Примери за използване на Родени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Родени сме такива.
Дамите родени под нейното.
Родени сме и живеем тук.
Ако сте родени през януари….
Dacă ești născută în… Ianuarie.Родени сте за величие.
Ești născută pentru măreție.
Хората също превеждат
Пчелите не са родени в Австралия.
Родени на аварийно- предстоящо.
Но истината е, че сте родени луди.
Dar adevărul este ca v-aţi născut nebuni.Родени сме и сме отгледани в тази къща.
Am fost născuţi şi crescuţi acolo.Ето виж- 11 и 8 и двамата са родени на една дата.
Родени сме, за да напуснем семействата си.
Suntem născute să ne părăsim familiile.С Мария бяхме родени на една дата.
Ziua de nastere a Mariei Era in aceeasi zi cu a mea.Родени сме, не сме станали вампири в последствие.
Aşa ne-am născut, n-am fost transformaţi.Цезаровите родени им струват луди пари.
HMOS. Naşterile prin cezariana îi costă o avere.Хората, родени на 9-и, 18-и и 27-и на всеки месец са 9.
Persoanele nascute pe 9, 18 si 27 a oricarei luni sunt numarul 9.Вега и баща й са родени на един и същи ден.
Vega si tatal ei aveau aceeasi zi de nastere.Всички, родени преди Исус, са в Ада. Отидоха право.
Toată lumea născută înaintea lui Iisus e într-un Iad în care s-au dus direct.Те също могат да бъдат родени със"свръхчовешка" сила.
Но ние не сме родени в една година, а и тя живее в Щатите.
Dar nu am fost nascute in acelasi an si ea traieste in State.Дом и семейство Boytsovskie породи кучета: са родени или стават?
Нямате момичета родени през 93-та и доведени от Мадрид?
Nu e nicio fata născută aici în '93 şi adusă din Madrid?Бебетата, родени на 35-та седмица, се считат за"умерено преждевременни".
Той изглеждаше като че ли са родени без henu началото покачва.
Нашите момичета, родени там, съвсем са изгубили корените си.
Fetele noastre, nascute acolo, si-au pierdut complet radacinile.Дамите родени под знака на Лъва винаги искат да бъдат в центъра на вниманието.
Femeile nascute sub semnul leului vor sa fie intotdeauna in centrul atentiei.Късно преждевременно, родени между 34 и 36 завършени седмици от бременността.
Tardivă prematură, născută între 34 și 36 de săptămâni complete de sarcină.Родени на жени с анемия държи акушер-гинеколог, контролирани изследвания на кръвта.
Родителите ми са родени, израснали и погребани в планините на Шотландия.
Părinții mei s-au născut, au crescut și au fost îngropați în Highlands, Scoția.Да лекува съществата родени с деформации, болести и други физически страдания.
Sa vindece toate fiintele nascute cu diformitati, boli sau alte suferinte fizice.Юли: Сексът с хората родени през юли трябва да има дълбок емоционален компонент.
Sexul cu o persoană născută în iulie trebuie să aibă o componentă emoţională profundă.
