Какво е " НЯМАШ ПРИЧИНА " на Румънски - превод на Румънски

• nu ai niciun motiv
• nu ai motive
• n-ai niciun motiv
• n-ai motive

Примери за използване на Нямаш причина на Български и техните преводи на Румънски

Нямаш причина да бъдеш.
N-ai niciun motiv.

Наистина нямаш причина да го правиш.
N-ai niciun motiv să faci asta.

Нямаш причина да мислиш.
Dar n-ai motive să crezi.

Сигурно нямаш причина да идваш.
Banuiesc ca n-ai motive sa treci aici.

Нямаш причина да лъжеш.
Deci n-ai motive să minţi.

Алиша, нямаш причина да съжаляваш.
Alicia, nu ai motive să-ţi pară rău.

Нямаш причина да останеш.
Nu ai niciun motiv să rămâi.

Знам, че нямаш причина да ми вярваш, но.
Ştiu că nu ai niciun motiv să mă crezi, dar.

Нямаш причина да казваш това.
Nu ai motive să spui asta.

Знам, че нямаш причина да ми вярваш.
Ştiu că nu ai niciun motiv să te încrezi în mine.

Нямаш причина за да останеш.
Ai nici un motiv să rămână.

Освен ако нямаш причина Да не искаш истината да излезе наяве.
Dacă nu ai motive pentru a tăinui adevărul.

Нямаш причина да твърдиш това.
Nu ai motive să spui asta.

Таш, зная, че нямаш причина да ми вярваш.
Tash, stiu că nu ai niciun motiv să ai încredere în mine.

Нямаш причина за да останеш.
N-ai niciun motiv să mai rămâi.

Взимаш някои неща, когато нямаш причина да се прибираш вкъщи.
Trebuie să te apuci de ceva când nu ai niciun motiv să mergi acasă.

Нямаш причина да го убиваш.
N-aveai niciun motiv să-l ucizi.

Знам, че нямаш причина да ми вярваш, но те питам.
Ştiu că nu ai motive să ai încredere în mine, dar te rog să ai..

Нямаш причина да се ядосваш.
Nu ai niciun motiv să te superi.

Амбър, нямаш причина да се самосъжаляваш.
Amber, n-ai niciun motiv să-ţi plângi de milă.

Нямаш причина да си нервен.
N-ai niciun motiv să fii emoţionat.

Нямаш причина да си тук.
Nu ai niciun motiv să mai stai pe aici.

Нямаш причина да ме държиш тук.
Nu ai niciun motiv să mă ţii aici.

Нямаш причина да го защитаваш.
Nu ai niciun motiv să îl protejezi.

Нямаш причина да убиваш Бел.
Nu ai niciun motiv să tragi în Belle.

Нямаш причина да лъжеш, нали така?
N-ai motive să ne minţi, nu-i aşa?

Нямаш причина да се съмняваш в нас.
Nu avem niciun motiv să ne bănuim.

Нямаш причина да ми вярваш.
Nu ai motive să ai încredere în mine.

Нямаш причина да ходиш там, никаква!
N-aveai niciun motiv să te duci acolo. Niciunul!

Нямаш причина да ми вярваш, но не искам да ви убивам.
Ştiu că n-ai niciun motiv să mă asculţi… Dar nu vreau să vă ucid.