Какво е " МЕДИЦИНСКИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• medical
• de medicină
• medicinal
• legistului
• infirmerie
• medicală
• medicale
• de medicina
• medicali

Примери за използване на Медицинския на Български и техните преводи на Румънски

Имам медицинския му картон.
Am fişele lui medicale.

Медицинския колеж Кастурба.
Kasturba Medical College.

Против медицинския съвет".
Împotriva Sfatului Medicului.".

Ще взема неща от Медицинския.
Vreau niste lucruri de la infirmerie.

Медицинския университет Южна Каролина.
Universitatea Medicina din Carolina de Sud.

Аз се хвърлям в медицинския дълг.
Mi–au dat medicamente pe datorie.

В медицинския последния път, когато проверих.
La infirmerie, ultima dată când am verificat.

Кой е направил медицинския преглед?
Dar pe cine a examinat legistul?

Наименование на ветеринарно медицинския продукт.
Denumirea produsului medicinal veterinar.

Според медицинския доклад, тя вече е била мъртва!
Era moartă, conform raportului legistului!

Трябва ли да ходиш в медицинския колеж?
Trebuie neaparat sa mergi la facultatea de medicina?

В медицинския, седмицата, в която се срещнахме.
În facultate, săptămâna în care ne-am cunoscut.

Информация за медицинския специалист.
Informaţii pentru profesioniştii din domeniul sănătăţii.

Медицинския експерт каза, че Джейк е мъртъв от 12 часа.
Medicul legist spune ca Jake e mort de 12 ore.

Той… дори заточи собствения си син на медицинския вагон.
Şi-a izgonit şi propriul fiu în vagonul medicinal.

Трябва да отидеш до медицинския, да се прегледаш.
Ar trebui sa te duci jos la Infirmerie, sa verifice asta.

Какво пише в медицинския доклад като причина за смъртта?
Ce scrie în raportul legistului despre cauza decesului?

Подходящ за студенти в Медицинския университет.
Potrivit pentru studentii de la Facultatea de Medicina.

В медицинския център тя каза, че ние сме причинили всичко това.
La centrul de îngrijire a zis că noi am cauzat asta.

Конвенция № 73 относно медицинския преглед на моряците.
Conventia nr. 73/1946 privind examinarea medicala a navigatorilor;

Медицинския ми екип предполага, че може да има лечение.
Echipa mea medicala sugereaza ca ar putea exista metode alternative de tratament.

Трябва да съм в медицинския, не да опаковам аптечки.
Ar trebui să fiu la infirmerie, nu să împachetez materiale de prim ajutor.

За лицата прилагащи ветеринарно медицинския продукт на животните.
Pentru persoana care administrează produsul medicinal veterinar la animale.

Празнувайте Деня на медицинския работник: сценарий, подготвен предварително.
Sărbăm Ziua medicalului: scenariul este pregătit în avans.

Леко се затопля във водна баня, след това добавете медицинския алкохол към сместа.
Încălziți puțin într-o baie de apă, apoi adăugați alcool medicinal la amestec.

Ние празнуваме Деня на медицинския работник: сценарият е подготвен предварително.
Sărbăm Ziua medicalului: scenariul este pregătit în avans.

Свързах свързания с осиновяването номер с медицинския картон на една от самоличностите на Паркър.
Am legat numărul adopţiei de antecedentele medicale ale unuia dintre pseudonimele lui Parker.

Папата посети медицинския пункт за бедни на площад„Свети Петър“.
Papa vizitează pe neaşteptate centrul sanitar pentru săraci în„Sfântul Petru”.

Подготвителна година в Медицинския, не съм мислил за това от години.
Primul an de pre-medicina? Nu m-am gândit la chestiile astea de mulţi ani.

Даниел е проследил медицинския доклад от Помпано и доказателствата събрани от Теди Варгас.
Daniel a găsit raportul legistului din Pompano şi dovezile despre Vargas.

Как да използвам "медицинския" в изречение

Министър-председателят Бойко Борисов откри модерен аудиторен комплекс в Медицинския университет в Пловдив

За незапознатите с медицинския жаргон, думите „инфекциозен“ и „заразен“ имат различно значение.

Фотографът е транспортиран до медицинския център „Роналд Рейгън UCLA“, където впоследствие умира.

E- mail: Food Detective. Във Факултета по обществено здраве при Медицинския университет в.

Център за учебно-административна работа с чуждестранни студенти ще бъде разкрит в Медицинския университет

Сдружение “Център за обществени поръчки”: Прокуратурата ще разследва бившия ректор на Медицинския университет

Към специалността вече има огромен интерес от кандидат-студенти, разкри ректорът на Медицинския университет

Различни болници са атакували търгове за купуване на апаратура, организирани от Медицинския университе

Начало Култура Образование От понеделник започва приемът на кандидатстудентски документи в Медицинския университет

Дипломира се първият випуск на Медицинския факултет към Софийския университет „Св. Климент Охридски“