Какво е " ПО-ДОБРО ПРИЛАГАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o mai bună aplicare
• o mai bună implementare
• îmbunătățirea aplicării

Примери за използване на По-добро прилагане на Български и техните преводи на Румънски

По-добро прилагане Bitkoin Крейн.
O mai bună aplicare Bitkoin Crane.

Как беше създадена работната група за по-добро прилагане?
Cum a apărut grupul operativ privind o mai bună punere în aplicare?

По-добро прилагане на правото на Общността.
Îmbunătățirea aplicării dreptului comunitar.

Призовава Комисията да гарантира по-добро прилагане на тези директиви;
Invită Comisia să asigure o mai bună aplicare a acestor directive;

По-добро прилагане на съществуващите правила и стандарти.
O mai bună implementare a normelor și a standardelor în vigoare.

Трансгранично сътрудничество, сравнителни тестове и по-добро прилагане на правилата.
Cooperare transfrontalieră, teste comparative, o aplicare mai eficientă a normelor.

По-добро прилагане на законодателството в областта на БЗР от държавите членки.
O mai bună punere în aplicare de către statele membre a legislației privind SSM.

Безплатни Това е по-добро прилагане новини- следват въпросите на новини и актуални лесно!
Gratis E mai bine cerere știri- urmați problemele de știri și de actualitate cu ușurință!

Благодарение на маската на петрол ще има по-вискозна консистенция и по-добро прилагане.
Din cauza masca de petrol va avea o consistență mai vâscoasă și mai bine aplicate.

Покана за трансгранично сътрудничество, сравнителни тестове и по-добро прилагане на законодателството.
Cooperare transfrontalieră, teste comparative, o aplicare mai eficientă a normelor.

Комисията предлага мерки за по-добро прилагане на правото на свободно движение на работниците.
CE propune măsuri concrete pentru ameliorarea aplicării drepturilor muncitorilor la liberă circulaţie.

Разбира се, отворени сме към мерки за по-ефективно използване и по-добро прилагане.
Bineînţeles că suntem deschişi pentru o utilizare mai eficientă şi o implementare mai bună.

Инициативата за по-добро прилагане на политиката на сближаване се състои от четири направления:.
Inițiativa privind o mai bună aplicare a politicii de coeziune constă într-o abordare care cuprinde patru aspecte:.

Това има за цел да се създаде последователна съдебна практика, и по-добро прилагане на награди.
Acest lucru are ca scop să creeze o jurisprudență coerentă și o mai bună aplicare a premiilor.

Заетост: Комисията предлага мерки за по-добро прилагане на правото на свободно движение на работниците.
Ocuparea forței de muncă: Comisia propune îmbunătățirea aplicării drepturilor lucrătorilor la liberă circulație.

Да подобри сътрудничеството между държавите-членки като осигурява по-добро прилагане на съществуващите правила;
Să îmbunătăţească cooperarea între statele membre, asigurând o mai bună aplicare a normelor existente;

Това е важна стъпка за по-добро прилагане на строгите изисквания на законодателството относно ГМО, свързани с оценката на риска за околната среда.
Acesta este un pas important spre o mai bună aplicare a cerințelor stricte de evaluare a riscului de mediu ale legislației în materie de OMG-uri.

Подчертава спешната необходимост да се сложи край на безнаказаността на„белите яки“ и да се гарантира по-добро прилагане на финансовата нормативна уредба;
Subliniază necesitatea stringentă de a pune capăt impunității în rândul lucrătorilor de birou și de a asigura o mai bună aplicare a normelor financiare;

По-добро прилагане техника със сигурност би било да се наеме да използвате продукта наситена памучен тампон след това се прилага лечение, за да се влияят райони.
O tehnică mai bună aplicare ar fi cu siguranță de a angaja cu ajutorul unui produs saturat tampon de bumbac, apoi se aplică tratamentul în zonele influențate.

Призовава Комисията да гарантира по-добро прилагане на тези директиви и да насърчава сред дружествата изпълнението на планове за равенство между половете;
Invită Comisia să asigure o mai bună aplicare a acestor directive și să promoveze punerea în aplicare a unor planuri privind egalitatea de gen în rândul întreprinderilor;

По-добро прилагане Bitkoin Крейн, където реалните доходи, а ако въведете кода за сезиране ще бъде хубав бонус 495ee6cc5f7e2466 1800+ 2600 Satoshi Поздрави!
O mai bună aplicare Bitkoin Crane în cazul în care veniturile reale, iar dacă introduceți codul de recomandare va fi un bonus frumos 495ee6cc5f7e2466 1800+ 2600 Satoshi Salutări!

Настоящото предложение има за цел да гарантира по-добро прилагане и модернизиране на правилата на ЕС за защита на потребителите, по-специално с оглед на напредъка в областта на цифровите технологии;
Scopul propunerii este asigurarea unei mai bune aplicări și modernizarea normelor UE privind protecția consumatorilor, în special în lumina evoluțiilor digitale;

По-добро прилагане техника със сигурност би било да се използва, като използват един продукт наситена памучен тампон и след това се използва лекарството да влияят места.
O metodă de aplicare mult mai bine ar fi cu siguranță de a utiliza utilizarea unui element saturat tampon de bumbac și apoi se aplică tratamentul în locații influențate.

През 2016 г. акцентът беше поставен на въздействието на цифровизацията върху труда и съставянето на национални програми за по-добро прилагане на промените във връзка с цифровите технологии.
În 2016, FSS s-a concentrat pe impactul digitalizării asupra muncii și pe elaborarea unor agende naționale pentru o mai bună implementare a modificărilor digitale.

По-добро прилагане на правилата на ЕС за хуманно отношение към животните по време на транспортиране чрез обмен на информация и на най-добри практики и пряко участие на заинтересованите лица;
O mai bună aplicare a reglementărilor Uniunii Europene privind bunăstarea animalelor prin schimb de bune practici, de informații și implicarea directă a părților;

Текущата реформа на нормативната рамка има за цел да изясни някои аспекти на правата на пътниците във въздушния транспорт, с цел да се гарантира по-добро прилагане на регламента.
Se preconizează că reforma actuală a cadrului legislativ va clarifica anumite aspecte ale drepturilor pasagerilor care utilizează transportul aerian, pentru a asigura o mai bună aplicare a regulamentului.

Намаляване на административната тежест, особено за малките организации или предприятия, опростяване и по-добро прилагане, включително чрез поддържане на целите на подходящо равнище;
Reducerea sarcinii administrative în special pentru unitățile sau întreprinderile mici, simplificarea și o mai bună punere în aplicare, inclusiv prin menținerea unor obiective adecvate scopului;

Преразглеждане на Регламента за сътрудничество в областта на защитата на потребителите ще даде повече правомощия на националните органи за по-добро прилагане на правата на потребителите.
Propunerea de revizuire a Regulamentului privind cooperarea în materie de protecție a consumatorului va oferi competențe sporite autorităților naționale pentru o mai bună aplicare a drepturilor consumatorilor.

Предложеното преразглеждане на Регламента за сътрудничество в областта на защитата на потребителите ще даде повече правомощия на националните органи за по-добро прилагане на правата на потребителите.
Propunerea de revizuire a Regulamentului privind cooperarea in materie de protectie a consumatorului va oferi competente sporite autoritatilor nationale pentru o mai buna aplicare a drepturilor consumatorilor.