Какво е " ЛЕЧЕНИЕ СЕ ИЗВЪРШВА " на Румънски - превод на Румънски

tratament se efectuează

Примери за използване на Лечение се извършва на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Следващото лечение се извършва след 10 дни.
Următorul tratament se efectuează în 10 zile.
Това лечение се извършва вкъщи и дава отличен резултат.
Acest tratament este efectuat acasă și oferă un rezultat excelent.
Диагностика и лечение се извършва от дерматолог.
Diagnosticul și tratamentul sunt efectuate de un dermatolog.
Това лечение се извършва у дома и дава отличен резултат.
Acest tratament este efectuat acasă și oferă un rezultat excelent.
Процедурата за лечение се извършва 60 минути след хранене.
Procedura de tratament se efectuează la 60 de minute după masă.
Това лечение се извършва в ранните стадии на развитие на рак.
Un astfel de tratament se desfășoară în stadiile incipiente ale cancerului.
Подобна процедура за лечение се извършва на всеки 3. 5-4 часа.
O procedură similară pentru tratament se efectuează la fiecare 3,5-4 ore.
Такова лечение се извършва в рамките на 14 дни.
Un astfel de tratament se efectuează în decurs de 14 zile.
Изборът на тактика за диагностика и лечение се извършва от специалист гинеколог или дерматовенеролог.
Alegerea tacticii de diagnostic și de tratament este efectuată de către un specialist ginecolog sau dermatovenerolog.
Второто лечение се извършва в края на есента- през ноември.
Al doilea tratament se desfășoară la toamna târzie- în noiembrie.
Ако има малка натъртване, тогава диспансерното лечение се извършва под наблюдението на специалисти, които бързо възстановяват увредения орган.
Dacă există o vânătă mică, atunci se efectuează un tratament dispensar sub supravegherea specialiștilor, care vor reface rapid corpul rănit.
Това лечение се извършва от няколко месеца до шест месеца.
Un astfel de tratament se efectuează de la câteva luni până la șase luni.
Най-често това лечение се извършва на амбулаторна база, т. е. у дома.
Un astfel de tratament se efectuează pe bază de ambulatoriu, adică acasă.
Това лечение се извършва по два начина: пластмаса и установяването на протезата.
Acest tratament are loc în două moduri: plastic și stabilirea protezei.
Най-често това лечение се извършва на амбулаторна база, т. е. у дома.
Cel mai adesea, un astfel de tratament se efectuează pe bază de ambulatoriu, adică acasă.
Това лечение се извършва само при назначаване на лекар и само в болнична обстановка.
Un astfel de tratament se efectuează numai cu numirea unui medic și numai într-un cadru spitalicesc.
Независимо от това, какво лечение се извършва(медикамент или използване на наркотици), важно е да се следва специална диета.
Indiferent de ce tratament se efectuează(medicamente sau medicamente populare), este important să urmați o dietă specială.
Това лечение се извършва при стационарни условия- лекарството се прилага след три часа в продължение на двадесет и пет дни(най-малко).
Acest tratament este efectuat în condiții staționare- medicamentul este administrat după trei ore timp de douăzeci și cinci de zile(cel puțin).
Корекцията на схемата на лечение се извършва, като се отчита ефективността на лекарството, тежестта на страничните ефекти, поносимостта на активното вещество.
Corectarea regimului de tratament se efectuează luând în considerare eficacitatea medicamentului, severitatea efectelor secundare, toleranța substanței active.
След лечение се извършва почистване на нещата и профилактика на всички, които живеят в къщата.
După efectuarea tratamentului se efectuează curățarea lucrurilor și profilaxia tuturor celor care locuiesc în casă.
Тази опция за лечение се извършва не по-късно от двадесет и четири часа след нарушението на целостта на сухожилията.
Acest tip de tratament se efectuează nu mai târziu de 24 de ore după încălcarea integrității tendonului.
Това лечение се извършва само с холестеролни конкременти с малки размери(до 3 см).
Un astfel de tratament se efectuează numai cu concremente de colesterol de dimensiuni mici(până la 3 cm).
Тази опция за лечение се извършва не по-късно от двадесет и четири часа след нарушението на целостта на сухожилията.
Această opțiune de tratament este efectuată în cel mult douăzeci și patru de ore de la încălcarea integrității tendonului.
Това лечение се извършва, докато нивото на хемоглобина се възстанови напълно.
Acest tratament se efectuează până la recuperarea completă a nivelului de hemoglobină.
Такова лечение се извършва при задължителен контрол на рентгеново оборудване и при локална анестезия.
Acest tratament se efectuează în echipament obligatoriu cu raze X de supraveghere și sub anestezie locală.
Този вид лечение се извършва самостоятелно, без да се изисква намесата на лекари или домашни помощници.
Acest tip de tratament se efectuează independent, fără a necesita medicamente sau ajutor la domiciliu.
Неговото лечение се извършва с използването на кремове за лечение на заразяване и чрез добра лична хигиена.
Tratamentul se face cu ajutorul cremelor pentru tratarea infestării și prin igiena personală bună.
Такова лечение се извършва за период от няколко пъти седмично или докато органът бъде трансплантиран;
Un astfel de tratament se efectuează de mai multe ori pe săptămână sau până când organul este transplantat;
Ако правилното лечение се извършва навреме, тогава всички симптоми на болестта скоро ще изчезнат и човекът ще се възстанови напълно.
În cazul în care timp pentru a efectua un tratament adecvat, toate simptomele bolii vor pleca în curând și oamenii vor recupera complet.
Самият процес на лечение се извършва ежедневно в продължение на 5-10 дни, в зависимост от състоянието на здравето на бебето и динамичните показатели за възстановяване.
Procesul de tratament este efectuat zilnic timp de 5-10 zile, în funcție de starea de sănătate a copilului și dinamica recuperării.
Резултати: 38, Време: 0.075

Как да използвам "лечение се извършва" в изречение

Болниците могат да бъдат многопрофилни или специализирани, като лечение се извършва и в университетски болници, които също могат да бъдат многопрофилни или специализирани.
3) лечение се извършва чрез методи, които не са признати от официалната медицина или в клиники, които не разполагат с официална акредитация или лиценз.
От голямо значение за бързото възстановяване е правилно изграденият следоперативен период, при който заедно с противовъзпалителното и общото възстановително лечение се извършва специализирана хормонална терапия.
За ранна диагностика на болестта да се подобри състоянието на пациента може да бъде синдром на тунел без операция. Такова лечение се извършва в домашни условия.
Такъв курс на лечение се извършва 1-2 пъти в годината, преди лечението е препоръчително да се консултирате с лекар и да проверите съществуващото ниво на холестерол.
Приемът на пациенти за болнично лечение се извършва в консултативните кабинети на консултативно-диагностичния блок, в който чрез прецизиране, основаващо се на критериите за спешност пациенти се:
Комплекс лечението може да се спре и да се постигне състоянието септична почистване язви. Локално лечение се извършва като се използват следните известни лекарства избор на:
1. Настаняването на пациентите за лечение се извършва от извънболничните психиатрични служби. При необходимост психиатричните служби при настаняване на пациента търсят помощ от органите на МВР.
Препоръчителна продължителност на лечението с времевата схема на Кларк (7/20/7/20/7 мин = един сеанс от 61 минути) Цялостното лечение се извършва в зависимост от броя дневни терапии:
Хирургичното лечение се извършва при пациенти с голяма площ на остеонекроза, тежка деформация на бедрената глава, както и наличие на дислокация. Лекарите са прибягнали до такива методи:

Лечение се извършва на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски