Какво е " ПАЗАРНИТЕ УСЛОВИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• condițiile de piață
• condiţiile pieţei
• condiţiile de piaţă
• conditiile de piata
• condițiilor de piață
• condiții de piață

Примери за използване на Пазарните условия на Български и техните преводи на Румънски

Пазарните условия се променят.
Condiţiile pieţei se modifică.

Сценарии на пазарните условия.
Scenarii de condiții de piață.

Пазарните условия са следните.
Condiţiile pieţei sunt următoarele.

Също така, никога не подценявайте пазарните условия.
De asemenea, să nu subestimezi niciodată importanța condițiilor de piață.

А пазарните условия били фантастични.
Iar condiţiile pieţei erau fantastice.

Наблюдение на факторите, които оказват влияние върху пазарните условия;
Monitorizarea factorilor care au un impact asupra condițiilor pieței;

Пазарните условия за потребителите продължават да се подобряват.
Conditiile de piata pentru consumatori continua sa se imbunatateasca.

Тенденциите в пазарните условия могат да бъдат наблюдавани от IDEX Онлайн Diamond.
Tendinţelor în condiţii de piaţă pot fi monitorizate prin Online IDEX Diamond.

Правилата ще се прилагат толкова дълго, колкото изискват пазарните условия.
Regulile se vor aplica atâta timp cât va fi necesar, având în vedere condițiile pieței.

Като пазарните условия се променят, ще франчайзинг ви позволяват да оцелеят промените?
Ca piaţă condițiile schimba, o franciză vă va permite să supravieţuiască modificările?

Комплектите могат да бъдат закупени поотделно или заедно, в зависимост от пазарните условия и нуждите на операторите.
Aceste seturi pot fi cumpărate separat sau împreună, în funcţie de condiţiile pieţei şi de nevoile operatorilor.

Пазарните условия, съществуващи във всеки от съществените сектори, в които банката работи.
Conditiile de piata existente în fiecare dintre sectoarele importante în care opereaza banca.

Хармонизирането на пазарните условия с тези на ЕС ще постави местните фирми в условия на много по-жестока конкуренция.
Pe măsură ce condiţiile de piaţă se apropie de cele ale UE, companiile locale se confruntă cu o concurenţă acerbă.

Трудно е да се каже на този етап, но стойността ще се определя от търсенето и пазарните условия към момента на ICO.
Este greu de spus în această etapă, dar valoarea va fi determinată de cererea și condițiile de piață în momentul ICO.

Агентите на недвижими имоти могат да ви разкрият пазарните условия, които ще определят процеса на продажба или закупуване.
Agentii imobiliari va pot dezvalui conditii de piata care influenteaza procesul de vanzare sau cumparare in acest domeniu.

Времето на експониране не е строго определен период, а варира според вида на актива и пазарните условия.
Durata timpului de expunere pe piață nu este o perioadă fixă, ci va varia în funcție de tipul activului și de condițiile pieței.

С разбирането, че пазарните условия се променят с течение на времето и че няма стратегия, която от време на време не се нуждае от корекция.
Înțelegând că condițiile de pe piață se modifică în timp și că nu există o strategie care să nu necesite o ajustare din când în când.

(9) като има предвид, че плащанията на площ следва да се преразглеждат в случай, че пазарните условия се различават от предвидените понастоящем условия;.
(9) întrucât plăţile pe suprafeţe trebuie recalculate în cazul în care condiţiile pieţei diferă de cele prevăzute în prezent;

Пазарните условия са склонни да се променят непрекъснато и само опитен трейдър може да различи кога да влезе на пазара или да стои далеч.
Condiţiile pieţei tind să se schimbe tot timpul şi doar un trader forex cu experienţa poate distinge când să intre pe piaţa sau să stea departe.

Агентите на недвижими имоти могат да ви разкрият пазарните условия, които ще определят процеса на продажба или закупуване.
Informatii despre conditiile din piataAgentii imobiliari va pot dezvalui conditii de piata care influenteaza procesul de vanzare sau cumparare in acest domeniu.

Следва да се въведе схема за изкореняване като допълнителна съпътстваща мярка, целяща създаването на приспособен към пазарните условия лозаро-винарски сектор.
Este necesar să se introducă o schemă de defrişare, ca măsură de însoţire destinată să contribuie la crearea unui sector vitivinicol adaptat la condiţiile pieţei.

Възможността да се адаптираме към променящите се модели на управление и пазарните условия и непрекъснатото усъвършенстване са най-важните потребности на глобализирания свят.
A fi capabile să se adapteze la modelele de gestionare în schimbare și condițiile de piață și îmbunătățirea continuă sunt cele mai importante necesități ale lumii globalizate.

Негови приоритети са да насърчава научните изследвания и развитието, да мобилизира средства и да насърчава търсенето, а също и да подобрява пазарните условия.
Priorităţile acestuia sunt să promoveze cercetarea şi dezvoltarea, să mobilizeze fonduri şi să ajute la impulsionarea cererii şi să îmbunătăţească condiţiile pieţei.

Този контрол означава промяната на стойностите на силите на ливъридж за различни тенденции в пазарните условия, етапи и фази на жизнения цикъл на фирмата.
Acest control înseamnă schimbarea valorile forțelor de leverage pentru diferite tendințele condițiile de piață, etapele și fazele ciclului de viață al firmei.

Индивидът е предоставено правото да избира между минимален набор от услуги, които не са с високо качество, същото качество и услуги, предлагани на пазарните условия.
Individul se acordă dreptul de a alege între un set minim de servicii, nu de înaltă calitate, aceeași calitate și servicii oferite pe condițiile de piață.

Важно Суаповите стойности могат да се коригират ежедневно въз основа на пазарните условия и курсове, предоставени от нашия ценови доставчик, приложими за всички отворени позиции.
Important Valorile swapurilor se pot ajusta zilnic în funcție de condițiile de piață și de cursurile furnizate de Furnizorul nostru de prețuri, aplicabile tuturor pozițiilor deschise.

Com си запазва правото периодично да повишава изискуемия марж за ДЗР преди обявления от страна на компаниите или когато пазарните условия налагат подобно повишение.
Com îşi rezervă dreptul de a mări periodic cerinţele de marjă pentru CFD pe acţiuni înainte de anunţurile companiilor sau în cazul în care condiţiile de piaţă impun acest lucru.

Цените на газа и разходите и механизмите за обезщетение, посочени в настоящия параграф, отразяват пазарните условия и се преразглеждат редовно, включително при извънредни ситуации.
Prețurile la gaze și costurile și mecanismele de compensare menționate la prezentul alineat reflectă condițiile de pe piață și sunt revizuite în mod regulat, inclusiv în timpul situațiilor de urgență.

Има много неизползвани възможности за икономия на енергия и насърчаване на използването на възобновяеми енергийни източници в Европа, но пазарните условия не винаги са в помощ.
Exista multe oportunitati neexploatate pentru a economisi energie si a incuraja utilizarea surselor regenerabile de energie in Europa, dar conditiile de piata nu sunt intotdeauna de ajutor.

Има много неизползвани възможности за икономия на енергия и насърчаване на използването на възобновяеми енергийни източници в Европа, но пазарните условия не винаги са в помощ.
Există multe oportunităţi neexploatate pentru a economisi energie şi a încuraja utilizarea surselor regenerabile de energie în Europa, dar condiţiile de piaţă nu sunt întotdeauna de ajutor.

Как да използвам "пазарните условия" в изречение

За цените на кредитите са много по-важни пазарните условия – предлагането и конкуренцията, а не един или други индекс, категоричен е банкерът

Пазарните условия баха фантастични. Искам да кажа, използваме ТиВо като глагол. Аз постоянно ТиВо-ирам разни неща на моя скапан DVD-рекордер „Тайм Уорнър“.

Групата на ЧЕЗ интегрира хоризонтално и вертикално различни дейности, което е предпоставка фотоволтаиците им примерно да заобикалят пазарните условия за този бранш.

Как се определя първоначалния стоп? Видях формула, само че тя е свързана с риска а не с пазарните условия - пак нелогично.

1. Като правило невъзможността за създаване на система на технологии, иновации 1. Липса на мобилност, гъвкавост в отговор на пазарните условия иновациите.

Net konkurentsiya- конкуренция определя продавачите на един и същ продукт, като всеки от тях има способността да влияе върху пазарните условия ;

Маркетингът е концепция, система от възгледи и принципи за създаване, развитие и реализация на продукти, съобразени с пазарните условия и предпочитания на купувачите.

е) прогнозните входящи парични потоци са достоверни, съответстват на пазарните условия и са достатъчни за покриването на инвестиционните и текущите разходи по проекта.

Второ: ако Икеа държи високи, спрямо пазарните условия цени – ще фалира. Който не може да устои на ниските цени, просто не го прави…

Разполагането на търговско производство. Тестовете в пазарните условия позволяват управление на достатъчно информация, за да вземе окончателно решение дали да пусне нов продукт ;