Какво е " ЗАСЯГА МИЛИОНИ " на Румънски - превод на Румънски

• afectează milioane
• afecteaza milioane

Примери за използване на Засяга милиони на Български и техните преводи на Румънски

Диабетът засяга милиони хора.
Migrenele afecteaza milioane de oameni.

Всяка година тази или онази патология засяга милиони жени по целия свят.
În fiecare an, această patologie afectează milioane de femei din întreaga lume.

Заболяването засяга милиони хора всяка година.
Diabetul afecteaza milioane de persoane in fiecare an.

Първо: Искаме да намерим важен проблем, който засяга милиони хора по света.
Numărul unu: vrem să găsim o problemă uriașă care afectează multe milioane de oameni.

Загубата на коса засяга милиони хора по целия свят.
Pierderea parului afecteaza milioane de oameni din întreaga lume.

От износване на ставите- остеоартрит- засяга милиони хора по целия свят.
De la uzură a articulațiilor- osteoartrita- afecteaza milioane de oameni din întreaga lume.

В Русия това заболяване засяга милиони хора, особено по-възрастните жени.
În Rusia, această boală afectează milioane de oameni, în special femeile în vârstă.

Затлъстяването е изключително типичен проблем, който засяга милиони хора по целия свят.
Obezitatea este o problemă extrem de tipic care afecteaza milioane de persoane din intreaga lume.

Ракът е заболяване, което засяга милиони хора по целия свят всяка година.
Cancerul este o boală care afectează milioane de oameni în lumea întreagă în fiecare an.

Еректилна дисфункция или импотентност е сексуално неизправност засяга милиони мъже.
Disfuncția erectila sau impotenta este o problema de natura sexuala care afecteaza milioane de barbati.

От разширени вени засяга милиони хора, лекари предлагат само операция.
De la vene varicoase afecteaza milioane de oameni, medicii oferă doar o intervenție chirurgicală.

Алкохолизмът в много страни е най-честата катастрофална болест, която засяга милиони хора.
Alcoolismul în multe țări este cea mai frecventă boală pernicioasă care a afectat milioane de oameni.

Загубата на коса е опустошителен състояние, което засяга милиони мъже и жени по целия свят.
Caderea parului este o conditie devastator care afecteaza milioane de barbati si femei din intreaga lume.

Депресивните разстройства, са един огромен обществен и здравен проблем, който засяга милиони хора.
Tulburarile depresive sunt o problema uriasa de sanatate publica, care afecteaza milioane de oameni.

Тя е важна, защото засяга милиони хора, които живеят в бедност и се нуждаят от конкретна помощ.
Este important pentru că priveşte milioane de persoane care trăiesc în sărăcie şi au nevoie de ajutor special.

Ракът е световно признат сериозен здравен проблем, който засяга милиони хора всяка година.
Cancerul este recunoscut la nivel mondial drept o problema majora de sanatate, care afecteaza milioane de oameni in fiecare an.

Това може да помогне за предотвратяването на остеопороза, общо състояние, свързано с възрастта, което засяга милиони хора.
Acest lucru ajuta la prevenirea osteoporozei, o afectiune comuna legata de varsta, care afecteaza milioane de oameni.

Ниска болки в гърба засяга милиони хора всяка година, и в повечето случаи, той подобрява без операция.
Min dureri de spate afecteaza milioane de oameni in fiecare an, și în cele mai multe cazuri, se imbunatateste, fara interventii chirurgicale.

Това може да ви помогне за предотвратяване на остеопорозата, често срещано състояние, свързано с възрастта, което засяга милиони хора.
Acest lucru poate ajuta la prevenirea osteoporozei, o afecțiune comună legată de vârstă, care afectează milioane de oameni.

Депресията е сериозно, но лечимо заболяване, което засяга милиони хора, от млади до стари и от всички сфери на живота.
Depresia este o tulburare gravă dar tratabilă, care afectează milioane de oameni, de la tineri la vârstnici şi din toate categoriile sociale.

Когато става въпрос за загуба на коса, всички ние можем да се съгласите, че това е състояние, което засяга милиони хора по целия свят.
Când vine vorba de pierderea parului, putem cu toții de acord că este o boala care afecteaza milioane de oameni din întreaga lume.

Акнето е често срещан проблем, който засяга милиони хора всяка година и може да предизвика кожни дефекти, които може да трае вечно.
Acneea este o problemă comună care afectează milioane de oameni în fiecare an şi poate provoca pete de piele, care poate dura pentru totdeauna.

Опасните вещества все още са сериозен проблем, свързан с безопасността и здравето на работното място, който засяга милиони работници в Европа.
Substanțele periculoase reprezintă în continuare o problemă majoră de securitate și sănătate care afectează milioane de lucrători europeni.

Мъже с еректилна дисфункция(ЕД)- еректилна дисфункция е често срещано състояние, което засяга милиони мъже и прави като нормален сексуален живот много трудно.
Barbatii cu disfunctii erectile(ED)- Disfunctie erectila este o afectiune comuna, care afecteaza milioane de oameni și face să aibă o viață sexuală normală, foarte dificilă.

За много хора добавките от витамин D могат да помогнат да се предотврати сезонно афективно разстройство, която засяга милиони по света.
Pentru mulți oameni, suplimentele de vitamina D pot ajuta la îndepărtarea sezoniere tulburare afectiv, care afectează milioane de oameni din întreaga lume.

Механизмът на действие на крем Д-р Дерм Кожно заболяване псориазис се появява на всяка възраст, засяга милиони хора, много от които се опитват да се самоубият.
Derm Boli de piele psoriazis apare la orice vârstă, afectează milioane de oameni, dintre care mulți încearcă să se sinucidă.

Сърдечните заболявания са водещата причина за смъртта в световен мащаб и се смятат за сериозен проблем, който засяга милиони хора по света.
Îmbunătățește sănătatea inimiiBoala cardiacă este cauza principală a decesului la nivel mondial și este considerată o problemă serioasă care afectează milioane de oameni din întreaga lume.

В държавите, които са преминали през опита на систематичната урбанизация и принудителната индустриализация, проблемът за енергийната ефективност на сградите засяга милиони граждани.
În statele care au trecut prin experienţa sistematizării urbane şi a industrializării forţate, problema eficienţei energetice a clădirilor este una care afectează milioane de cetăţeni.

Отслабване Хапчета да губят мазнини в стомаха Сейф и бързо- Phen375 преглед Затлъстяването е изключително типичен проблем, който засяга милиони хора по целия свят.
Pastile Pierdere în greutate pentru a pierde burtă Fat sigur și Phen375 Review Fast Obezitatea este o problemă extrem de tipic, care afectează milioane de persoane din întreaga lume.

Защитете Вашите лични данни от хакери и крадци на идентичност -Кражбата на идентичност е плашеща реалност, която всяка година засяга милиони американци.
Protejați-vă datele de hackeri și hoți de identitate Furtul de identitate este o realitate înfricoșătoare care afectează milioane de oameni în fiecare an.

Как да използвам "засяга милиони" в изречение

Синдромът на пропускливите черва е заболяване, което засяга милиони хора. То влияе не само на храносмилателната система, но води и до други заболявания.

Специалистите предвиждат болестта Алцаймер да се превърне в чумата на 21 век. Опустошителната деменция, която засяга милиони по света все още не се лекува.

Continue reading » Posted in Други | Tagged слушалки за телефон Загубата на слуха по една или друга причина засяга милиони хора по цял свят.

2014-06-08T19:17:07+00:00 Да живееш с хронична болка може да бъде мъчително и изтощително. Хроничната болка, независимо какво я причинява, засяга милиони хора по ... 2014-12-24T16:22:59+00:00 Здравни Статии

Трупането на мазнини по корема е състояние, което засяга милиони хора по света. Това състояние е трудно за овладяване, особено когато метаболизмът е затруднен да работи.

Днес е Световният ден за борба с диабета. Диабетът е хронично заболяване и засяга милиони души по цял свят. За щастие, превенцията е напълно възможна. Тази […]

Депресията е широко разпространено състояние и засяга милиони хора по света, много от които са убеждавани от фармацевтичната индустрия, че серотониновите лекарства и другите антидепресанти са единственото възможно лечение.