Какво е " НАШИТЕ ВРЪЗКИ " на Румънски - превод на Румънски

• legăturile noastre
• link-urile noastre
• relațiile noastre
• legaturile noastre

Примери за използване на Нашите връзки на Български и техните преводи на Румънски

Но те се обръщат към нас и нашите връзки.
Vin la noi pentru relaţiile noastre.

Може нашите връзки никога разбиване".
Legătura noastră niciodată nu se va rupe"".

Ние би трябвало да говорим за нашите връзки.
Ar trebui să vorbim despre relaţiile noastre.

Нашите връзки са изградени върху изключително солидни основи.
Bazele relaţiilor noastre sunt extrem de solide.

Това задушава любовта в нашите връзки.
Acest lucru sufocă dragostea din legăturile noastre.

Доверете се на някоя от нашите връзки на тази страница.
Încredere unul dintre link-urile noastre pe această pagină.

Просто кликнете върху някоя от нашите връзки тук.
Doar faceți clic pe una dintre legăturile noastre aici.

Започнахме да добиваме сол благодарение на Вашата вяра и нашите връзки.
Am procurat sare datorită sorţii şi legăturii noastre.

Кликнете върху някоя от нашите връзки тук.
Faceți clic pe unul dintre link-urile noastre aici.

Не говорим за нашите връзки докато те не станат наистина сериозни.
Nu vorbim despre relatiile noastre decat daca devin foarte serioase.

Доверете се на някой от нашите връзки тук.
Aveți încredere în una dintre legăturile noastre aici.

Нашите връзки към уебсайтове на трети лица имат за цел да улеснят навигацията.
Linkurile noastre catre websiturile parţilor terţe sunt menite sa va faciliteze navigarea.

По-добре се доверете на някой от нашите връзки тук.
Mai bine ai încredere în unul dintre link-urile noastre aici.

Е, показваме ви TOP 5 позиция за работа можете да достигнете директно с нашите връзки!
Ei bine, vă arătăm Poziția de lucru TOP 5 puteți ajunge direct cu link-urile noastre!

По-добре разчитайте само на една от нашите връзки на тази страница.
Mai bine ne bazați pe unul dintre legăturile noastre de pe această pagină.

Той се таксува за всички нови играчи, които се регистрират, използвайки нашите връзки.
Bonusul este valabil doar pentru jucătorii noi, care se înregistrează urmând link-urile noastre.

По-добре разчитайте само на една от нашите връзки тук.
Mai bine doar să vă bazați pe una dintre legăturile noastre aici.

Ние се гордеем с нашите връзки с водещи местни и регионални работодатели, като Airbus, Kellogg's, JCB и BBC.
Ne mândrim cu legăturile noastre cu liderii locali și regionali, cum ar fi Airbus, Kellogg, JCB și BBC.

Когато се променяме, отношенията ни с другите и нашите връзки също претърпяват промяна.
Când noi ne schimbăm, și relațiile noastre cu ceilalți se schimbă.

Разгледайте нашите връзки, за да намерите актуални предложения, отстъпки, и промоции в цялата страна!
Check out link-urile noastre pentru a găsi oferte actuale, reduceri, și promoțiile se execută pentru toată țara!

Освен това, за да бъдеш добър клиент, нашите връзки ви даде специална отстъпка от$ 3.95/month само!
Mai mult decât atât, pentru a fi un client bun, link-urile noastre vă oferă reduceri speciale de$ 3.95/month numai. Grăbeşte-te!

Ще се възползвате от нашите връзки с повече от 200 партньорски институции, разположени в 35 различни държави.
Veți beneficia de legăturile noastre cu mai mult de 200 de instituții partenere situate în 35 de țări diferite.

Нашите връзки с останалата част от Европа, с континентална Европа, са били доминантен фактор в историята ни.
Legaturile noastre cu restul Europei, cu continentul Europei, au fost un factor dominant al istoriei noastre..

Няма допълнителни разходи за вас, когато използвате нашите връзки, за да купувате продукти и да поддържате този сайт.
Nu există costuri suplimentare pentru dvs. atunci când utilizați link-urile noastre pentru a cumpăra produse și pentru a sprijini acest site.

Накъсо, нашите връзки с радикалните и пролетарските организации и печатни органи бяха повече от добри.
Pe scurt, legăturile noastre cu organizaţiile şi cu organele de presă radicale şi proletare erau cît se poate de bune.

Нашите връзки с останалата част на Европа, с европейския континент, са били доминиращ фактор в нашата история.
Legaturile noastre cu restul Europei, cu continentul Europei, au fost un factor dominant al istoriei noastre..

По този начин ние ще укрепим нашите връзки в братство, което цели общото благо и избягва индивидуализма и егоцентризма, които пораждат само глад и социално неравенство.
Astfel vom putea consolida legăturile noastre într-o fraternitate care să tindă la binele comun şi să evite individualismul şi egocentrismul, care produc numai foame şi inegalitate socială.

Нашите връзки с водещи местни, национални и международни правни кантори и камари адвокатски ни държат в челните редици на юридическото образование.
Legăturile noastre cu firme de avocatură locale, naționale și internaționale de conducere și camere avocați pledanți"ne ține în prima linie a educației juridice.

Чрез нашите връзки с много британски шапкари можем да улесни възможностите за работа преживяване за тези, които желаят да упражняват шапкарски като кариера.
Prin legăturile noastre cu multe modiste britanice putem facilita oportunități de experiență de muncă pentru cei care doresc să urmeze o carieră ca și pălării de damă.

Как да използвам "нашите връзки" в изречение

ЕК ще продължи своето сътрудничество с Иран. И комисарят по енергетиката ще бъде в Иран, за да проследи нашите връзки и обмен с иранските власти», добави Юнкер.

Apr 08 което означава, · участва в различни програми за партньорски маркетинг, че получаваме платени комисионни за покупки направени чрез нашите връзки към сайтове на търговци на дребно.

«Виждам като една от задачите на моето посещение още веднъж да проуча и да видя доколко е възможно да развиваме потенциала на нашите връзки и отношения», посочи той.

Но в политически и икономически план тези отношения бяха подкопани по времето на прехода. Мисля, че нашите връзки трябва да се развиват, да се придвижват напред“, каза Радев.

Премиерът Дейвид Камерън заяви: "Тази сделка подчертава нарастващото значение на нашите връзки с Индонезия - бързо развиваща се икономика, която до 2030г. ще се превърне в седмата по големина."