Какво е " ПОДКРЕПЯЛА " на Румънски - превод на Румънски

• susţinut
• sprijinit
• susținut
• sustinut

Примери за използване на Подкрепяла на Български и техните преводи на Румънски

Винаги ме е подкрепяла.
Mereu m-au sprijinit.

Винаги съм подкрепяла мечтите ти.
Am susținut întotdeauna visele tale.

Тя винаги ме е подкрепяла.
Ea mereu m-a susținut.

Винаги си ме подкрепяла и аз те обичам.
Ai fost mereu alături de mine şi te iubesc.

Тя винаги ме е подкрепяла.
Ea m-a sustinut mereu.

Защо би подкрепяла някой, който е грешал?
De ce ai sprijini pe cineva care face greşeli?

Затова съм го подкрепяла.
De aceea l-am susţinut.

Тя винаги ме е подкрепяла, искам да й помогна.
Intotdeauna m-a sustinut, as vrea sa o ajut.

Винаги съм я подкрепяла.
Întotdeauna am sprijinit-o.

Мислиш си, че си ме обичала и подкрепяла?
Crezi că m-ai iubit și sprijinit?

Собствената й майка дори подкрепяла това решение.
Chiar şi mama, îl susţine în această decizie.

А твоята майка никога не те е подкрепяла.
Iar mama ta nu te-a susţinut niciodată.

Госпожо, вие винаги сте подкрепяла баща ми.
Doamnă, l-aţi sprijinit meru pe tata.

Майка винаги е била до мен и ме е подкрепяла.
Mama mi-a fost mereu alături și m-a susținut.

Аз винаги съм те подкрепяла. За всичко.
Întotdeauna te-am susținut, indiferent despre ce era vorba.

В Пловдив публиката винаги ни е подкрепяла много.
La Galaţi, publicul ne-a ajutat foarte mult.

Подкрепяла сте го до край, знаейки какво е направил, защо?
L-ai susţinut până la final, ştiind ce a făcut. De ce?

Винаги съм ви подкрепяла.
Te-am susţinut întotdeauna.

Присила винаги го е подкрепяла и е вярвала в успеха му.
Priscilla şi-a susţinut întotdeauna iubitul şi a crezut în succesul său.

Винаги съм те подкрепяла.
Întotdeauna te-am sprijinit.

Под това напрежение съм от години и тя никога не ме е подкрепяла.
Am fost sub presiune de ani de zile şi ea nu m-a încurajat niciodată.

Винаги съм го подкрепяла.
Întotdeauna am fost alături de el.

Орифлейм винаги е подкрепяла всеотдайно сбъдването на мечтите.
Compania Oriflame a fost dintotdeauna dedicată ideii de a îndeplini visuri.

Никога не съм я подкрепяла.
Nu am susţinut-o niciodată.

Комисията винаги е подкрепяла опростяването на законодателството, когато това е необходимо.
Comisia a fost întotdeauna în favoarea simplificării legislaţiei, acolo unde este necesar.

Фреди пишел песни, а Мери го подкрепяла.
Freddie a scris melodii, în timp ce Mary l-a sprijinit.

Католическата йерархия в Аржентибна подкрепяла военното правителство.
Ierarhia catolica din Argentina a sprijinit guvernul militar.

Благодаря на майка ми, която винаги ме е подкрепяла безрезервно!
Îi mulţumesc familiei mele, care m-a susţinut mereu necondiţionat!

От положителна страна, компанията винаги е подкрепяла мениджърите на техните екипи.
Pe partea pozitivă, compania și-a sprijinit întotdeauna managerii de echipă.

Благодаря на майка ми, която винаги ме е подкрепяла безрезервно!
În primul rând îi mulţumesc mamei mele, care m-a susţinut necondiţionat!

Как да използвам "подкрепяла" в изречение

Домакин на събитието беше самата районна общинска администрация, която винаги е подкрепяла образователния процес в региона.

Като кмет на столицата вече трети мандат, Фандъкова нито веднъж не е подкрепяла публично София Прайд.

Пламен Орешарски: България винаги е подкрепяла интеграцията на страните от Западните Балкани и в частност на Сърбия

РуБорд Форум • Просмотр темы - Путин заяви, че Русия винаги е подкрепяла Китай по най-чувствителните въпроси

България винаги е подкрепяла нашата съседка по този път. Небето се отвори и над нас се изсипваше ада!

Умнокрасивите нали даваха за пример правотата си, че юнеско ги подкрепяла , е сега и юнеско ги предаде....

Винаги съм подкрепяла тая теория btw... И е правилна репликата...просто за моментът не искам дажа да я обмислям!

Лидерът на ГЕРБ упрекна "Синята коалиция", която в момента атакувала партията му и не го подкрепяла за "Белене".

Сани Жекова: ПИБ е стабилна банка, която ни е подкрепяла винаги. Не вярвам на злонамерени слухове. :: Fibank Блог