Какво е " КОЯТО ПОДКРЕПЯ " на Румънски - превод на Румънски

• care sprijină
• care susține
• care susţine
• care sustine
• care promovează
• care sprijina
• care susțin
• care susţin
• care pledează

Примери за използване на Която подкрепя на Български и техните преводи на Румънски

Да, която подкрепя вампирите.
Da, cea care ajută vampirii.

Открихме информация, която подкрепя историята ви.
Am descoperit informaţii care susţin versiunea ta.

Жива общност, която подкрепя, придружава, приобщава и обогатява.
Poporul lui Dumnezeu este o comunitate vie care susţine, însoţeşte, integrează şi îmbogăţeşte.

Например, с козметика, която подкрепя социални проекти.
De exemplu, cu produsele cosmetice care susțin proiectele sociale.

Всяка знаменитост, която подкрепя даден продукт, технически става агент на тази компания.
Toate celebritățile care susțin un produs devin tehnic un agent al acelei societăți.

Моузес Пейн предаде петицията, която подкрепя Сила за Конгреса.
Moise Paine a predat petiţia care-l susţinea pe Selah în Congres.

Група в социалната мрежа„Фейсбук“, която подкрепя идването на Ердоган го приветства с„Добре дошъл е на защитникът на мюсюлманите по света“.
Un grup de pe Facebook care susţine sosirea lui Erdogan a transmis„bun venit protectorului musulmanilor înlume”.

С най-новата система за управление, която подкрепя множество задачи.
Cu cel mai nou controler de sistem care suporta sarcini multiple.

Възможно е бившата комунистическа Лява партия, която подкрепя управляващата коалиция от 2014 г., да изиграе роля на балансьор в тази конфигурация.
Partidul de Stânga(ex-comunişti), care susţine coaliţia guvernamentală din 2014, ar putea juca rolul decisiv.

Проучвания и обсерватории на цифровизацията с която подкрепя развитието на цифровата знания.
Studii și Observatoare Acoperitor Digitizari cu care sprijinim dezvoltarea cunoștințelor digitale.

Искаме силна, истинска ЕСВД, която подкрепя работата на върховния представител и отговаря и на стремежите на Парламента.
Ne dorim un Serviciu european pentru acţiune externă care susţine munca Înaltului Reprezentant şi care rezonează, de asemenea, cu aspiraţiile Parlamentului.

ESN е студентска организация, която подкрепя мобилността на студентите.
ESN este o organizație de studenți care sprijină mobilitatea studenților.

Днес Майкъл е говорител на организацията„Достигане на звездите“, която подкрепя хора с церебрална парализа.
În prezent, Michael este purtător de cuvânt pentru organizatia“Reaching for the Stars”, care susţine persoanele cu paralizie cerebrală.

World Congress of Families е американска неправителствена коалиция, която подкрепя ценностите на християнската десница в цял свят.
Protestatarii împotriva Congresului Mondial al Familiilor, o coaliție americană care promovează valorile dreptului creștin.

Гинко Билоба е богат на терпеноиди и флавоноиди, която подкрепя процеса на разширяване на кръвоносните съдове и убива свободните радикали, дължащи се на своите велики антиоксиданти ползи.
Ginkgo Biloba este bogat în flavonoide și terpenoide, care susține procesul de vasodilatație și ucide radicalii liberi datorită sale beneficii mari antioxidanți.

Тя е силната жена, промълвила своето„да”, която подкрепя и съпровожда, защитава и прегръща.
A fost femeia puternic a lui„da”, care susţine şi însoţeşte, ocroteşte şi îmbrăţişează.

Радиото на общността Soweto в Южна Африка беше създадено с финансиране от Фондация за подпомагане на комуникацията- холандска организация, която подкрепя медийното многообразие.
Radio comunitară Soweto din Africa de Sud a fost înființată cu finanțare de la Fundația pentru asistență în comunicare, o organizație olandeză care susține diversitatea media.

Противопоставянето на Израел е крайъгълен камък на иранската политика, която подкрепя войнствени палестински ислямистки групировки.
Opozitia fata de Israel este un principiu fundamemtal al Iranului, care sustine militantii palestinieni.

Combat Arms онлайн- е клиент мултиплейър онлайн игра, която подкрепя първо лице, и е един от най-добрите стрелци на нашето време.
Combat Arms on-line- este un client de-multiplayer joc online, care susține prima vedere-persoana, si este unul dintre cele mai bune shootere ale timpului nostru.

Управляващата ПСР и Партията на националистическото действие, която подкрепя текста, имат общо 355 гласа в парламента.
Partidul la putere, AKP, şi formaţiunea naţionalistă de dreapta MHP, care susţine textul, deţin împreună 355 de mandate în hemiciclu.

Фондацията James Dyson е благотворителна организация, която подкрепя студенти и преподаватели чрез стипендии, образователни програми и материали за обучение.
Fundaţia James Dyson este o organizaţie caritabilă care sprijină sudenţi şi profesori prin burse, programe educaţionale și materiale didactice.

Forest Stewardship Council(Съвет за стопанисване на горите) е уникална международна организация, която подкрепя отговорното управление на горите в световен мащаб.
Forest Stewardship Council este o organizație care promovează gestionarea responsabilă a pădurilor din toată lumea.

Решението за евакуация бе взето при преговори между Русия, която е основен поддръжник на сирийския президент Башар Асад, и Турция, която подкрепя някои бунтовнически групи.
Evacuarile sunt rezultatul unor negocieri intense intre Rusia- principalul sustinator al presedintelui sirian Bashar al-Assad- si Turcia, care sprijina unele grupuri mari de rebeli.

Логически да стигнем до ценностна система,… която подкрепя природата, Земята и всичко хора, които живеят на нея.
Si aceasta reprezinta ajungerea la un sistem de valori… care sustine natura, pamantul si toti oamenii care traiesc pe acest pamant.

Основана през 1999 г., групата СЕН- Съюз за Европа на нациите е динамична политическа сила, която подкрепя положителното развитие на Европейския съюз.
Fondată în 1999, Grupul Uniunea pentru Europa Naţiunilor(UEN) este o forţă politică dinamică care sprijină dezvoltarea pozitivă a Uniunii Europene.

Решението за евакуация бе взето в рамките на преговори между Русия, която е основен поддръжник на сирийския президент Башар Асад, и Турция, която подкрепя някои бунтовнически групи.
Evacuarile sunt rezultatul unor negocieri intense dintre Rusia- principalul suporter al presedintelui sirian Bashar al-Assad- si Turcia, care sprijina unele grupari rebele importante.

Докладът на г-жа Lapperouze относно втория стратегически енергиен преглед съдържа точка, която подкрепя изграждането на газопровода"Южен поток".
În scris.-(PL) Raportul doamnei Lapperouze privind a doua revizuire strategică a politicii energetice conţine un punct care pledează pentru construcţia gazoductului South Stream.

Rainforest Alliance е международна организация с нестопанска цел, която подкрепя опазването на биологичното разнообразие и подпомага правата и благосъстоянието на работниците, техните семейства и общности.
Rainforest Alliance este o organizație internațională non-profit care susține conservarea biodiversității și promovează drepturile și bunăstarea muncitorilor, a familiilor și a comunităților lor.

MetLife и Фондация MetLife обявиха партньорството си с Kiva, международна неправителствена организация, която подкрепя предприемачески бизнес начинания в цял свят, чрез своята онлайн платформа за набиране на средства.
MetLife si MetLife Foundation au incheiat un parteneriat cu Kiva, o organizatie neguvernamentala care sustine antreprenori din toata lumea prin intermediul….

Как да използвам "която подкрепя" в изречение

It wasn’t. „Дълга и емоционална нощ. Сладки сънища“ – е туитът на Елизабет Хърли, която подкрепя Брекзит.

NJAL насърчава дизайнерите да произвеждат мода, която е устойчива и която подкрепя местните общности и занаятчийското майсторство.

"Ние вече не сме страна, която подкрепя побърканите ви думи за насилие и смърт. Внимавайте!", коментира Тръмп.

Нервоефект е билкова тинктура (хранителна добавка), която подкрепя нервната система, действа добре при стрес, подпомага нормалния сън.

АГРОЛИНК е водеща организация в България, която подкрепя развитието на биологичното земеделие и културата на био потребление

Банско също се присъедини към тази положителна инициатива, която подкрепя въвеждането на децата в спорта и планината.

Biovea HOLY BASIL 60 Caps цена 21.00 лв Хранителна добавка , която подкрепя функциите на имунната си..

„Основанo през 2008 г., Движението Цайтгайст е организация, която подкрепя и насърчава устойчивостта и провежда събития с...

Допелхерц Актив Витамин Д е хранителна добавка, която подкрепя имунната система и подобрява общото здраве на организма.

Fito Spray е ефективна формула, която подкрепя загубата на ненужни. Годишни технически прегледи, като данните се вкарват автома-.