Какво е " НОВИТЕ ДАННИ " на Румънски - превод на Румънски

• noile date
• noile informaţii
• unor date recente
• noilor date
• datele noi
• date noi
• noile cifre

Примери за използване на Новите данни на Български и техните преводи на Румънски

Вкарай новите данни.
Introdu noile datele.

Ще ви изпратим новите данни.
Vă vom trimite noile cifre.

Намерих новите данни, че.
Am găsit noi date care.

Тъкмо получих новите данни.
Primesc nou date chiar acum.

Всичките ни станции са записали новите данни.
Toate staţiile noastre au trimis date noi.

Според новите данни в света работят 201 държави.
Potrivit datelor noi, 201 de țări operează pe glob.

Какво направихте с новите данни?
Ce-aţi făcut cu noile informaţii?

Процедурата по оценка на новите данни започва на 15 април 2008 г.
Procedura de evaluare a noilor date a fost iniţiată la 15 aprilie 2008.

Това е историята на Марс според новите данни.
Marte, conform noilor dovezi este coajă de nucă.

Вмъкни клетки за новите данни, Изтрий неизползваните клетки Забележки:.
Inserarea de celule pentru date noi, ștergeți celulele neutilizate Note:.

Обявяваме тревога трето ниво заради новите данни, които получихме.
Efectuăm închiderea nivelului 3 din cauza noilor date primite.

С новите данни очакваме да можем да измерим потока в по-голям мащаб.
Şi cu date noi, sperăm că vom fi capabili să măsuram fluxul la scale mult mai mari.

Ние се позоваваме на нов, по-широк диапазон, който обяснява новите данни.
Invocăm o nouă metodă mai largă de a înregistra noile informaţii.

Според новите данни почти всички зависимости оставят това неприятно последствие.
Conform noilor date, practic orice dependență lasă această consecință foarte proastă.

Част от това нарастване се дължи на новите данни, но друга част се дължи на различни източници:.
O parte din această creștere provine de la date noi, dar unele provin din alte surse:.

Новите данни показват, че използват водата като гориво. Нивото на океаните вече спада.
Noile informaţii arată că folosesc apa noastră ca şi combustibil şi nivelul oceanului deja au scăzut.

Ако замествате стойността null с други данни, въведете новите данни в полето Замести с.
Dacă înlocuiți valoarea nulă cu alte date, introduceți datele noi în caseta Înlocuire cu.

Според новите данни, оповестени от водещите приложение и уебсайт за пътуване и запознанства TourBar.
Conform noilor date furnizate de către aplicația și site-ul leader de întâlniri pentru călătorii TourBar.

Ако замествате низовете с нулева дължина с други данни, въведете новите данни в полето Замести с.
Dacă înlocuiți șirurile de lungime zero cu alte date, introduceți datele noi în caseta Înlocuire cu.

Новите данни са основани на 43 специални анкети относно европейските избори от 21 страни.
Noile informaţii sunt extrase din 43 de sondaje de opinie special dedicate alegerilor europene, efectuate în 21 de ţări.

Какво е Machine Learning Машинното обучение е концепцията, че компютърна програма може да се научи и се адаптира към новите данни, без човешка намеса.
Ce este Machine Learning Machine learning este conceptul că un program de calculator poate învăța și de a se adapta la noile date fără intervenția umană.

ДДС: според новите данни държавите- членки на ЕС, продължават да губят приходи от почти 150 милиарда евро.
TVA: potrivit noilor date disponibile, statele membre ale UE încă pierd venituri de aproape 150 de miliarde de euro.

Всяка промяна(отпътуване или пристигане на човек, автомобил и др.) се заявява на рецепцията своевременно и се издава нова карта с новите данни.
Orice schimbare(plecarea- venirea persoanei, automobilului, etc.) se declară la recepţie în timpul emiterii unei cartele noi cu noile date.

Според новите данни нездравословното хранене причинява 10,8% от смъртоносните заболявания, което е повече, отколкото цигарите.
Potrivit noilor date, dietele nesănătoase cauzează 10,8% din bolile mortale, ceea ce înseamnă mai mult decât decesele provocate de țigări….

Ако използвате Cok SMS Recovery за възстановяване, преди изтритите блокове данни да бъдат покрити от новите данни, можете успешно да възстановите всички текстови съобщения.
Dacă utilizați Cok SMS Recovery pentru recuperare înainte ca blocurile de date șterse să fie acoperite de noile date, puteți recupera cu succes toate mesajele text.

Новите данни сочат, че почти шест от всеки десет души знаят за съществуването на орган за защита на данните в тяхната страна.
Potrivit unor date recente, aproximativ şase din zece persoane sunt la curent cu faptul că în ţara lor de reşedinţă există o autoritate pentru protecţia datelor..

Новите данни сочат, че почти шест от всеки десет души знаят за съществуването на орган за защита на данните в тяхната страна.
Potrivit unor date recente, aproximativ sase din zece persoane sunt la curent cu faptul ca in tara lor de resedinta exista o autoritate pentru protectia datelor..

Добавяй новите данни към съществуващите XML таблици Определя дали съдържанието на източника на данни се добавя към съществуващите данни в работния лист.
Se adaugă datele noi la tabelele XML existente Specifică dacă se adaugă conținutul sursei de date la datele existente din foaia de lucru.

Новите данни за това как адвокатите използват ИКТ при комуникацията със съдилищата отново подчертават значението на електронните комуникации за доброто функциониране на правосъдните системи.
Noile date privind utilizarea TIC de către avocați pentru comunicarea cu instanțele subliniază încă o dată importanța comunicațiilor electronice pentru buna funcționare a sistemelor de justiție.

Как да използвам "новите данни" в изречение

- Искате да кажете, че новите данни по делото „Ахмед Емин” отново са пряка атака срещу Алексей Петров?

Очаква се вътрешният министър на Германия Томас де Мезиер да представи официално новите данни в понеделник, уточнява ТАСС.

Новите данни са публикувани в навечерието на 70-ата годишнина от създаването на УНИЦЕФ, която се отбелязва в неделя.

Новите данни за емиграцията на предимно млади хора от Германия предизвикват тревога сред коментаторите. Ето първо АЛГЕМАЙНЕ ЦАЙТУНГ:

Новите данни показват увеличение от 110 хил. души спрямо предишните данни, оповестени публично през август 2016 г., сочи доклад

Изследователите се надяват новите данни да подпомогнат стратегиите за превенция и лечение на психичните разстройства от най-ранна детска възраст.

Новите данни показват, че в структурата на данъчните приходи все повече тежест имат тези върху доходите и върху потреблението.

Новите данни в някой случаи са в отделен Tab, а старите данни са запазени за съвместимост със стари данни.

(2) Новите данни се въвеждат така, че да не бъде засегната информацията, съдържаща се в данните от предходните въвеждания.

Новите данни следват появилите се през последните месеци множество сигнали, че втората по големина в света икономика се стабилизира