Какво е " НЕРЕШЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• nerezolvate
• nesoluționate
• nesoluţionate
• restante
• pendinte
• nerezolvată
• nesolutionate
• au rămas

Примери за използване на Нерешени на Български и техните преводи на Румънски

Имам някои нерешени чувства.
Am nişte sentimente neclarificate.

Колко нерешени случаи имаш, Дани?
Câte cazuri deschis ai, Danny?

Това не са нерешени проблеми.
Acestea nu sunt probleme de nerezolvat.

Работя вече по два нерешени случая.
Lucrez deja la două cazuri deschise.

Нямам нерешени проблеми с Центъра.
Nu am probleme nerezolvate cu Centrul.

Недостатъци и нерешени проблеми.
Cu dezbinare și probleme nerezolvate.

Нерешени въпроси относно процедурата за 2020 г.
Chestiuni restante pentru procedura 2020.

Така понастоящем тези спорове често остават нерешени.
Astfel de litigii ramân adesea nesolutionate.

Посочва, че тези нерешени въпроси се отнасят до:.
Subliniază că aceste chestiuni nesoluționate privesc:.

Проблемите на ветераните от войните остават нерешени.
Problemele veteranilor de război au rezolvare.

Албания няма нерешени проблеми със своите съседи.
Albania nu are nicio problemă deschisă cu vecinii săi.

От наша гледна точка има пет нерешени въпроса.
Din punctul nostru de vedere, există cinci chestiuni nesoluţionate.

Остават нерешени основните проблеми.
Cele mai importante probleme ale agriculturii au rămas nesoluţionate.

А проблемите, които тормозят гражданите, ще останат нерешени.
Neplăcerile semnalate de cetățeni rămân nesoluționate.

Имате ли някои нерешени случай за които искате мнението ми?
E vreun caz deschis despre care vrei să-mi vorbeşti?

Съгласен съм с Даскалу, че има много нерешени въпроси.
Sunt de acord cu dl Dascălu că multe întrebări rămân deschise.

Но ние имаме нерешени въпроси в нашите отношения.
Căutând să nu avem vreo chestiune nerezolvată în privința relațiilor noastre.

Редица въпроси остават нерешени или решени отчасти.
Cu toate acestea, rămân încă multe aspecte nesoluţionate sau numai parţial abordate.

Нека се заемем с нашата работа- случаи, които са още нерешени.
Să ne întoarcem la o muncă de poliţie reale, cazuri care sunt încă deschise.

Не съществуват спорни и нерешени политически въпроси.
Între ţări nu există probleme politice şi economice controversate şi de nerezolvat.

Но проблемите, които ги изведоха на улицата, си остават нерешени?
Problemele care i-au scos pe dascali in strada nu au fost inca solutionate.

И проблемът с дъвчат мебели ще останат нерешени за дълго време.
Iar problema cu un mobilier de mestecat va rămâne nerezolvată pentru o lungă perioadă de timp.

Остават нерешени някои структурни предизвикателства, които засягат адекватността на пенсиите.
Anumite probleme structurale care afecteaza adecvarea pensiilor raman nesolutionate.

Да може да предлага решения за преодоляване на нерешени проблеми;
Posibilitatea de a propune soluții pentru depășirea problemelor nesoluționate;

Меркел обаче добави, че областите с нерешени проблеми ще бъдат наблюдавани внимателно.
Ea a adăugat însă că domeniile cu probleme nesoluţionate vor rămâne sub supraveghere atentă.

Всички тези отрицателни явления остават скрити и нерешени," каза в четвъртък Лупис.
Toate aceste fenomene deviante rămân ascunse şi nesoluţionate", a declarat Lupis joi.

Докато делата остават нерешени, ще продължи да съществува усещането за безнаказаност.
Atâta timp cât faptele penale rămân nesoluţionate, va continua să prevaleze un climat de impunitate.

Убиецът току що ви превърна в детски постер за тези нерешени убийства.
Criminalul care tocmai ați transformat în copilul poster pentru aceste crime nu au fost rezolvate.

Нерешени въпроси, свързани с трансграничната координация и водещи до вредни радиосмущения;
Chestiunile nesoluționate legate de coordonarea transfrontalieră care au ca rezultat interferențe prejudiciabile;

Това помага за намаляване на потенциалните рискове за вашата сигурност от нерешени проблеми.
Acest lucru ajută la reducerea potențialelor riscuri de securitate generate de problemele nesoluționate.

Как да използвам "нерешени" в изречение

Коментиращите, със своите изказвания, отново показаха, колко нерешени проблеми има, около това шише с мляко.

2018-01-12 Жителите на с. Биково поставиха пред ръководството на "ВиК" нерешени от 20 години проблеми

Скрити и нерешени проблеми в комуникацията могат да генерират недоволство, което се натрупва в една връзка.

Пътуване във времетостраница от живота си. Ако пътуваш назад във времето , имаш стари нерешени проблеми.......

Лекция 22. цялостна класификация на туморите не съществува, тъй като има редица спорни въпроси, нерешени ;

– Съветник сте в Столичния общински съвет. Според Вас какви са основните нерешени проблеми на столицата?

Ако има въпроси нерешени в условията на гаранцията, се прилагат съответните разпоредби на Гражданския процесуален кодекс.

10. Овариални карциноми и други злокачествени новообразувания на женските гениталии, нерешени с конвенционалните методи на изследване:

2. Въпрос от н.п. ПЕТЪР ХРИСТОВ ПЕТРОВ относно нерешени проблеми с Регионално управление на образованието - Сливен.

Ново издание от 2017 г.. Сборникът по "СЧЕТОВОДСТВО" съдържа решени и нерешени задачи по "СЧЕТОВОДСТВО НА ПРЕДПРИЯТИЕТО".