Какво е " ПРИЧИНЯВА СЪНЛИВОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• provoacă somnolență
• vă produce somnolenţă
• cauzează somnolență
• provoca somnolență

Примери за използване на Причинява сънливост на Български и техните преводи на Румънски

При някои причинява сънливост.
Unele cauzează somnolență.

Причинява сънливост(при деца);
Provoacă somnolență(la copii);

При някои причинява сънливост.
La unele persoane provoacă insomnii.

Понякога ваксината причинява сънливост.
Uneori, vaccinul provoacă somnolență.

Лекарството причинява сънливост, главоболие.
Medicamentul provoacă somnolență, dureri de cap.

Има случаи, когато причинява сънливост.
Există situaţii când somnul este provocat.

Не причинява сънливост и намаляване на концентрация;
Nu provoacă somnolență și reduce concentrația;

Лекарството не причинява сънливост.
Medicamentul nu provoacă somnolență.

Изненадващо, това лекарство не причинява сънливост.
În mod surprinzător, acest medicament nu provoacă somnolență.

Разберете какво причинява сънливост през следобеда.
Află ce anume cauzează starea de somnolenţă de după masă.

Има страничен ефект- причинява сънливост.
Există un efect secundar- provoacă somnolență.

Не причинява сънливост и облекчава стреса, борба със стреса.
Nu provoacă somnolență și ameliorează stresul, lupta cu stresul.

Aerius е противоалергично лекарство, което не причинява сънливост.
Aerius este un medicament antialergic, care nu vă produce somnolenţă.

Азитрокс перорална таблетка не причинява сънливост, но може да причини други нежелани реакции.
Tableta orală de moxifloxacină nu produce somnolență, dar poate provoca alte reacții adverse.

Azomyr сироп е противоалергично лекарство, което не причинява сънливост.
Azomyr sirop este un medicament antialergic, care nu vă produce somnolenţă.

Азитрокс перорална таблетка не причинява сънливост, но може да причини други нежелани реакции.
Famotidina tabletă orală nu provoacă somnolență, dar poate provoca alte reacții adverse.

Тази атмосфера помага да се намали производителността, причинява сънливост.
Această atmosferă ajută la reducerea productivității, provoacă somnolență.

Мелатонинът причинява сънливост, така че това наистина означава само като добавка преди лягане.
Melatonina provoacă somnolență, așa că este vorba doar de o suplimente de culcare înainte de culcare.

Сок Maracay, между другото, също има седативен ефект и причинява сънливост.
Suc Maracay, întâmplător, de asemenea, are un efect sedativ și provoacă somnolență.

Преувеличена доза от лекарството причинява сънливост, замаяност, нарушена координация на движенията.
O doză supraevaluată de medicament provoacă somnolență, amețeli, afectarea coordonării mișcărilor.

Aerius перорален разтвор е противоалергично лекарство, което не причинява сънливост.
Aerius soluţie orală este un medicament antialergic, care nu vă produce somnolenţă.

Ако употребата му не дава желаните резултати, а напротив, причинява сънливост, то това не е вашето лекарство.
Dacă utilizarea nu dă rezultatele dorite, ci cauzează somnolență, atunci nu este medicamentul.

Прогестеронът също има подтискащо действие върху психиката, което причинява сънливост.
De asemenea, progesteronul are un efect copleșitor asupra psihicului, care provoacă somnolență.

Причинява сънливост(поради тази причина е предписана с повишено внимание през последните седмици преди раждането);
Provoacă somnolență(din acest motiv, este prescris cu prudență în ultimele săptămâni înainte de naștere);

Aerius диспергиращи се в устата таблетки са противоалергично лекарство, което не причинява сънливост.
Aerius comprimat orodispersabil este un medicament antialergic, care nu vă produce somnolenţă.

Предозирането причинява сънливост, екстрапирамидални странични ефекти и дезориентация, особено при лечението на деца.
Supradozajul provoacă somnolență, efecte secundare extrapiramidale și dezorientare, în special pentru tratamentul copiilor.

Grandaxinum"За разлика от" Atarax"- това лечение за панически атаки не причинява сънливост и мускулна летаргия.
Grandaxina", spre deosebire de"Atarax", este un remediu pentru atacurile de panică și nu provoacă somnolență și letargie a mușchilor.

Протеините от храната, която ядем, действат като градивни елементи за триптофан, аминокиселина, която причинява сънливост.
Proteinele din alimentele pe care le consumăm acționează ca blocuri pentru triptofan, un aminoacid care provoacă somnolență.

В самото начало на лечението причинява сънливост, но като цяло увеличава настроението и облекчава синдрома на тревожност.
La începutul tratamentului, provoacă somnolență, dar, în general, crește starea de spirit și ameliorează sindromul de anxietate.