucigaşul avea o rază limitată de mişcare.

Знам, че движенията ми идват отвътре защото съм черна, но.
Ştiu că… Ştiu că acest mişcări îmi sunt naturale pentru că sunt neagră dar.

Така ще чувствате много по-комфортно и ще имате свобода при движенията.
In acest fel va veti simti confortabil si veti avea libertate de miscare.

Ще те предупредя, че движенията ми са по-смущаващи от преди.
Am să te avertizez, totusi. Miscările mele sunt chiar mult mai jenante decât îti amintesti.

Движенията и действията могат да се извършват отчасти под контрола на съзнанието.
(3) Aceste mişcări şi acţiuni se pot produce, parţial, sub control conştient.

По тази причина пациентите губят способност да контролират надеждно движенията си.
Pacienţii îşi pierd capacitatea de a controla acurateţea propriilor mişcări.

Опита се да предскажеш движенията сред юанът като начерта диаграми от естеството.
Ai încercat să prezici fluctuaţiile yenului inspirându-te din modele din natură.

Наблюдавайки едно дете става ясно, че развитието на ума му идва чрез движенията.
Observand copilul, devine evident ca dezvoltarea mintii sale are loc prin miscare….

Движенията на четката избутват тези киселини все по-надълбоко в зъба и по-близо до дентина.
Miscarea periutei de dinti impinge acidul si mai adanc si mai aproape de dentina.

Младите мъжки се учат като гледат по-стар мъжки и копират движенията му.
Tinerii masculi acumulează îndemânare privind un mascul mai bătrân, copiindu-i fiecare miscare.

Репортажите за финансовите пазари по телевизията често споменават движенията на основните валути през деня.
Programele televizate despre pieţele financiare menţionează, deseori, fluctuaţiile valutare majore ale zilei.

ЕЛАСТИЧНИ УШИ Специални еластични уши за лесно поставяне на пелената и свобода на движенията.
BENZI FLEXIBILE Cu elastic special pentru o fixare usoara si libertate de miscare.

Многократно неизпълнение на задълженията за съобщаване на движенията и на улова;
Nerespectarea, în mai multe rânduri, a obligaţiilor de comunicare a mişcărilor şi capturilor;

CPM устройствата непрекъснато и многократно раздвижват ставите чрез контролиран обхват на движенията.
Dispozitivul CPM misca continuu si repetat articulatia de-a lungul unei amplitudini de miscare controlate.

Аутизмът засяга части на мозъка, които контролират емоциите, комуникацията и движенията на тялото.
Autismul afecteaza partile creierului care controleaza emotiile, comunicarea si miscarea corpului.

Как да използвам "движенията" в изречение

Механизми. Новите системи позволяват удобство и лекота на движенията при използването им.

taxis 'ред')Мед. Разстройство на координацията на движенията вследствие увреждане на нервните ...

"математик-ясновидец", който изчислява движенията на пазарите така, както астрономите изчисляват движението на планетите.

Изпълнявайте упражнението бавно и се концентрирайте върху раменете. Никога не правете движенията рязко.

-Оптична стабилизация на изображението(ISO) –намалява треперенето на фотоапарата, причинено от движенията на ръката.

Допълнителна информация за състоянието и движенията по твоята индивидуална партида можеш да получиш:

Fix ALL® може да бъде използван като уплътнител, който абсорбира движенията на фугите.

хипотрофия (отслабване) на мускулатурата, поради намаляването на движенията в областта около дадена става.

9. Паричните потоци изключват движенията между статии, които представляват парични средства или парични

Официалните курсове подлежат на промяна в зависимост от движенията на международните валутни пазари.